Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic

قا بأعفل لمر

التلاثاء لد املف و لعشرون من رببع التاني ١٠1١م‏

.70-2 عشرء والقى ا خطاب العرش

1 لش . جلالة الملك الحسين. 5200 الامة الاردني الحادي

٠‏ الذي لم يدرك مجالا
: ايها لق لاحقا إلا وشمله بالعرض والشرح
'والتحليل. ولم عبق امام السادة النواب والاعيان. الا
. الانكباب على دراسة هذا الخطاب السامي. الذدى
بلخص ماضي الاردن. وانجازاته التقدمية القائمة.
وحاضر الاردن: دكل عنقوانه والاخطار والتحديات
التي يواجهها. بكل شجاعة وصير. والامال الدي
يعلقها القائد الهاشمي. على مستقيل الاردن:.
وخطلي العرش. لم بغفل كذلك, امتدادات الاردن السياسية في
العالمينَ العربي والعالمي: . والنجاحات التي يحرزها ف
علاقانه مع الدول الشقيقة والصديقة. ٠‏ وق مقدمتها ,
قيام مجلس التعاون العربي الذي يضم الاردن
والعراق ‏ ومصر واليمن... ش
واذ!: كان ينقص. قطاعات الشعب الاردتني. .حرية الدتعيير
السياسي المنظم, فكد أاوضح حلالة الحسان. في خطاب
العرش. أشمية وضصمح المحثاق الوطني الاردني.
وطرحه للاستقتاء الشعنىي اإلعام. حتى تكتمل
المسيرة المتوازنة, بابجاد مخارج للتعبير السداسي
الفردى ضَمِنَ مجموعات مؤمنة بحق الاردن: وشعب
الاردن: في الحداة الحرة الكريعة. في ظل دمو اقراطية
المحبة والتفعاون والتعاطف دين سائّر أنناء الشحب
الواحد..

نعود لنقول. ان السادة النواب والاعيان. يجب ان يدرسوا

وتخللو! خطاب الحعرش. فقرة فقرة. وكلمة كتلمة .

بتلمسيوا معالم طريم المستقيل. لبتاع مدان قادرد
.غا التعامل مع الاحدات ‏ مقدرة وكقاعة..

3

على قدر اهل العزم. ثاتى العزاتمح. فها هو الاردن. كما صنعه
. الحسين. وكل المواطنن الاو قداع. من بدي السادة

النوات 7 والاعيان.. ومن 0 تحون. ارد

المواقق 51 تسرير نات 19,14د

القزرر 2<755؟ عنما المملكد

لمجلس التواب

عمان ‏ الشعب ‏ قان السيد سليمان عرار يرئاسة مجلس

الترات جاغلبية 14 هونا مقابل :71 هويا خصل علدا منائضة
السيد يوسف م«بيضين وذلك في الجولة الثانية من الاقثراع. حيث
اننوت الاولى دون ان يحرؤز أي من المرشدين الاغلبية المطلقة من
الاصوات. حيث حصل السيد المبيضنين على 5 صوتا, وحصل
السيد عرار على "١‏ صوتا فيما حصل السيد ليث شييلات على ١١‏
سَيَوتاة

التفاصدل ص ١١‏

.
2 المقمك اسيم لش«

1 :

من الانفراج والحر

ال لحكومة الامانة قكانت على

تبتنكة » »>

هو
© في

01 أ

زا

م سهاتن العسكرية والمدنية والاهلدة راسخة متنامدة ولن ترى قبها الا

بتة لن / تحدد عد لانها ميادىء الثورد الخركده الكتيرى جوهر وحودنا القومى
أى وجه من 9ه

الأعارى

المشاركة ركيزة الديموقراطية وهى وسسسيلة لعالجة قضايا الوطن ومتكلات المجتمع ورعاية مصالح الشعب

المرجلة القادمة ستشيد تعريز القضاء وتطوير المحاكم يما يبحد من اللجوء الى المحاكم الاستثنائية والخاصة

فرارظا نفك العلاا فيه
القنادة القفلسطينية قدمت بالتزام صادق ما عليها
تأسيس مجلس اللتعاون العر بي يستخت الى
ستستمر فى الوقوف مع عراق

القانونية والادارية مع الضفة الغر بيية 11

ب مص سح ل سه

| الاخوة والوفاء للختوصل

إلى سيلام عادل و ممترفا امي

لتسهدل تحقيق التقدم فى عملية السبلام

جلالته يتكر الاقتطار النسقيقة التى قدمت 0 للاردن اثناء الازمة وساهمت فى تصويب الاوضاع

عمان .دترا ” باسم الله وبرعايثه
وعى بركة منه سبحاته وقعان أفتتح

حلالة الملك الحسدي قات الوطن وراعي
المسسرة المؤتمز عاو مصلحة وقضايا

الاو لمحلس الإمة الحادىي عشر

وقثل حلالة املك الحسين في خطاب
العرم السامي الذي امتتح بت الدورة.
أن المجلس النيابي الحائي يمتل مرحلة

حدلدد 00 مسسرتنا ارد ممصت

لانه سبيل التنمية والتقدد والمناء
وصادؤنا تابتة ‏ الن نحيد ا عنيا الأنيا
مبادىء التورة العربية الكيرى التي
تشكل جوهر وحودنا الثومى

وقال حلالته از النواب المحترمن

الدين دالوا داه ماحدييد ند أاصبح كل
منهم يعتل الاردن جميعه. والشعب
الاردنى كلد. على اختلاف مناطلقد
وفناته. 1 بحصر حيدد ىُّ كد مله
التاخدين الذين صوتوا لد وحدهم. ولا
توتر تلدثه أو منطقته دون غبرها
محهدة. فالاردز بحدودد ثم بانتماته
العرني وترابتلة الاسلامي ومصمالحه
الدولية هو منطقنه والأردنيون
جميعا على تباعد.مناطقهم هم ناخبوه

واستكمالا للحياة الثيابية والمسيرة
الديمو قراطية اعلن جلالة قائد المسدرة
أنه سنؤلف لحنة ملكية لصياعهة صتاق
وطني برسم اطار مسيرثنا ف العمل
العلم. مذيتقا عن إتكام الدستور
والتوايت التي تقوم عليها المملكة
الاردثية الهلشمية. وتحدد المقاقيم
المركريه الابسلسلهة الو طدية والقوسرة.
الى ستسير الدولة على هديها وتعمل
بموجبيا. والثتي ستقوم على اساسيا

٠

و سيستك وششيا التنظيمات السناسيك
عبرا “كي ان هذا الميتاق سيططترج ح نيما
بقعا على الس استقساء عاد لبكون
نتلجا القرار سعبي شامل

وتناول حلالته في خطاب العرش
السامي مرتكزات وتوايت السيلسة
الخارحدك الاردضسة وممارستيا 'الذى
تنطللق من المبادىء التابتة التي تحكد
تحركنا ف المحيط القومى وفي العالد
كدف تمان تصالحتنا الوحلئية
وحمسيا. والحمل على اخد مك امات
العربية. وفال ان قرار الاردن بخك
العلاقة القانونية والإدارية بع الضخقد
الغربية المحئلة حاء لترهد الايتغاضة
الشعبية المباركة. بدعد سياسي متدفق
ولدعيد القخيه الى اصوليا. فضية
شعت يستخص. نطفج !ل تحسيفق
استقلاله الوطني قوق ترات ابانك
أنيى خذ؟! الخرار

المتواصلة

واحداده وقد
الاستراتيجى| المحاولات

لتحنب التقاس مع جوشر الصراء فى
المتحلعد وفتح افاق حددد اعاد نتسويه
سليمة مسرافك

واكد جلالة الملك الحسيي أن لرار قن
العلاقةه اتقانو دي والادارت مع الششدت
الحردية المحئلة ثم بقعم من تتيديفت
الجَرّامنا فدخد
الفلسطينية ومائدتيا فل استهر
الاردن ف الوقوف أل حانب شكيقد

الحقوة الوطنت
يدا - -

الوحنن 3 لك مسن فراراتث ونا نفوج نك من

حدنوات لكامن متاركبيا الكامله في

صنع السلا الاحفاق تك الحهوق
واأوضح حلائنه 06 فسوهد لبشقا انقو

اكضى ف الفضتة

بيت المقد سو رز وا لاسحد

0 نوحقيا الممثل الشرعى

إلقااقده القأنوننه والادارنه مع الحسفه
الخرنية. مسوؤوليةه تتيثق افن صلب
رسيائله عابيبة إسسلامية حمليا
الياقفيون على مدن تاريذهد الطويل
بواصل كلها وقاء للامانده
وناديه لتواكب المقدس

وعللى صحيد العمل العرفي المشيترك

وعلننا أن

فل حلاله املك الحسيح ان فمة الوماق
والأيفاق ارت ت هوفقا عريبا واحدا في
دعد العراق السقدق ومساندئده في

تخاعده عن نفسه و عر أمنه يي وحك جر
تنائه فرخضت علد. وقد كان ليدا
الموقف العربي ولصمودر العراق
النطولى وانكان زاته الباحرد في المسدان
الاثر الاكبر ف الماع ايران يقبول قرار
مجلس الامن إؤذهع

ونال حلالته ازا الاردن لم مال شهدا

في اسراء الموقف الحراقي البناء أمسوول

1 : 2 5 ٠
و حد النانيد له من عر المنابر‎

2 5 - الذع»ة؟ 9 "ايديا
لدو لبك ومن خلال اتحماايد

مه قيادراك متيلف دول الشالة اطداتسم

الكدري هديا و تيمر 3 الوا عونب عع
عراه الاتودع الوخاء لئبوة صل ؛ى بدك
الستميانل

وتافط نا" لنيه القبايم الاب يفيه

عادل مششيرات انين الجاريتن

النحاوت ف الفاكية !لقم اليه للقرتى
الاسم بن واعلدمهم الى الوصهد لجرا
+

00 0

ل 0 أحفداما لشفة اسمة

لاعاكى نبا إننا: السسياتية وتحمس
١‏ دسي ل لاط جد اد
تاب 000 -

نيي غين حي يبب عت

بها؟

يقوله؟

السوق الانتخابي؟

هل...

مس +

إنتخينني؟!»..

ال عا
© محمد طمليه ©

تُرى.. ما الذي فكر فيه النائب المحترم, حين ترخّل من
سيارته في ساحة المجلسء وفوجىء بالحفاوة الثي قويل

ما الذي فكر فيه. حين صافح النواب الآخرسسن..
وعاتيق عددا من حلفاته..
ما الذى فكر فبه. حيبن جلس ف المكان المحدد ل4,
وداعب ,المنكروفون, المعقوف.. وإنبهر بجلال القاعة؟
ما الذي فكر فيه. حين شعر بأن كاميرا التلفزيون
وان عدسات المصورين تنتظر إلتفاتة
منه.. وأن أقلام الصحقيين متاهدة لإلتقاط أى كلام

ما الذي فكر فيه. أعني النائب المحترم. حين نودي
عليه.. وحين وضع ورقة الإقتراع في الصندوق؟

نرى.. ما الذي قاله. في سرهء حين بات مغمورا بنسوة
المنصب.. وحين ايقن أن إهتمام عموم الشبعب معقود
عليه.. وحين إستعاد كل الشعارات التي طرحها في

هل إنتسيم؟ هل تهتم بنليء؟ هل تذكر الوعود ألني
إدرمها.. والداقطات. . والحيطان التي حملت صورنه؟
آم أنه قال: حدر ئردات الديوت اللواتي

وإستمع لتصبحة أحيرهد

د. السمرة التقئْ رئيس
جامعة الهندسة في الباكستان

عمان - يترا -

وثم م خلال 550 سبل تعزيز افاق التعاوت بين الجامعتين في

معدت الحلمية الخطلفة .

وكليه الهتدسة اي وعمادة شوؤون نشو

الرقيع الذي وصلت أليه الجامعة ل

اتفاق دين وزارة العمل
ومنظمة العمل الدولية لتأهيل المعوقين

عملن - دترا - تم اخاثل الاجدماع
الذي عقد في وزارة التنمية الاجتماعية

عام الوزارة وخبير منظمة العمل
الدولية. الدكتور زودوفيك الاتفاق
المبدئي على إن تكون وزارة التنمية
الاجتماعية في الاردن الجهاز الاسسي
والمنسق لمشروع تطوير واعداد
المهارات التدربيية والفنية للعاملين في
مشاريع التاهيل للمعوقين في البلدان
العربية / الشرق الاوسط ١:‏
ونهدف المشروع الى أعدان وتئمية
وتطوير المهارات التدرسبية للقائمين
على مشاريع تاهيل المعوقين من جميع
المستويات وتطوير البرامج التدريبية

الملائمة وتدريب مسؤولي التقسيم
والتشغيل العالين ق3 براميج. . المعوقين
والتوسع في برامج التأهيل من خلال
المجتمعات المحلية.

كما بحت الدكتور الصقور مع

محعد “شريقف مماعد مدير 07
النشاطات الاجتماعية ف مكتب الاممح
المتحدة في فيبنا والسيدة عواد وئسة
قسم المعوقين في المكتب مجالات العمل
المشتركة كمشارنع ألرأة وتاهيل
المعوقين وامكلندة التعاون الفثي
وتبادل المعلومات قٍِ هذه المجالات
اضافة الى اوحه التعلون والدعم الممكن .
تقديمها للاردن.

مدعوون لمراجعة

عمان - الشعب - يطلب ديوان
الخدمة المدنية وسلطة الكهرياء
الاردئية من السادة المتكورين ادناه
الحضور إلى مينى السلطة الكلئن في
الذدوار السايع لاحراء المقايلة وذلك
لغايات التدريب.

بكالوريوس هندسة ميكلنيكية

خالد اسعد. وائل الحلبوني, احمد
دردس. عارف استينية,. نواقف
النجاري. جميل الاصفرء غزمي صعبي.

ستئطة الكهرياء

بسام بندق, عليانَ عليء عمد عطية,
رشدي نصار: محمد المصري, أسامة
الثنمري. عصام الخصلونة,. مراد
الكردي. خالد شتلت, مازن الرواشدة,
مياس المحاسنة.
كما دطلب الديوان والمؤسسة العامة
للبريد والتوفير البريدي من التالية
اسملؤهم الحضور للمقابلة وذلك في
الساعة العاشرة من صباح يوم
الخميس الموافق ١كك/ا 1484/١‏ وذلك فى
ميتى المؤسسة الكلثن في الدوار الثامن
بيادر وادي السير.

يكالوريوس دراسات بريدية
قال الشوادكة. سمير منسي» عرّام

بني هاني يفتتح معرض الكتاب الخامس

عمان ‏ الشعب ‏ يقومح السند محمد
مني هلني مدير التربية والتعليم د
عمان الكبرى بافتتاح معرضن الكتلب
السنوى الخلمس والذي تقيفه

المدارس النمونجية العربية بالتعلون
مع اكلديمية تطوير التعليم الامريكية
وذلك صياح يوم السيت ا بميتى
المدارس في تلاع العلي.

الدكتور النخبت بلتقي نائب رئيس جامعة
داغستان السوفياتية

عمان 0 الدكتور
محمد عدتئان النخدت تائب رميس
الجامعة الاردنية لشؤون التخطيط
وخدمة المجتمع في مكتبه أمس

بالدكتور نعرود محمد بيجانوف تلب
رئيس جلمعة داغستان السوفياتية
والوفد المرافق لد الذي يزور الا«دز
حائيا.

وقد اطلع الدكتور البخيت أعضام
الو قد المفسف على مسدرة الجلففة

م عدي

الى معاتى العين

يناد صالمرهما

لسر السا مله دتسده عدر في

دا لله" | شلية الغا

د ل برلاصن المتا

كمسه وببريك
العيّية على ليل لسن رازن
سمو فاصرالتياك والسربكال

ونشطاتها العلمسية والذ'اقية
امخط©فة.

كما تم خلال اللقاء بحث عجالات
التعالون بين الجامعة الاردئية
وجامعة داغستان وسيل تخزيرها
وتنميتها ويخاصة في مجالات تبادل ٠‏
الوثائق والمخحّطوطالت ؤزيارات
الاساتذة والطلبة وخاصة الفرق
الرياضية ومشاركة جامعة داغستان
في مؤتمر تاريخ بلاد الشام.

و 0 أبامناقه »

00

0020-7

الا ل ااا ا 1

يرعى سمو الامير الحسن ولي العهد
اعمال المؤصسر العربي الد و لى الثاني
للمحسية المقرر عقدت في عمان قي
العشرين عن اذار المقيل.

و شارك قَّ ؟عمال المؤتهر الذي
ينظمه المجمع العربي للمحاسياين
القلتونشين. هنتدى الفكر العربي
وديوان المحاسبة. ومجلس مهنة تدقيقٌ
الحسابات في الارد وجمعية مدققفي
الحسابات القانونيين الاربدين؛.
وسيدقد المؤتعر ننجت شعان «المجحجسدة
والتتميهة..

وقل ألسيت طلال ابو غزالة رئيس
المجمع العربي للمحاسبين القانونيئ
ان المؤتمر ينعقد في غمرة تعاظم الوعي
مآهمدة 1١‏ لمحسية ف التثمية الاقتصاسة
والاجتماعدة للدول العرسية وبورها
لا غنى عنها في صنع القرار

التدموي على المستوبلت المؤسسية ١‏

والقطاعبة والوطنية والاقتدمية
واضاق ان المناقشات ستركز على يلوورة
دور أفضل لينة المحلسية والمجلسيين
الغرب

و ا ا اس ل لان لم ل ل يي ليا م
0

واشار الى أن انعقاد المؤتمصر
سيدرامن مع دورة اجتماعات ستعقدها,
اللجنة الدولية لممارسة التدقيق وهو
اول اجتماع تعقده هذه الهرئة المذيثقة.
عن مجلس الاتحك الدولى للمحاسية في
الوطن العربي والتي يشغل المجمع
العربي للمحاسبين القانونيين عضوية
مجلس ادارتها لمدة ه سئوات.

دالشعب» تحاور فادّت الكرك محهكد فارس

وأاضلف ان تزامن عقد الاجتماعين
يسيتيح فرصة قردبد2 للحوان وتبلدل
الخيرة بين خبراء المحاسية في الوطن
العربي وك5دراء الهيدّة الدوندة لممارسية
الترقيق.

وقل أن مهنة المحاسرة العربية

تستعد لجني ثملر سنة اعوام من
العيل الدؤوب لأحهزة المجمع حيث
ستقعد لجنة الامتحانات فى الثامن

والعشرين الشهرح الجارىي اول
امتحانات يائلقة العريدة للحصول على

هذه الامتحانات متشراف عربي ودواق
رفبع المستوى في خمس دول عربية و
وقت واحد هي الاردن والكوبت
والسعودية والبحرين والامرات
العريدة المتحدة.

واضاف أن هذه الخطوة التي حققها
المجمع ستوؤدي الى تخريج اقواج من
المحاسيين القانوتيين العري سيشككون
دعما لخطط التنمية الاقتصادية المقيلة
في الوطن العربي.

| وزير العمل يلتقي مدير

5 ا
عمان

مصقاة الدترول

- استقيل الدكتور جمال

ا الا ع ره

المهندس سعد التل مدير علم شيركة

0

١

ظ

مصفقاة البترول الاردنية وجرى خلال
اللقاء بحث الإمور المتعلقة ما دن .

الشركة والنقابة العامة للعلملين في

البتر وكدماويات.

لفائزون في انتحابات
ذات راس وشقيرا

الكرك .. الشعب ‏ اعطن متصرقف
المزار الجنوبي رئيس انتخلبات منطقة
بلدية ذات راس وشقيرا والعينا عن
قور السادة احمد قلبح اليريكات, حاعد
خلدف العدادلة. فللح حسن الجعاقرة.
حميل عبد الرحيم الجفعافره. علي كسح
العواناء احمد ارشيد الهواريء احمد
تخلاح الشلوح. محمد احمد الحريران
يلتزكية اعضاء ف مجلس بلدي ذاث
راس وشقيرا والعبنا وعلعت «الشحب»
.ان السيد احمد إرشيد الهواريء هو من
اقوى المرشحين يشغل مركر رئيس
البلدية.

الطراوئة

اطلاق الحزيات العامة... هي الأولوية الأولى لعمل المجلس
شعينا 2 على ممارسة العمل الحزبي بكل وعي ومسؤولية

حوار: فيرورز مييضين

قُُ سلسلة 0 «الشعبي» »+ مع النواب للوقوق على .
اولويات العمل النسابي ووحهة نخس النواب أوّاء القضايا
السياسية 0 المطروحة التهرنا نائب الكرك محمد .

© ما هي اولويات الداثب الطراونة.
والتي سيطالبي بها في جلسات
مجلس النواب؟

ال أولدياتي هي المطالبة باطلاق
٠‏ الانسان العمل والتنقل والتعبير عن
تنقسه» وحضور التجمعات وتأسيس
الحزاب ٠‏ وأدى أن هذه 00

0 ويعب: اعادة النظر فق كافة”
القواتنين المؤقتة والمتعارضة مم
القانون والتى جاعت قيدا على حرية
الانسان2ء ومتها قانون الانتكايات
العامة والتى وردت قيه تصبوص
متعارضة أصلا مع الدستور. مثل
الفقرة ه من للادة ,١8‏ ولا ضرورة
مهنا أن يتجاوز القاتون الدستون

ويتعارض معه في أي حال من
الأحوال. |
وفناك" لتقن فاكوق. ٠.‏ الطيوقات

والنشر والذي بقيد الصسحافه ويعطي
سلطة وإسعة للوزير ولدير المطبوعات

في أن تكون الصحافة ناطقة باسمهم '

ولينت موجهة لحدعة ف اتجام مكين.
وايضنا حق الاكسان ف العدل وهو حق
مقدس فى الدسدون.

© هل ترى أن فكرة السماح
بالتعددية الحزبية فكرة صائية
وهل ترى المجتمع الأردني مجتمعا
قادرا على. استيعلب هذه المرحلة؟
المجتمم الأردتي مجتمع قادر وواعء
والكشر من أفراده حققوا مستوى
علميا غاليا ويتميز الأردن يذلك ومن
المعروف أن الأرين يقوم يتصدير
الأدمغة الأردنية الحلمية والتى بلا
شك هي قادرة على أن تكون بمستوى
العمل الحزيى.

وأتساعل اذا تمنع حرية الأحزاب .

في الأردنء مع أن دول العالم شرقية
وغربية اشتراكية وراسمالية ويما فيها
التعامل مع الأحزب.
© وكيف ترى امكانية أن تكون
الفرص متكاقدة أملم عمل الأحزاب
تحيث السو حقدقة عن توحهات
أو أولا 3 يسمح لكل الأشخاص
يتأسيس ما يشاؤون من الأحزاب على
أن تكون هادفة وتعمل الصلحة الأردن
وكما ورك ذا ستيه تجرد لا جراد
جزء ام ا 5 من الآمة العريية ل
وعلي هذه الأحزاب أيضنا أن
تسعى أبدا الى التحزئة لأن د
يشكل حالة تكامل مع الأقطار العربية
المجاورة والوضع الاقتصادي الراهن
هو دليل على أن المساعدات العربية
لعبت وما زالت دورا واضمحا ف

4

١

م سد م

التواب في

56ظ وهم صم جمي 0 ء |
تهشن وبتريلك 1
لعب عدي قبديلك الوعمدوت واحوانه يتقو بم
اناف والبّريكات اله .

سمادة النائب عب ليها للب مت

بعادة الاش زياد الشوبخ
مناسبة مز ضما فإكرنئ بات الناسة وعبصبولاماعلى
سه الشعب مقنترت لرصامز يها مر ا يضق

الاقتصاد الأردتى سليا أو. ايجايا.
وهنا سيكون الشعب قادرا على اختيار
الأنسب والأقرب الى قوميته وعرويته.

© هل يعني هذا أنك حزبي منظم؟
لا لست حزييا منظما في الوقت
الحاضر ولكنني ملتزم بقكر قومي

تقدمي

. ©. ولكنك. انضممت الى ما عرف

بالتجمع: الديمقراطي .ومن المعروفا.
أن هذا التجمع يشكل اتجاهلت

حر مح :

يمك اكجامات تكرية ‏ متحطفة ' لكديا:

طنقي على أرضية تمثل الحد الأدنى
من تطلعات هذا التجمع . ٠‏ وهى تجمع
برلمانتي ديمقراطي وأعضاؤه متفقون
على أساس الديمقراطية ومتاقشة
القضايا .داخكل البيلان ياعثيارهم
فريقا واحداء وهم في نقس الوقت
لنسو] حاله مدميزة عن انقية أعضاء
المجلس سليا أو ايجايا بل هم أعضاء
المجلس النيابي على أرضية مشتركة
لطلرح قضايا الشبعب باعتبار أن كافة
النواب قد دم انتحايهم لهذه القاية
دونما تحقيق أي :مكاسب قتوية أو
حزنية الى حماب ققانا القت
الرئيسية المتمظة في الحريات العامة
ونوفير رغيف الخيز.

© ولكن حصل ان اختلفتم 75 من
سيكون رئيسا لمجلس النواب. قهل
سيؤثر ذلك على طبيعة هذا التجمع؛

الختلاف :فق مسالكة ركاسة المواس. 7

لا تشكل قضية أساسية وسديقى هذا

© ما هو رأيك في مشاركة النواب في
الحكومة. القارمة وها هو البرناميج
المطلوب منها والذى ستمفح على
أساسه تقتك؟
- اعطاء الثقة هى قضية منوطة بقتاعة
كل تائب وبالنسبة لي سيكون متحها
يناء عنى برتامجهاء وليس لشخص
رئيس الحكومة علاقة بهذا رامل
اعتيار أن هذا البرثامج يجب أن يأخذ
بالاعتبار مستقيل
الواقع الذي نعيشه الآن.

وأا شخصيا. ل اؤيد “مشاركة
الحكومة حتى تيقى السلطة
التشريعية تشريعية ققط وغير مختلطة
بالشلطة؟ التتقيدية:. وفذا جدوذة
سيؤكد ضرورة فصل السلطات.
© كيف ترى طرق معالجة الوضع
الاقتصلدى الحالى؟
- لقد أصيح الوضع الاقتصادي في

الأردن مترديا قَِ الفترة الأخيرة: وما.

ذال المواطن الأردتي لا يطم حقيقة
حجم الديون الخارجية بصوره دقيقة
ولا يعلم المواطن كذلك أوجه صرف
هذه الأموال,2 سواء انفقت على

عطظلة

العمل وأسباب .

١

وجمة | ليثناالراعل ١‏ 0
ال هه 93 -

مشاريع ا: نتاجية أو الاك
وأرى كذلك أن هتاك أكثر من
اشارة 00 حول طريقة الددامل
التي “تمت مع “الجهاتة الدائتة: ‏
53 فا" لايد من 'معزفة الاثفاق.
للرقابة السليمة ويحجة الحرص على
خصوصية هذة المؤسسات علما يأننى
واثق أن الكثير من المشتريات وأوجه

ا لحخدمات ١‏ لجوبعة
لغ سدهات حدمعةه

م 2 سال

العامة

00

م ا 0سدة هدم 4

و3 : خدمدالة
ا 0

الانفاق ليست عملا سريا.
وأيضا موضوع البطالة والتي
يجب معالجتها عن طريق خلق المناح
المناسب للاستثمار وتشجيعه سواء
أردنيا أو عرينا أو عالميا وهو يحناج
الى جو ديمقراطي يتلازم مع حالة من
الأمن والاستقرار والتي لا تيحقق الا
وكتمرق قفوم الديمقراطية. الاق

الحريات : العامة.
ولا يد أيضا هن تقليل الاتفاق ‏
الحثومى “غل المظاهسن الشكلية

والمشاريع الاستهلاكية وينقس الوقت
توميه الشتعي- يكاملة -لتقليل.
الاستهلاك وعلى ضوء ذلك يمكن القول

0 يا 5 بالمفيوقية قلانبد من
معرقة حجم الديون القعلية وعلى كافة
المؤسسات والدوائر الحكومية في
الاردن ليصار الى تحديد قاتورة الدين
الخاريجي بمجمئّه

سجَالايدفكَة من

05000000 كه ةي

اصيحت تضاى اكيرالس,.

جأوت: اوضع 6 : استسباين

1

الزميل شاهر نمورة '

وكان
5006 للَؤْميل شاهر ثموره المحرر في «صوث الشعب» عملية ٠‏ هف"
جراحية كللت بالتجاح . نتمتى له الشيقفاء العاجل. ' 0
2 2 00 - 0
ْ أَجِيز السيد راضي البطوش مدير دائرة اللوازم في جامعة مؤته لمدة
شير اعتيارا من يوم امس.

د. عبدالمجيد

قرر مجلس العمداء في جامعه العلوج والتكتولوجدا الاردنية ترقية
الدكتور عبدالمجيد تصير الى رتية استاذ.
00 كل ا سيف
عبد القتاح العلقان

ترقيع لفقت 0 العلقان ريض ديوان ع مديريةا .

انعام 1 2 السمن ‏

تقرر

السمن من وذارة ب ل كر اعتارا من 0187...

“حرفا موريس

مقرر ترقيع المعلمة هيقاء تادرس من ملاك وزارة لبي والتعليم ٠.‏

ل الديحة الما شق -
لى ربحة مسة . ' ,بأد ز
: 5 ايليا
, -اكرم الروسان أن لله
00 | . 3
بدتدكة 50 وه
الايد 0 نان الث
: الإامنملا
قرر وزسر التعليغ العاق تن فيع السيدة نديد محمد / إل هف

اليخيت/, المساعدة للشوّون الاداردةه وكيد بكلية الاميرة عالية الى . 5

اد الثانية.

0 0 ..قاطمة الشيريف: .

قن ويد تيال العالي ترقيع السنيدة فاطمة عدن اباقع 1

يطل ا لتسيو: 0-0

1 4سسموأت خده _ م

يوان هديري

000 اب

دبية والتطيه ::

لاردنية نرق *

باطلاق سراحهم. ‏

الاثنين استشهدا ننيحة ا الغا اسيل 0 الذي امت

نوقف التظاهرة.

وقد وقغت هذه الاحداث في سجن ا
وكلن الراددو قد قثل ني وقت سسلبق ان النزيئين قتلا بالرصاص عندما
اطلق الحراس النار بعد ان اخفق الغاز المسيل للدموع في وقف التظاهرة.

تل ايبب - رويتر ‏ قال راديو اسرائيل امس ان حراس سجن في جنوب
نبنان أطلقوا الفاز المسيل المدموع معا ادى الى استشهد اثنين من المعتقكين
الشيعة اثناء تظاهرة قام بها مئات من النزلاء داخل السجن للمطالية

لخياح الذي يضح +٠‏ ترّدل.

> سيور و /- عصرم 2 يي

ال محسين يهاتف عرار مهننا بالفوز

مالمعجم ممم وجح جرورم رم رس وو فرعام مم ممميه

.مو مجم جوع ور رد معام نوه وشميعييوقريعه

© حريدة البلقاء الاسبوعدية..

© دلبل التائب الاردني...

مقعم ع ميقع م يمرل يه رز يمد 3م54 4 مم 9م0765

.... مقال عارف العتيبي ص ؛ ١‏

© دويبشك او حريمة معرفة الخبر.

+ع م فوو ع رورم روم م يييعيعءم مه( ل نا رمم 35 9ه

.. قل صليم الحدويص ص 16 ,

متصصست يي ا 0

ان101284 01 .8.1 الخكلالة :30 ,1989 301111 28 :75043 ,01152 يهاز لد 53117 ظ

الركتيس المنتحخب يدعو الى التعاون لتكريسس الديموقراطبية
اضتخاب التنهونى وعبسيدات تاشبين تر نيس مجلس الاعيان

عمان ‏ الشعب -
من فيصل الشبول -

فاز السيد سليمان عرار برئلسية
مجلس النواب في الجونة الثلنية في
الاقتراع الذي حجرى امس خلال
الجلسة الاولى للمجلس من الدورة
العادية الاولى للمجلس الحادي عشر
والتئ افتتحها جلالة الملك الحسين

صباح أمس.

وحصل السيد عرار على اغلبية 44
صونا مقابل 7 صوتا حصل عليها
متاقسة السيد بوسق المبيشين. بعد
ان انتهت الحولة الاولى كصلحة النسد
المبيضشين عندما. حصل على م" صونا
بيثما حصل السيد عرار على ١‏ صوتا
ونال السيد ليث شبيلات ١4‏ صوتا. اله
ان ايا هن المرشحين الثلاثة لم يحصل

على الاغلبية المطلوبة في الجولة الاولى
للاقتراع وهي 4١‏ صوتا.

وقد عقدت الجلسة يحضور صدادة
الشريف زيند دن اشاكر وئقشض الوزراء,
والسادة الوزراء حيث نراسها في
البداية السيد عبدالباقي جمو (رئيس
السن). ثم تسلم السيد سليمان عرار
سدة الرئاسة فور انتخابه حيث القى
كلمة امام المجلس دعا فيها الى تكريس

الديمقراطية داخل المجلس ورقع اسيمى
أآبات الشكر لجلالة الحسين على
النسمات الديمقراطية التي تهب علينا
والثي يجب علينا تكريسها.

وقال لقد ولى الزمن الذي كلنت
تدعي فيه اسبرائيل انها الدولة
الديمقراطية الوحيدة في المنطقة في حين
انها قائمة على العنصرية وقتل الاطفال
الامر الذي وعاه العللم وهي تعي الان

صدق التجربة الديمقراطية التي
تعدثها والتليعة من اصولنا الشريية
والاسلامية.
وانتخب مجلس النواب الشبخ عل
الفقير مساعدا اول لرئيس المجلس
والسيد رياد ابو محفوظ مساعد! ثلددا
للرئيس والسيدين نليف ابو تايه
البقية هن ١١‏
متفاصيل (ص ٠١‏ )

وسول ونسد سوفياتي الى دمشق

٠‏ حاولا رسالة للامد من خورياتفوف

دمشق - بترا وصل الى دمشق

: :امس وفدا من مجلس السوفيات الع

برئاسة ايلمات ماسالييف عضو اللجتة
المركزية للحزب الشيوعي السوفياتي
قي زسلرج رسمية لسورية تستغرق
السوفداتي ميخائيل غورنتتشوف الى
الرئيس السسوري حاقظ الاسد تتنلول
العلاقات الثتائية بين اليلدين والمسائل
ذات الاهتعام المشترك.

وقال ماسائلبيق 3 تصرح صحقي

1 لدى وصوله بأن مبلحثلته في دمشق

بم سس سه

بالجهود المبدولة من اجل

ختسوية الملمية في الشرق الاوسط”.

اساس عادل وراسخ.

ربد (759 واضاف أن _زيارته ومباحثاته مع
كبلر المسؤولين السوريين ستسهم في

تعدير العنت 0ه والتعلون سن البلدين
0 مختلف المجالات. ش

القليبي وصل الى عمان
عمان ‏ بترا - وصل الى عمان مساء
أمس السيد الشازلى القليبي الامين
العام لجلمعة الدول العربية في
طريقه للقاهرة.

وكان في اسنقياله في مطلر عمان
السيد مروان القاسم نائب رئيس
الوزراء وزير الخارجية والسيد
معتصم البلبيسي آمين عام الوزارة.

ع بمدخل

5-5 اش بيب - 1خادي - ذكرت مصادو '
3 الشرطة الاسرائيلية ان خبراء د
المتفجرات فجروا قتبلة يدوية في حبفا
بواسطة انسان آلى متحرك.
وأوضحت المصادر نقسها أن
أشيرار! لحقت يسيارتين كاننا وافقتين
بالقرب هن مدخل المركز التجاري
الذي نم اخفاء القنيلة فيه. ولم يسقر
الاتفجار عن وقوع ضحايا.

جمود أضوات الكتلة الاسلامية قْ 5 الاولى والثانبية ب سيب اخفسا

الاعيان انتخبوا التلهسونيى نائبا اول وعبيدات نائبا ثانيا باسلوب دبلوماسى وبلا منافسة
الحكومة الجديدة على الابواب.. وقد تشكل قبل الخميس بلا مفاجات ..

كتب المحرر اموس

' انعقدت الجلسة الاولى لمجلس الامة بعد ان افتتحت بخطلب العرش
الذي لخص انجازات الفترة الماضية للحكومة. واشار الى القترة القادمة
ووسائل الدخول اليها. والآمل المعلقة على الجهد الذى يدخل البه اليرلمان

الحديد ليقتح باب المشاركة وأسعا.

0< وجاء. خطلب العرش شاملا لمعطيات العمل محليا وعرييا ودوليا.
ومتحدثا عن القفزة التوعية على صعيد خَلق مناخات المشاركة واطلاق
مناخ الحريات العلمة من خلال استئناف مسيرة الديموقراطية. ورصد

الصطاب ابرز الظواهر والمستجدات على ساحتنا المحلية وعلى

السلحة

العربية والدولية. متوقفا عند القضية الفلسطينية ومذكرا بان قرار فك
الارتباط مع الضضقة الغريية المحتلة رقد الانتفاضة الفلسطيئية بدعم
سياسي متدفق. وذلك من خلال استمرار الاردن في الوقوف الى جانب شقيقه
التوام الشعب العربي الفلسطيني في نضائه العندل حيث لم يتوان الاردن
لحظة عن تاديد ما تتخذه منظمة التحرير الفلسطيزنية كما اعلد الخطلب

0١ 7‏ اصاية (9) جنود صهاينة واعطاب )١5(‏ عربة اسرائيلية

و« +

]| جت /
9 .م - جأيم يعي - 2 90 ستول يدجم مائي صصص سه مسد سدس -.

نجه
صيات :

01
30

وتمركزت هذه القطع في عمطقة ابو
-- قيل أن تتوجه أمس إلى مقر

. . القيفة العامة للجيش الاسرائيلي في

مرجعينون القطاع الاوسط
لع قِ ع

الاراضي المحتلة ‏ وكالات -
تواصنت المواجهات والصدامات

العنيفة في كافة مدن وقرى ومتيمات

الضصفة الغربية وقطاع غزة المحتلين

أحيث آدت هذه المواجهات الى أصابة
هالايقل عن سبعين مواطنا يجراح

واعتقال أريعين آخرين فيما اأعلن عن
استشهد شاب من مثيم رفح قي
القاهرمة أمس.

وذكر التقرير اليومي القلسطيني
عن فعاليات الانتفاضة ان مواجهات
عتيقة مع .قوات الاحتلال اندلعت في
جنين وقباطية وطولكرم ومكيم 6
شمس ودورا القرع وبيت سوريك
ومخدم عاليدة وروجيب وقبلان.

قال التقرير ان سلطات الاحتلال
اغلقت المدرسة الزراعية الثلنوية في
بيت حانون ف أعقلب المواجهات داخل
المدرسة دين المواطدين وقوات الاحتلال
وآصاف التقردر أن عين الطفلة تحرير
عفاية ,7 سنوات» من مخدم حيالدا قد

' استوّهصلت اثر اصابتها بعيار مطاطي
شامير دؤكد متانة العلاقات مع واشنطن
للل 092 لس كخدسيهته

خبير امريكي يحذر اسرائيل

1 : سد مسن مكيسم رضسح 9 .12 » جر يحسا

العدو يستعد لمصادرة 5٠م‏ دودم من اراضي الطدية ومواجهات قٍ د مناطق

أطلقه احد حجتود العدو الاسترائيل
باتجاهها.
ونقلت وكانت رودتر وقرائس برس

القأهزرء يعد اكثر من سبعة اشهن من
اصلبته برصاص العدو الاسرائيل.

وقد أصيب الشهند يسام محيود
الشعر ق ارقيته برصاصض جندي
اسرائيلي اثناء مواجهة في مخيم رفع ف
1 [دي الى أصابته

بالشئل التام تقريباً.

واقتحمت قوات العدو الاسرائيل
بيت لقبا وخريثا المصياح وكقر قدوم
ومكيم عين بيت الماء.

وتمكنت القوات الضتربة من أصابة
جنود اسرائيليين بجراح مختلفة في

حي الشيخ رضوان بغزة ومخيمي |

الشاعطىء وجباليا
وتمستت الفرق الشمارية امن لتعظيم
ْحِاجٍ أكثر من ست عربات للعدو في

من فقدان

أهميتها الاستراتيجية بعد احداث اورويا الشرقدة

ل أبيب ‏ رويتر - حذر اخبير
< أمريكي بارز بشؤون الشرق الاوسط

| أسترائيل من أن التغيرات التي تجتاح
| أوروبا الشرقية ستقلص اممية
٠‏ أسنرائيل لاستراتيجية لواشنطن.

وقال الخبير مارتن انديك فدير معهد
واشنطن لسياسة الشرق الادتى ان
6 اسرائيل بحنوب افريقيا قد
تحالفها ! الافعية
الولايات المتحدة ع ِ 0
وقال انديك: الي الحد الذي انتهت
فيه الحرب الساردة حقا بوجد شتور
بأنه ما عاد يجب علينا محاربة النفوذ

: . السوفييتي ومنع انتشاره ومقتضى هذا

ن حاجتنا إلى اولثك الحلفاء لمساعدتنا
هذا الجهد اقل من ذي قبل.
وقال السيد انديك انه مع تقلص

2 ثرا السوفبيتي لم يعد للشرق
لاوسط أولوية قصوى في اهتمامات

الولايات المتحدة الامريكية.

وحذر قائلاا ان واشتطن سوف
تتحول الى ققلليا أخرى اذا لم تبجح
اسرائيل قٍِ احداء خطتها المتعثره
لاجلال السلام. بجامعة تل | ّ!

قال ق ندوه يبب أعسن
(ستقل 0 آلى اسرائيل يوصفها
موقعا اماميا للديموقراطية يحارب
الخطر السوفيتي في هذا الجزء من
1
7 قوله انه مع ذلك قلن
واشنطن ستحتاج الى اسرائيل لمكافحة
اخطار تتهدد الاستقرار الاقليمي مثل
المد الاصدو لي الاسلامي.

وقال رئيس الوزراء اسحق شاصير
,امس المجلس وزرائه ان وزير الدقاع
الامريكي ردتشارد' شيني اكد لسه ان
الأحداث فق اأورويا الشرقية لن تغير

الرياط الاستراتيجي دين الولايات
المتحدة وإسرائل

واستشهد السند انئديك مدعوة
السفر السوفييتي لدى سوريا دمشق
الى التحلي عن حلمبها تحقيق التعادل
الاستراتيجي بينها وبين اسرائيل وقال
ان التغيرات في موسكو لها عواقب
بعيدة الاثر على الشرق الاوسط هما
يصعف خطر سوريا على اسرائيل ودول
عربية أخرى.

واضاف قوله ان نيا للتلفزيون
الامريكي مفادمه أن أسرائيل ترود
حكومة برسشوريا ينكتولوجيا
المواريخ (يئذر بتدهور الوضع
تدهوا خطيرا).

وزعم ان الانثفاضة الفلسطينية في
الاراضي المحثلة لا تعتير خطراً
استراتيجيا على المصائلح الامريكية
لكنها عاساة انسائدة.

الشاطىء وسست حلتثون وحجبالنا كما
حطموا رْحَاجٍ ؛ عريات للعدو في قباطية
وزجاج 4 عربات لقطعان المستوطنين
قرب مخيم الجلزون وزجاج سيارة
باص ف الخليل وزجاج سيارة تقطعان
المستوطنين في قلقيلية وسنت اجهزة
الضريبة الاسرائيلية حملات مداهمة
تلعدد من التجمعات بهدف جمع
الضيرائي بالقوة حيث اقتحمت منطقة
مشروع العنيزربة وكفر الليلد وعدة
آحياء في بيت لحم وتقوع.

وتسلم عدد من المواطتين في قرية
الطيية اخطارات هن دائرة 6
الاقدمية تطاليهم تقدسيم ١‏
وخرائط لقطع الارض التي 0
بعد أن قررت دائرة التنظديم التليعة
للاحتلال شق شارع رقم 50 الذي
سيصادر مساحات واسحه من اراضي
القرية تقدر يحوالي ١٠خ‏ دوئم مزروعه
بالزيتون واللوز واشجار اخرى وبلغ
عدد الاخطارات ١7‏ اخطارا.

أغتيال رئيس جزر القمر

نيروبي - 1أ.ف.ب - رويتر ‏ اغتيل
رئدس جمبورية جرر القمن الفبرالية
الاسلامية احمد عبدالله عبد الرحمن
مساء أمس الأول عندما اطلق ضابط
منشق بالجيش الثار عليه فارداه
قتيلاً.
القرئنسية أمس ان الصابيط يدعمى
الميجر اكند فكمل وفصييره غير
معروقف.

وتولي رئيس
منصسن الرئيس.

وكأن الرئيس القتيل قد امن
حكوية قي السلطة بعد ان نقلم
أستفتاء ايد تعديل البند 65 هن

المحكمة العليا

! الرستور واتاح له ترشيح ثنقسه

اللرئاسة لولاية ثالثه.

بوكان عيدالله قد ائتكب رئيساً
للجمهورية اثر انقلاب قاه” نه احد
المرتزقة الفرنسيين وهو بوب دفيار.

ودذلك انتهت حياأة سياسية
نميززت بتاثير المرترقة الذين حفلوه
الى السلطة وجذئوب افريقيا وفرئسا.

ويضم حرس الرئاسة 6٠١‏ رجل
بقيادة 7١‏ من المرترقة البنجيكيين
والفرنسيين. البقنة صن ١١‏

التأكيد على ان القيلدة الفلسطينية قدمت بالتزام صادق ما عليها لتسهيل
تحقيق التقدم في عملية السلام. فلسرائيل هي الطرف الذي ما زال يتعلدى

في وضع

العراقيل كما جدد الخطلب التزام الاردن بالوقوف الى جانب

العراق والوقاء له من اجل التوصل” ألى سلام عادل مشرف بين الجلرتين
المسليعتين.

كما بين الخطاب السامي ان تأسيس مجلس التعاون العريي دستند الى
صيغة متقدمة عن #نيغ العفل القومي تهدف الى الارتقاء بذلك العمل الى هأ
2 يقيد شبعوينا ويجنينا عثرات الماضي. ودقدم لامتنا نمونجا تاججا للتثمية

الاقتصادية والاجتماعية.

لو

واضاء الخطاب بشكل شامل جوانب اساسية في الحيات الاردنية حين قال
اننا لا نتلمس طريقنا في الظلمة ولا نتحرك في فراغ. ولا ننطلق من لا شيه,
عبينا ان لجنة ملكية لصياغة ميثاق وطني برسم مسيرتنا في العمل العلع,
ويبكون هذا! المدثاق منيثقا عن احكام الدستور والثوايت التي نقوم عليها
المملكة الاردنية الهاشمية وخلص خطاب العرش الى ان الروح البناءة

الذكرى الثامنة عشرة

ارحيل - الذخل

تصاف أليوم الذكرى

عملن -
الثلمئة عشرة لرحيل المفقفور له
الشهدد وصفي التل. .

ففي مثل هذا الدنوم من علم 1419/1١‏

ضحى الشهيد وصفي التل بدمه
الركي في سبيل وطنه وامته العربية.
ووصفي النل واحد من رجال هذا
الوطن شارك في صداغة انجازاته على
كافة الاصعدة والمبلدين.
رجحم الله دابا مصصطقىء المعلم
والنموذج في الوطنية والشجاعة.

الواعية لح ما 1 الخطا نا تدرا ---0 0 المتفاكلة

المنطلقة الى المستقبل بامل ورجاء

عرار رئيسا مجلس السسواب فى الجولة النانية وبئقل اصوات التجمع الديمو لديموقتراطي من من كفة شبيلات

3 البرضية

هي التي تحمي من التخلدل والشكل

والارنكاس. فالمشاركة هي ركيزة لديم قراطية وهي ليست غاية في داتها.
بل وسيلة لمعالجة قضانيا الوطن ومسكلات المجتمع ورعاية مصالح الشعب
الحقدقية. والوطن يحلجة الى من يزدل العثرات من إمامه لتفواصل مسيرته
المباركة وليس الى من بضيف الى العثرات لبوقف هذه المسيرة فالتعنون هو

000 المشترك وهو

الكفيل بتعهد نبتة الحياة التي علينا ان نسقيها

وحُطابٍ جلالة الحسين الذي جاء في 74 صفحة غلى مختلف نشاطات
الحكومة في الفترة الماضية وتوقف عند مفاصل العمل السياسي

والاقتصادي الباررة وجدد ملا

اساسية للمرحلة القلدمة, كما انه جاء

متسلسلا متنسكما مع الواقع ومستحداته رائدا له وعاشفا عن طبيعته

ومرشد؛ الى ما يحب أن يتجن.

كلن الخطاب السامي قد رسم الخطوط العريضة. ومن خلاله لهجة
ومضامين واطارات ادرك الذواب الجدد والقدامى في الاتجام العام اى

لد وان

يدع مناقشات للف 1 المتحدة للقضدة الفلسطددية

مصر طالبت المنظمة بتعديل ردها على خطة بكر
شامير يقبل التفاوض مع الشيطان وليس

عواصم ‏ وكالات - بدات الجمعية
العامة للامم المتحدة امس الاثنين
الشرقي الاوسط والتي تتركرٌ على العديد
من مشروعات القرارات التي نطالب
بقطع كل انواع العلاقات مع أسرائيل
وتدعو إلى عقد مؤتمر دواي.

واوضح مصدر قريب من رئاسة
الجمعية العامة ان المناقشيات الت
ستستمر حتى يوم الجمعة المقبل
ستركز ؛عتبلرا من غد الاريقاء على
القضية الفلسطنبية وحدها.

وامتئعت متدوبية فلسطين لدى
الامم المتجدة أمس عن ابضاح نوايلها
قدما يتعلق باحتمال طلب تغخيير
تسميتها في هينات الامم المتحدة مع
الاحتفاط نصفة المراقب.

وجدير بالذكر ان منظئة التحرير
الفلسطينية تمثل في الام المتحدة منذ
السذة الماضية باسم فلسطين. ويامل

النعض في تغدرير هذ؛ الاسم ب مدولة
فقلسطين. وهو ما نمكن أن دصهدم
بمعارضة دول كثيرة بينها الولايات
المتحدة.

وكلن من المقرر ان يفصل في هذه
المسالة خلال اجتماع لجامعة الدول
العربية اول امس الاحد فلي تونس.
ولكن الاجتماع الذي كانت منظمة
التحرير طلبت عقده تأجل الى موعد
لاحق.
وفي القتهرة قال دبلوماسيون
ومصادر رسمية أمس الإثتين أن محصر

اعلدة صصياغة ردها على المقترحات
الامريكية لاجراء محارثات فتسطينية -
اسرائيئية همباشرة في القاهرة يعد ان
رات القاهرة ان الرد الاصلي (ناقص؟؟).
وقال مصدر بوزارة الخارجية
المصرية لرويتر ان الرد الذي تسلمته
دوم الثلاثاء الماضي يعثبر في تقديم ممر

ناقسا ويحتاج الى المزيد من العمل
والتشاور.
ولكن مصادر رسمية ذكرت أن ممر
رفضت ثقل الرد الى واشتيطن رسفيا
وقال دبتوفلسيون تحرنيون أن
القاهرء ترند من متفلمة التحرير تقديم
رديعدير بصورة عا عن قدول مشروط
للصيفة الامريكرة مثلما معلت
اسرائيل.
وقال ببلوملسيون جرب أن رد
متنطمة التحرير يتضمن طلب ضمانات
مدتوية بان من احق المنفلمة اختبتر
الوفد الفلسطيني في المحلدثات ممع
إسرائيل وان يكون حدول اعمال
المحادثات مفتوها ولا دقتصى على فكرة
اجرام انتخادات 3" المناطق المعئلة
مثلما اشترطت أسرائيل
وقد احتمع وزبر الخترجبة اممبري
عصفت عبد المجيد امن مغ سعيد فال
الدقية ص ؟١‏

اتصالات محلية ودولية مكدفة لمنع وقوع الصدام المسلح

الهسراوى مصمسم على انهاء الخسرد
الشياب لخوض المعركة التهائهمية

عون يدعو

عواهمم وكالات ‏ 'زدادت حده
التوتر في لبنان مع استفرار فريقي
النزاع فيه على موقفهما ومواصلة
اصدار التهديدات والتهديدات المضادم
بدنههاء مما حدا بالاطراف التي تقطن
المنطقة الشرقية من بدروت الى تكثيف
مشاوراتها فيما بينها بعر انذار الرئيس
اللبثاني الياس الهراوي الى العمد
ميشيل عون الذي يتحصن في قصر
الرئاسة في بعبذا للقبول بالشرعية 52
لبنان في موعد اقصاء الدوم.
الي قيام الدول الاشرى 0 79
الفاتيكان وفرنسا ببذل جهود من اجل
تجنب حدوث مواجية عسكرية قد
تودي بحياة العديد من اللبنانين.

فقد حدد الرئيس اللبناتي الياس
الهراوي امسن معنابته لعون بالولاء
بصورة فورية للشرعية لتجثب اللجوء
الى لفة المدفع في مواجهة العصيان

والتمرد.
وجاء في ببان وزع في شتورا أن

خصوصا أولئك في المناطق الشرقية.

واكد البدان ان رئسة الجحمهورية
تامل في ان تكون لفة المحبة شي اللفة
الجامعة لكل اللبئاندين بحيث لا تصيح
لعة المدفع هي المبتعيلة ل مواحية
العصيان والتمرد. ولكي يكون ذلك
ممكنا يجب ان يتفلب الوعي والتعقل
وكذلك الانضباط والولاه للشرعية
نصوره فوربة ومعلنة أذى اجميع
الذين أوكنت اليهم السلطات الشرعية
المتعاقية مسيؤولية رغلية مؤسماتها.

واد البيان كذلك ان هن حق
الحكومة الشرعية ان تستعمل جمدم
الوسائل والأمكلنات لاسترجام

الجمهورية مهئئة بتقديم'

وقال البيان ان عون تجاهل الواقع
الجديد محلدا ودوليا واقليميا... فلجا
الى المدفع والارهاب

واخيرا دعا الديان الشخصيات
السياسية والديئية ل المناطق
المسيحية الى الوقوف وقفة مسؤولة
بعيد!ا عن الخوف والترهب اللذين
يمارسان عليها يوميا: ١‏

وفي المقابل كير غون رفضه للحوار

مع الرئيس اللبنائي الياس الهراقوي

ا اي حوار بهذا الضدد أنه
استسلام.

وقال في مؤتمر صحفي عقده هنا...
إنه ستعد للتصدي لاي عمل عسكري
دفاعا عن قمر بعبدا الرئاسي... وطلب
عمن السماهم بالخائفين والمقدمين ف
بيروت الشرفية تركها والذهلب الى
ددروت الغربية.

وادعي عون ان هناك خيلرا واحدا

هو خيار المعركة التي قال انها تنسع
لمن ايشماه.

ودعما الشباب اللبنلني الى الانخراط
في صفوف جيشه للمشاركة في خوض
المعركة النهائية

وقال ان من بيرغب من الشباب في
دخول المعركة التي ستكون المعركة
النيائية في وسيعه ان يذهب إلى اقرب
لكنة يختارها.

وعما أسماء يستهداناتث سورية
وعن احتمال وقوع عدنية ببلائرات
الهلتوكيت ضبد مقر تعيد! قال عون إنه
كانت هناك مهلم استطلاع سوربة
وتعزيز للجنود وئفة احثمال أن نفع
عملبة تنفن بطائرات الهيلوجمبتر ان
الحدود السورية على بعد صف ساعة
جوا عل جد تعبيره. واد قائلا نكن
محتفئد بالايضاحات الجنود مدفعيشنا

النقية صن *1

سمل تر يه
5

مفارقات ..

البدن. والمانيا. علدتا مؤخرا الى الاضواء. وهما الان
موضع احتمام أسددداتي من قبل الرأى القاد العالمي
والعربي. ولكل منهما قصة مختلفة عن الاخرى.

اتحد ياليمن. الشظر بين الشمالي والجنوني. وأقضيد
بالمانياء الشطرين الخردي والشرقي. . ثمة اختلاف بين اسباب

وتلروف انشطار

الماننا واليمن. لكن ببدو إلان تصادف

خطوات سياسية في غابه الاهمرة تجري فى اليقعدين.

لقّد قسم الاستعمار البريطاني اليمن العربي

. الى دولدين

هزيلتين. ونشا يي كل مدزهما نظام سيامي يخلف عن الآخر,ء
بل ومتناقضسان. مع ان لحمة الشعب واحدة, قكاتها حسم
أدمي انشط.ر بسكين. ونئمت في كل منهما مؤسسات واحجهره:
وسناسات. وحدود وهمية. ساهمت الى حد كببر بافتعال
الفواصل والتناقشلت وتباين المصالح. وهشي حالة ليست

وحيدد قى. الوطن العربي.

0 تسم امه
ال ع لح

ولعن روي سعوات طولة مرت على هذا الواقخ لم
تستدلع ترسيخ القناعة بجدوى الاستعرار يه. فقد حملت
انباء الايام الماضية فرحا عربيا من اليمن السعيد. سيتم
5 الاعلان عند رسميا في نهاية الشهر. داقرار صيغة اتحلدية بين

الشطردين استحابة للحتمية التاريخية للوحدة اتعريية.
لقد نضجت صيغة الاتحاد بين اليمنين يعد مفاوضات

ومباحثات 00000

استخرقت يضعة

إعواح بهدوءع

3 وعقلانية وموضوعدية. بعيدا عن الحمافس الاهوج والانفعال

الاني.

لح تحل الاختلافات بين طديعة النظامين السياسيين في
اليمنين دون العمل بجد لانجاز خطوة هامة على طريق تحقيق
الحلم الاعز لكل مواطن عربي صلدق في انتمائه لامته. انها
بداية فصل سعيد. وطي فصل بائس.. فمرحدا باليمن الواحد.

00000

(0

فى عام 153548, كنا طلبة في نهابة المرحلة الابتدائئة, عندما
سمعذا في الاذاعات اخبار ما سمي في حننه «الاجتباخ: اق

«العزق» السوفييتي تلتسسكوسلو فاكيا. احدى دول المنظومة
الاشتراكية . لم نكن نعرف في السياسة, ومع ذلك لنت راسكة
في الاذهلن منذ ذلك الوقت. مصطلحات واسماء من مثل
التكسندر دو يتشيك. المتحرف. ريبع براغ. والاصلاحات؛ فقد

جاء التدخل السوفيتي

الحسكري في تشيكوسلوفاكيا. لعل

دوبتشيك عن قمة الحكم. واحباط سياسة الانحراف التي

1 قادها في بلاده. كما اسماها السوفييت ومؤيدوهم ولوققف

| «الاصلاحات. السياسدة والاقتصلدية كما اسماها دويتشيك,
او «اشتراكية ذات وجه انساني..

ومدذ ذلك الوقت غاب دوبتشيك وايعد عن بلاده طيلة

عقدين من الزمن.. وقبل ايام عاد هذا الرجل للظهور على الملا

والدولة. كما حصل

(0

على مدى اكثر من. ثلاثة. .عقود .:ظلت . رومانيا. ورئيسها '
شاو شبسكو تشكل حالة نشاق: .

والقى خطابا فقي حشد جماهيري اكد فيه صحة ما طرحه عام
م بعدما اطاح الناس بالقدادة التقليرية قِ الحزب

ف الدول الاشتراكية الاخرى! كم هي
مذهلة مقارقات الحياة. وتطورات السياسة!؟

بن الدول الاشتراكيق - -:

| دتوجهاتها السياسية والاقتصلدية. يف للماركسية -

4 تلد مه الور تر

اللدنينية. والاشتراكية, قكان الوصف الجاهرٌ لها بالمفهوم
العقائدي السوفيدتي واتباعه الدي اتتهى الان: الاتحراف.
وظلت رومانيا ورئيسها تدافع بصلابة عن نهجها وانفتاحها
على الخرب. وعدم انضوائها تحت لواء حلف وارسو

وعلاقاتها الديلوماسية مع اسرائيل.. وغير ذلك..

والمدهش أن رومانيا بدات مؤخرا باتهام الدول الاشتراكية
الاخرى وعلى راسها الاتحاد السوفييتي الاب الروحي للحركة
الشبوعدة, بالاتنحراف والابتعلد عن الاشتراكية. وتدعو إلى
التمسك بتوابتها! بعدما فعلت سياسة غورياتشوف باعلدة
فعلها الهائل -في تغبير الاتماط السلوكية السياسيية
والاقتصادية والديموقراطية في الاتحاد السوقييتي. ويقبة
الدول الاشتراكية. وف مقدمة ذلك التغيير الجذرى في
القيادات السياسية. وهو مالم يحدث حتى الان ق رومانياء بل
اعدد انتخاب الرئيس شاوشيسكوا لفترة خمس بنيذوات

اخرى.

ا 2000

ورقة 5 للعميد المتقاعد الغبين حول

عمان ‏ الشعب ‏ من فيروز مبيضين

اعد العميد المتقاعد فهد مقبول
الخبين بحثا حول العرق العشائري
بين الشريعة والقانون قدمه خلال ندوة
دارت حول هذا الموضوع عقدت مؤخرا
في الجامعة الاردئية.

وعرف العميد الغبين الاعراف
العشائرية بأنْها مجموعة العلدات
والتقاليد الني سلدت بي الناس
واضبحت يقتلية الشرع او القلنون في
الاهمية والاحترام,. وهي من صنع
الجماعة تحكي اوضاعهم وتنقل
أخبارهم وتحفظ امجادهم عبر
العصور.

وتحدث العميد الغبين عن قضليا
القنل معرقا اياد ونقسيماته وشرح عن
موضلوع الدية قائلا انها العقوبة
الاصلية او الندطلة لارتكاب القتل
بأانواعه. وتقسيمح الدية حسب انوع
الجريمة الى ثلاثة أقسام:-

في القتل العمد. يكون الحكم
(بالقصاص) آلا بصفح ذوي المجني
عليه فتصيح ديه مخلظة وشي الدية

والدية المغلظة هي مثة من الأبل او
ما بعلدلها من النتود لكل زمان ومكان.

الدية ف القتل سنة العمد: عقوية
أصلبة إسلسية وهي مئة من الابل او
ما بعادلها مز النقود حسب زملن ونوع
الجريعة وتوزع على عائلة الجاني.

اما الدية فى القتل الخطا: فهي
عقوبة اصلية اساسية وهي منة م
الادل أو دا بعلدلها من الذقود حسب
زمان ومكان و قوع الحريمة الا انْ-هذّه
العقوبة لا تدفع مرة واحدة بل على
اقساط ثلاثة كما اشارت السنة النبوية
يذلك وتتحمل عائلة الجاني معه دقع
الدية. -

ودين عقوبة القل في العرف
العشائري : حيث انه دعاقب على جريمة
القذل بأنواعها باشل العقونات
واكثرها ردعا. قالقائل يقتل واذا تمت
الموافقة على احذ الدية فهي الدية

. انها مفارقة اخرى طريقة!!..

احمد اذيبان

المجحمزية. الوارد 56 في الشريعة
الاسلامية

وبحمد الله هتاك علدهة سيثة كلتت
متتشرة بين العسائر تخص موضوع
القدل وهي عادة «الكارء أ بداإت قُ
الانقراض وهذا! بعود الى فصل سادة
الدولة والقلنون.

قضايا العرض

الوناء وعكمية 3 الشسريفة
الاسلامية: تعاقب الشريعة الاسلامية
على هذه الجريمة عقوية مقدرة شرعا
في ان كان محصنا رمي بالحجارة وان
كان بكرا خف :ينه جلدة وغرب عاما:

اها الاعراف العشائرية: فاتها
تعاقب مرتكب جريمة الزنا بحكم

عقوية: آذا انها تماقب الدّانى الاغؤب
بالقدل ععوية ردع لخيره وتحصيتها

تعاقب غيرالمحصن بالقتل.

وف كثير من الا< بان وحقاظا. على

سمعة الطرفين تتم الاعراف
العشائرية بزواج الزانيين غير
المحصنين الزاما.

اما القانون: فلا يعاقب على جريمة
الزنا ان كان باتفاق .وتراض. ويلوخ
هذه الجريمه أن حدتت اغتصايا أي
كانت من محصن- ونئصت المادج 5845
من قانون العقوبات الاردنى على أن
(تعاقب المرأة الزانية يرضاها
وشريكها بالحيس من سنة اشهر الى
نتين). 4
كبا امم الاغتصاب:
وحكمه في الشريعة الاسلامية: اذا
اغتصب رجل امرأة عن دون رقيتها

فالحقوية تقع عليه يمقرده دون المرأة .

وني ذلك آدلة هن الشريعة فقد
جيل غلية ,وسلم: قدرا عنها الحذه

.عمئن ‏ الشعب ل اصدرت وكللة
الغوث الدولية (الاونروا) تقريرا
مفصلا عن الخدملت !لني قدمتها
للاجثين الفلسطينيين فى الارمن قٍ

العلم الحالى وعلى التحو التالي:
جد التعليم..

خلال العام الدراسي 184 ةا/ةمةا
بلغ عدد المدارس التابعة للوكاقة في
الارين 111 منرسة تضم (0٠ءر4؟1)‏
طالب وطتلبة. وخلال هذا العام تم بماء
مدرسة في حورش ضمت 7٠١‏ قصلا
دراسيا

وعلى مر السيوات اتصرقت الاونرو!
الى توقير خدمات التعليم بما يتوازى
مع ما توفره الدولة المصيفة. ومع أن
الوكالة ترحب بالتحسينات ال مختلقة في
هذا المجال, آلا أنها قلقة مما سيتطلبه
ذلك من زيادة ضخمة ف التفقات. على
سبول المثال فاته اذا كلن على الاوترو!
تمديد المرحلة الالزامية ف الاردن: فان
تكاليف الوحالة ستبلغ سثويا
«تلرءث ار دولار امربنكي فقي
. ول الضفة الغربية
حيث يطبق نظام التعليم الاردني فان
الصف العلثشرى سديجري ادكلله في
04١‏ بتققات تصل الى
٠٠ءر٠ءارا‏ نولار وكلقة ستوية
منكررة تيلم لحرلا دولار. ومن
الواضح انه قبل ان تلزع الوكالة نفسها
بنفقات أضافة لها مثل هذا الحجم
وفي هذا المجال فان الوكاقة مستمرة في
نقاشاتها مع الحكومة الاردنية وناقوم
باعداد دراسة داكلية فيتما يخختص
بالتبعات الماقية والاداربة المترتبة عن
ذلك.

يتسع مركزا التدريب المهني في عمان
ووادي السير. اللذان عملا يصورة
تاجحة 2 العلم الدراسي” لا
دورة ول التدريف المهني والنقني: ٠‏ وقد

حصل الخريجون من المآدربين على
نتائج متفوقة قٍِ الامتحائات الرسمية
التي اتعقدت قي تموز 2.1584 وتقوم
احدى الحكومات فتوقير الخدراء
والمعدات لدوودين ف احد المركزين. وفي
مركز التدريب في عمان جرى دوفير ٠١‏ ؟
المجال ايضا كانت نتائج المتدربين في
الامتحاتات الرسمية قي مهما على

مستوى عال عن التجاح.

لا الصحة..

قلمت الوكالة بتحسين الهياكل
الاساسية لمرافقها الصحية ف الاردن
وطريق بناء هراكز صحية اضافية
واحلال المتهدم منها. وقد سمحت
التدرعلت الخيرية يبناء وتشغيل
مركزين صحدين احدهما في محّيم ماركا
والثاني في مخيم حرش. وبناء مركزين
لصحة الام والطفل في مخيمي البقعة
وماركا.ء وبناء غرفة تيريد في صيدلية
واستقلدت خدمات صحة القم من
انشاء فريق طب اسئلن في مخّيم جيل
الحسين وانشام وحدة طب استئن
جديدة في مخيم الطالبية تبرعت يها
سفارة في عمان. وجرى نوظيف المزيد
من موظفي صحة القفم والتركيز على
نشاطات صحة الفم الوقائية في عيلدات
صحة الام والطقل وف المدارس التايعة

العرف العشائري بين

واقام الحد على القاعل.

وكلمة في العرف العشائري: ردع .

تدلنا على مدئى اهمية العرض والحفاظ
عيه سليما عقيقا في العرف العشائري.
أها الخطف في العرف العشائرى
فقيتفرع إلى:
1[ الخطقٌب
الاغتصاب) .
ب - الخطف الطوعى: «وغائيا ما يكون

القهري (الذي يماثل

بين الرجل والمرأة لغاية الزواج؛ وهذا .

مما يتدر :حصوله في مجتمعاتنا
الحالية. واذا حصل قان الطرق
المتعارف عليها قَِ ذلك هى ادخال
الخطوفة "فل "اح «كنوح: العشائن
ليقوم يدوره بالنقاهض مع اهل
المخطوفة واهل الخاطف ليتمكن من
تزويجهما شرعا.

قضابا السطو والسرقة والغدر
والقشسن ' 2 00

الطنان:" العا اشر نع بقية
معينة على حهة اخرى بقصد ايقاع
الضرر والارهاب دون وقوع القتل.

وحكمه ف العرف العشائري: يتماتل
الحكم والعقاب كما جاء قَّ احكام
الشويعة الأسلاسة:

اناق القانونة: لمشتين «خريطة
التى عو :الجواك - القلة: ,لانت
وتضتف: :ق:- اطان. بجراثم ‏ السرقة
بانواعهاء التي تهدف الى تملك الاموال

وتطرق العميد الغبين الى تعريف
مقاهيم الرزقة والجافه والعطوة
واللسان والكفل والشهود وسوح الحق
ومخلقات المواعيد وخمسه الجاني؛
والجلوى واليرطيل والمشيوه والمنيع :
والذاهية رولس.ومة دا ههنة

الخلاصة والشيوصلت
وقدم العميد :..-١‏

عدد: من

تقرير حول خدمات وكالة الغوث ١‏
“ر” مليون دولار تكاليف
تمديد المرحلة الالزامية

0 اساس مشاركة المجتمع وتفضل دعم

مبالدىء القراءة ‏ والكتلية. وفى خمسة:.

للاوذروا: واقنئح فكدين سريري في
مكنم الحصن وعباده للعلاج الطبديمي

خيم البقعة. دينما جرى توسيع
عدادات الرعاية . الخلصة وترّويدها
بمعدات جديدة لتشخيص السمع
لتلامذة المدارس. وقد تمكئت الوكالة من
القداح دمعظح هذه التحسينات بفضل
تبرعات قدمت خصيصا لهذا الغرض.

ومع ان المشكئة المرّستة لكلفة علاج
اللاجتين قٍِ المستشفيات قْ الاردن دقتت
في معظمها بلا حل, الا انه قد جرى
تعديل ٠‏ الاحكلم الخاصة يدقع
التعويضات عن هذه الكلفة ندء! من
نيسان 1584 وذلك مزيادة نسبة
التعوئض لغس حالات الفسى الشديد
من ٠‏ ه قي الملثة الى 7 في المائة وبادخال
كاقة مستشقدات المؤسسة الطبية
الوطنية في خطة التعويض: ورفعت
المساهمة 3ق كنفة الرعنية الخاصة
للمرمضص ف المستشفى عن 5٠١‏ الى 5٠+‏
دينار اردني وقد جرى بدءا من شباط
14 أعلنة حمس اسرّة للاطقال في
مستشقي ابن سبينا قي الزرقاء.

ومع نجادة الفترة المستعرضة في هذا
التقرير كلنت شبكة المياه تصل الى اكثر
ل من 4١‏ ق المائة من مسلكن اللاجثين في
الاردن. وكلنت كالقة مراقق ألوكقة
وحوال 54 ك2 المائة من مسلكن
اللاجئين في مخيملت جبل الحسين
وعملن الجديد وماركا والزرقاء والبقعة
تتصل بتتيكات المداه التابعة للمؤسسة
الحكومية.

بي خدملت الاغلثة..

ومع نهاية حزيران/ يونيه 1484
كلن هناك ٠/الارة7‏ لاجنًا مسجلين لدي
الاونرو! في الاردن على انهم حالات عسر
تيك ستحقون مسباعدة الاغاثة
المباشرة. وهذا الرقم هو دون معدل
الوكالة قْ مناطق عملداتها الا انه يمل
زباده تبلغ حوائي ٠ءر»‏ حالة عما كان
عليه الرقم قِ العام الماضي.

وقامت 8" عائلة من حالات العسر
الشديد باد ارت مشاريع ل مم ذاتي وذلك

بمساعدة هبات نقدية متواضعة وفرتها :

الوكلة. ان المجال المفتوح امام تظوير
هذه المشاريع في الاردن وأسع. ويجري
حاليا ندريبي يعض الموظفين على
تقنيات تدخل ملائمة وذلك بفضل دعم
مالى وفرته حكومة متيرعة. وبالاعتماد
على التجربة النلجحصة فى الضفة
الغربية وقطاع غزة ققد اصبح الاردن

مند حزيران/ دوئيه 1948 منطقة ٠‏

العيلياي الالثة.التي تدخل في برامجها
خطة قروض للمشاريع الحرقية
الصخيرة المدرة للدخل للدخل
وكان الاردن طليعيا في القيلم.
بمنادرات لاعندة تاهبل إلمعقين على

وفرته عدة متظمالت غير حكومية قهناك
حاليا اربعة مراكز يشارك فيها
متطوعون من هتكبيمات اللاحئين
يعملون مع الاطقال المعقين حسديا

وعقليا ومع .عائلاتهم» وف أذار 44 ١‏ ا

جرى التيرع باموال لبناء مركر خامس
لخدمة القرى في محيط منطقة وقاص
قي وادي الاردن. وقد قي برنامج أاعادة
التاهيل مساعدة سكية وواسحة على
صعيد المجتمع الاردني المحللي
والمقترب. والاهم من ذلك دكثير مشاركه
اللاحئين !نفسهم.

وكانت هناك برامج ناقشطة للنساء
اشتعلت على ' التدرب على مهارات ‏

الحناكة الالية ' والطباعة وتضقيق :

الشعر وصتع . الازهار الاصطناعية. ,
اضلقة الى الخبالطة والتطردز وتعلم

مخيمات أنتجت ل م

الشريعة والقانون
الملاخظات والتوصيات: في نهاية 'يحثه

توحيد القوانيت (شريعة.: عرقف,
قانون) بخصوص القضايا الكيرى ث
المجتمع وعل, رأسها قضايا القتل
والعرض من حيث الجزاء. والتشدد في
هاتين القضيتين لان الاولىن تختص
بالروح الانسانية والثانية تختص
بالشرق والحقاظ على الاسرة. العربية
من القساد المدهرء خصوصا اذا

تكون احكام العرقف العشائري
دائما ويصورة مستمرة قوبة في اتزال
العقويات. وتكون ف اكثرها تأديبدة
ولها صفة الردع للاخرين بشكل
مؤثر, ولذلك أن احكام العرف في كثير
من الحالات مواققة للعقل ومقنحة
للوحدان. كما دهدف العرق في احكامه
وأسالبيه من جاهة ويعطوده الى اصلاح
ذات البين وضيط الامور الى أيعد حد

ممكن ومن هذا تقترح
يايجابيات العرف العشائري.

من اسباب تمسك الئاس بالعرف

ولحوتين النة. فى :كقين من الجالات
يرجح .ف 'رآيا. الى: ما يلي: :

قمر مدة التقلفي وسرعة اتهاء
القضية سما يرضي الطرفينء قلة كله
الف القضية العرفية عنها قٌ
القضية المقدهة للمحاكم . 0

سجني اعمال الجلب والابتضار
التى شوم يها أقراد الاجهزة الامنية,

وما .يتيع ذلك من حجز وتحقيق وها الى
ذلك

الاخذ

س5 مسد د

عفان ات مدر

المؤسسات الحكومية.

المؤسسات.

مؤسسة ثور الحسين

ا تعتبر مؤسسسة تور الحسين من اهم
المؤسسات التي تقدم خشدمات تطوعية
2 محالات الثقافة والتردبية والتتمية
البشرية والاجتماعية فى الاردن وهي
بهذا العمل تنسجم مع هدفها في توفير
حمداة اقضل للقرد والمجتمع قْ اطلر
خطة .التنمية الشاملة في الاردن.
وقد نفذنت المؤسسة منذ تاسيسها
عام 14486 حوالي 6 مششسروعا
ودرنلمجا قِ مجالات الاسرة والطفولة
والمراة وتتثمية المجتمعلت المحلية
والثقافة والتربية والتتمية البشرية
والاجتماعية.

ان هذه الانجازات الني حققتها
المؤسسة تعتير كديرة قباسا للفترة
الزمنية ويعود ذلك الى النشاط الدائب

والمستمر للعاملين في المؤسسة ‏

والمتطوعين فيها.
صندوق الملكة علياء للعمل
الاجتماعي التطوعي

تعتير صندوق الملكة علياء ع
الموؤسضلت التطوعدة المهمة وف ضوء ‏
استراتيجدته وغاداته وأعداقه الني
اسس من احلها فقد مدا الصندوق
نشاطاته فى أجراء الدراسات والبحوث ‏
الاجتماعية لتحديد الحاجات الاساسدة ‏
قي مختئف اجوانب. أتنعية المجتمعات
المحلنة المتعددة وتكقك للتعرقف على 7
المشاكل والصعوبات التي تواجهها
ووضع الخطط والبرامج المتكاملة
والمترابطة والتي تشمل الجوائب '
الاقتصلدية والاجتماعية والصحية

المؤتمرات بالمركز..

الموافق 1/8 6ومه١1.‏ 2(

ووب سس سسحت ١‏ وس لوا 1

لحضور حوار حول قضليا الفكر العربي
المغربي ا محمد عليد الجابرى» وذلك دوم الخميس الموافق
را روم ١‏ الساعة الكامسة والنصقف مساع قٍِ قاعة

مطلوب ميكانيي ‏
الوريشة ا ميت نيكية العامة بجاجرة ‏ ى ميكائزكق مائورات
اليل نزت وصاتورات الماء ديك وفلتت عدف ©.
نراععة : : الوريشة اميكانركية العامة / الطونة النومية |
تلش اجوزه / .بجا سو رما ل الونادرية

لاحقا للاعلان السليق تمدد مدة بيع تنسخ
.هرا اثرة184 على أن تودع العروض المالية لدى دائرة العطاءات الحكومية
قٍَ موعد . اقصاه الساعة الواحدة والتصف من بعد ظهر بوم الستت

العمل التطوعي قِ الاردن

الخدمات الاجتماعية

من تمارا شكري' . ناتتدر ا التكو دي
التي تشرف عليه تمثل الرديف المهم بما تتفذه وتقرره

وقد حققت مؤسسات العمل النطوعي المتمثلة بمؤسسة تور
الحسين والاتجاد العام للجمعيات الخيرية وصندوق الملكة
علياء للعمل الاجتماعي التطوعيوالمؤسساتاخرى انجازات
كبيرة قي مجال رعاية الاطفال والمعوقين وتنمية المراة تعليميا
ومهنيا ودعم اي جهد فردي او جماعي ترى هذه المؤسساته
انه بحقق تنمية اجتماعية في الريف او المدينة. | -
ولالقاء المزيد من الضوء على مهام واعمال هذه المؤسسات
وما تقدمه الحكومة ممثئلة بوزارة التدمنئة الاجتماعية
نستعرض نانليا يعض هذه الانجازات كما افادت تقاردر هذه .

وبعد اجراء الدراسات والبحوث

والمسح المتكرر للتجمعات السكائنة |

التي تقدرن يجوالىي ذكء ٠‏ تجمعا

. صكائيا أرتاى المتدوق أن القولة ,

سكان ' هذه التجمعات وانطلاقا. من.

تنفذها الجفعيات الخيرية يلغ عددها
ركنا مشروعات وذلك يميلم. 71
ددنارا.
الارض المحتكة نمبلعَ ١1١‏ الف دينار

برامج الدورات ميلع 4707/4
0 | دنار للبحوث

والدراسات وساهم في برامج متو

الاهدية ميلم ل ديتار كفا ساقهمخ
يميلع 200٠+‏ لبرتامج اتطوير البادية
الشرقبة والمساعدات التعليمية
حالات الطوارىء

3 تقد اردانت مسؤوليات الاتحكد
والاعباء المترتية عليه 8 ازدياد عدد
الجمعدات الخيرية " حيث كن عدد
الجمعبات الخيرية علم 1١٠١71914‏

:.جمعيات ووصل العدد هذا العام الى

د جمعبة واستطاع (لاتجاد مساعدهج

هذه الجمعدات في تبني مشاريع خيرية. ,
وفقق أولويات العمل الاجتماعي. .التي:
وضعها الاتحاد مع ونادة الددمية
. الاجتماعية. 0

: وتقذ) الاتحاد العام للجمعيات” :

الخيرية في ضوء خططه مجموعة من

الثلاذاء . تشرين ثلني 1144م

كما دعم الاتحاد صمود الاهل في ْ

مؤسسة نور الحسين تنفد تنفن ه17مشروعا وبرنامجا ‏ اسريا
صندوق الملكة علناء ينشىءه17/ من مراكز |

مجال العمل التطوعي الاجتماعي هو 1

قهو دور رسمي يموجب انون

الجمعيات حيث ان الوزارة هي الجهة' '

المعنية بتسجيل الجمعيات الخيرية في
المملكة وتشرف على اعمائها وتدعمها |
قذيا وماليا وتقدم لها النصح والمشورة -
ا في كثير هن الفعاليلح ٠.‏
المصلحة 5-0 وهئالك. العف اد
الجمعيلت التي ترتيط مع الوزلرة '

باتفاقدات من أهم برامج عملها ادارة” َ
مؤمسات انساتية في محالات"” الاعافقة -

والمسنين والايتام والمشردين وكذلك ٠.‏
مراكر نتنمية: المجتمعات المحلية و
الوزارة الهده الجمعيات اللساعدلة +

١‏ المالية والخيرات اللازمة. 03د

00

كلمة اخيرة ::

تغتين الحركة التطوعية قي 00

. تخركة راكدة ولها تجريتها . المميرة””.
المستمدة 'حذورها من اعملق' 0

واصالة هذا المجتمع... ومن ل

© الاتحاد العام بقدم. مساعدات بقدمةه سن الف دينان

للجمعيات الخيرية و )١5١(‏ الف دينار 0 الطمود ا

حيرص الصندوق على مسائدة الدولة في

جِزْء "من العمل وتتقيدا لاهداقه فقد -
كثف صندوق الملكة علياء ' جهودم

الانشاء مراكز تلبي يعض حاجات
السكان حيث تمكن عن انشاء وتأسيس
١‏ هركرًا في مختلف متاطق المملكة
تشكل هام هن مجموع مراكرّالخدمات
الاجتماعية القائمة اربعة منها مراكر
لرعلية وتاهيل المعوقين والياقي
للخدمات الاجتماعية المتكاملة.

الاتحاد العلم للجمعيات الخيرية.

دقوم الاتحاد العلم لتجمعيئت الخدرية
بنشاطات متعددة منها غير مياشر من
ابرزهااثارة الوعي الاجتماعي ل
الناس والننسيق مع الجهلت الرسمية
والمشاركة الشعبية.

اما النشاطات المباشرة فتتمئل
لدعم والمساعدات التي دقدعها
الاتحاد للجمعيات والاتحادات في
المحاقظلت والالوية فقد قدم الاتحاد
مثلا مساعدات للجمعيات الخيرية
المحافتللت العام ال ماضي بلغت
مم ديتار تع توزبعها على دءة
جمعدة خدرية كما قدم دعما لمشاريع

المركز الثقافي الملكي
ة لحضور حوار

المركز الثقافي الملكي يوجه الذعوة للمثقفين في الاردن

المعاصر مع المقكر

اعلان تمديد 5
العطاء المركزي رقم ه/89 انشاء مينى مجلس.
سمو ولي العهد المعظم ْ

نسخ المتاقصة لغلية يوم الخميس

رئيس لحتة العطاءات المركزية
مدسر عاع دائرة العطاءات الحكومية

1 اعون اع اتات

اعلان صادر عن سلطة الكهرباء الاردنية .
العطاء نك

تعلن سلطة الكهرباء الاردنية عن طرح العطاء رقم 85/61 والحّاص

يتتقليف

السلطة الثلاثة (المكاتب الرئيسية ومكتب خدمة |

ومركرٌ المراقية والتحكم) مدق سنة واحدة تددا من يم ١15‏ وتنتهي قي

ار 145.

بمكن للمتعهدين الراغبين بالاشتراك ف هذا العطاء مراجعة قممم اللوازم
قُ في مبذى سلطة الكهرباء الاردنية بين الدوارين السلذس والسليع - جيل
عمان وذلك الحصول على نسخة المواصفات والشروط العامة مقابل دفع

ميلع خسة دنائع غير مستردة.

تسلم العروض لسكرتيز لجنة العطاءات في موعد اقصاه الساعة الثائية
عشرة من طهر دوم الاردعاء الموافق 9/01 على العنوان المذكور اعلاه
مرققا يها كقالة بنكية أو شيك مصدق بقيمة )٠١٠١(‏ ديثار.

جميع اتحاء المملكغ: :ومن

دي
حم
0-5
تم
2
ع

المشارمع التي تعتير ذات بعد وطني ‏

تعود بالتفع على المواطنين اللحتلجين في
: من أبرز هذه
المشارهع مركز متعددي الاعاقات مراكز
للاعاقة العقلية ‏ مركز دار ثقافة: الطقل
بفضروع مركر الامل كعائجة الميرطان
مشروع كنية العلاج الوظدقي ومركر
المتطوع الاردتي.

ما هوق ذور الدولة في هذا المجال

لقد عملت الدولة من خلال ؤزارة
التتمية . الاجتماعية ومن حلال: المزند
من التشريعات والدعم المادي والقتي .

٠‏ للعمل التطوعي الاجتماعي على تحقيق

نقلة نوعية في خدماتها واسلوب تقديع
هذه الخدمات حيث قادت وزارة التتمية
في مطلع السبعينات حهودا مكثفة

عبادرات . هذه المجتمعات من خلال :
تنظيماتها التطوعية' وحفزها على |
المساهمة وتوفير الخدمات المحلية يلا.

فيه خير ١‏

ان دور وزارة التنمية الاجتماعّة قي

هر رج ع نيم دو يدردوه
سين م يس نا لع اح يم ينث فد اعذة ين يس سم صم نه ين ل صن مد
يي

الى أبن الاردن البار معاي

0

٠‏ يسم الله الرحمن

اجمل ولسمى آيات التهنثبة
والتبريك نتقدم بها من اعماق القلوب

الاستاذ سليمان عران
بمنلسية انتخليه رئيساً كدلش النواب ونيله ثقة ذواب الامابو

بمناسبة اتتخليه رئيسا فخريا لنادي معلن الثقاق.. . ..:
ع قائف ميرو ابا محمد والى الامام* وعهدا على. الصدق .و

البنك اخركزي الاردني -.
5 لاز 1 0 ْ

نفكن البنك المركزي الاردتي ان الاصدارن الرايع 5-07 1
سلطة المياه المسجلة استحقاق 191849 د

وستتوقف عمليات التداول دتلك السندات ١‏ ؤاققال شجلاتةا..
قي شهر واخد من تارم الاطفاع المبين. إعااه. - ا

ا العمل 8
من التتسيق والتعامل والتكامل دين ' -

سائر الجهات التي تشرف عل العمل *
التطوعي أو تعمل قبه ولا بد امضا من '
تطوير آلدة وبرامج العمل حتى فصل...
في اردننا الغالي الى الهدف المتشود وهو
التئمنة الشاملة والخدملت الشايلة
والعمل الشامل لكل مواطن يعيش علو:.

هذه ار

0 الشف العف عد 1

:. عمان ‏ الشعب بلقي الإستة خلين:.
السلام 3 الساعة الكضمة اهن ممسباء
يوم الاربعاء القادم محاضرة يتحدث
فيها عن- التظطوير الإدازي* ف الاربن.
وتاتي هدم + اشاس ق-. -

الات ا اي الا

يستحق الدفع بتارفخ"”.

ن الرحيم ‏

المؤسسة الطبية العلاجية -.
اعادة طرح عطاء -

تعلن المؤمسة الطبية العلاجية عن اعلدة طرح العطام' القالي.
ا ا د

'فعلى الراغبين في استلام

5 رح ف حصني الدع العنيدة ١‏

| المواصفات ستوزع مجليا:

ا 1ه .
فق العروض بقادي: مان قدره 9[ خمصة بلائة من قيمة امناقصة ون ش
ينظر. في اي عرض ٠‏ غير مرفق بالتامين. 2.2 ش

ستلام نسخ العطاء مراجعة دائر 200

5 التزويد ب وفع ش

تقبل المناقصات لغلية. الساعة العاشرة م, من 55 بوم الناء مواق ش

رئيس لجنة العطاءات المزكزية 000
. المؤسسة الطبية الفلاجية | 0

الاجتماعي” ل 5 َ 1

ابو هلاله
م

فى

1 ط ردقلل لوطت نتطعل سرس ططيت ةج توط ل تجطار جيم 2ن انود ةلط فلار از 11111111

.وتنعوب. العالم لجلالة الملك.

ميلاد جلالة الملك الحسئتن “

معان - الشبعب ‏ احتفلت محافظة معلن بعيد ميلاد حااة الملك الحسين
ورعى السيد عيد القطارنة محافظ معان المهرجان الخطانِي الذي اقيم ف قاعة.
فنوسة معان الاعدارية للنتي مساع أمس حيث القى السيقة “الحاقظة
إشتاد:فيها بجهود حنلالة الملك الحثيثة لخدمة الوطن والامة. , اءة
المتكرات الاردنية الدي ثعت في عهد جلالته والحنكة الساسية ال 2
قاد. الوطن بشهاذة المحاقل الدولية
:“كم اشتمل الاحتفال على قصائد شعرية مستوحاة من
وعزو ان رداكتدة وإندة متقوعة, ما اقتتح السيد المحلفظ يهذه المتاسسة مدذ
مدرسة نات معان الاعدادية والقاعة الهشمية ومعرض الو سائل التعايسسة

-- : ده ومعرض الوسائل التعليمية في

.مدير قضاء وادي موسى يتفقد بلدة الطبية

. “معان - الشعب : قام السيد حسين الضمؤر مدير قضداء وادى موسى بجولة :
اتفقددة لبلدة الطنية الجنوبية شملت مينى البلدية والمشاريع التي تتفدها
اليلدية حاليا ومدارس البنين: والبنات في البلدة, اطلع خلال الجولة على سير '

العمل في البلدية ومشاريعها المتعلقة ببناء الجدزان الاستنادية وعمل الاقئية .'

لياه اليناييع والادراج وسير الدراسة في. المدارس, رافقه في الجؤلة السيد
عبدالله غضيان رئيس يئدية الطيية. 0 :

:احالة غطاء .لفتح وتعبيد طريق ايل الجثة.

أن لسع - احالة لجنة العطاءّات المحلية في المحافظة خلال اجتماع /

عقرته امس برئاصسة السيد قهيم النوايسة. تائيب محافظ معان عطاء يتضمن

قتح وتعبيد طريق ايل - الحثة بكلقة :٠ر75‏ ديتارا. على. إخد المتعهدين /

عسمما

١

7127
1

7 323203 الفائزين في محافظة المفرق .
للقيق - 1 لشعب - أقام مجفع التقانات المهنية في محافقلة المقرق مساء مص

الاول حفلا تكريميا لنواب محاقظة المقرق وبدو الشمال في قاعة مدرسة المقرق
الثاتوية الصتاعية. ' 1

واشتمل الحفل الذي تحدث فيه النائب عيدالكريم الدغمي اولويات العمل,

في.مجلس التواب وعلى كلمات للجمع, وللمواطنين القاها الدكتور قهمي |

إبشارات مدير المستشفى الحكومي والسيد علي العرقان نائب رئيس البلدية .

اشادو) قيها .بالانتحايات التزمهة. واهمية مجلس الثواب.

وحضر الحقل الذي اذاره السيد فير العيادي محافظ المفرق ومدير شرطتها '.
ورقيض اليلدية وحشد كبير من المواطتين والمهقين. . .. 00 20

0

+ :159 المقزق ‏ الشنعن _عقد في مديرية التنمية الاجشماعية في محافظة المقرق اجتماع

أصحافية المخافظات 7

كك عن حرية الصحافة... وعن الديموقراطية وضرورة من
حِستنٌ وألثقة مع رجال الصحاقة والاعلام. لكذنا تلمس احيانا

قزارات وتصرقات عكسية تجعلنا. تتساعل, هل لدئ المسؤولين

ع

قدررات كافية لذلك؟ اتحدث عن هذا الجائب وف ذهتي تعميم وصل
فوْحْرَا. من احدى الوزارات تمنع المديريات .التابعة لها من التعامل
مع.الضحاقة او تزويدها بأخبار ونشاطاتها تحت طائلة المسؤولية.
' فثنا ارى أن في هذا محاقاة. للمنطق والواقع:.. 0 -
فقد. اثبتت الايام _مقدرة الصحافة . الاردنية في تتئول الاحداث
وَيَعْطِية النشاطات بشكل يزيد من اشراق صورة الاردن في الخارج

وقداجّلء ولعل من الطريف ان نفس هؤلاء المسؤولين الذين

3

. نَكَدِرُونَ قرماتات حظر التعامل مع الصحافة يحضرون معهم اثتاء

وبلزآتهم. للمحاقظات ضحقيين واعلاميين من أجل تغظية اعلامية, .
ويخطر في بالى ان اسأل ماهو الضرر الذي بلحق المديرية في حال نشز
تقرير-عن انجازاتها الشهرية. او نشاطاتها الدورية أو المحاضرات
آلتي يلقيها متخصصون فيها لنشر الوعي والثقافة لدى اقراد
المجتمع... لا إجد تقسيرا سوى تقفسير واحد هو المركزية. ولا يعاقل
كما أنه لا يجوز لمراشلي الصحق ف المحافظات ان دظلوا على اتصال
مع الوزارات المعنية في عمان للاستقسار واخذ الاخبار عن المديريات

. الواقعة والمتواجدة في محافظاتهم في حين لا بجرؤٌ مدير الدائرة رغم

أن هوازنة داكرته يعشرات الالاف من الدتاثير ويعمل يامرته عدد
كبير من الموظفين. والقتدين على ان يتحدث بجملة واحدة عن
تشاطلته... لكلا .تنشر فى صحيفة... ويلحقه من وراء ذلك (وجعة
رنئس) :

7 مدا المقام اتوجه بالشك إلى مديريات التربية والتعليم
والدقاع المدتي والزّراعة والمناه والبلديات والشؤون اليلدية
والقروية والددئة والمؤسسة الاستهلاكية المدنية لتعلوتها مع
متبوبي الصدف المحلية واتوجه الى وزارات. التعوين والمواصلات
والاشغال العامة والصحة والتنمدة الاجتماعية والمنظمة التعلونية
ومؤمسة الاقراض الزراعي والضمان الاجتماعي ومؤسسة
الاتصالات السلكية واللاسلكدة والمؤسسة الطيية العلاجية لاعلدة
التتفر يقراراتها السابقة. 0

كما واحب أن اذكر بأن مجلس الوزراء كان قد اصدر بلاغا ف وقت
سليق يطالبٍ دوائر الدولة بضرورة اغلان انجازاتها للجمهور عير
وسائل الاعلام المختطفة... لآن من حق المواطن ان يعرف كل شيء
ومن حق الدائرة أن تعلم المواطن بما لديهاء فنحن في بلد آمن
بالديموقراطدة وجاعت كلمة الشعب ف الانتخابات النيابية الاخيرة
لتقول: نعم لنديموقراطية الواضحة,. ولا للتستر وتخطية العيوب.

(ابن السلط)

5 شما

دطاقة عتاب -موجهة الى كل
الموظقين العاملين في المؤسسبات
١‏ والدوائر والتين يعاملون المواطتين
0 : بفضاضة وقسوة... مع انهم وجدوا

مشيرا الى الاحترام الذي يكنه قلدة ٠‏

وحي المناسية 2

السلط : كتب مندوب الشعب

التنسية الاجتماعية ومراكزر التنمية.

ومسل الترامج على المشاركة كُّ تتقيذ المشاريع النني نتقذها المجالس
القرودة واعمال تطوعبة قي مراكز المعاقين وحملات نقلافة عامة ومحاضرات عن
الحمل الاجتماحي وامراض الشتاء واعمال نطوعية مناسية لاحتياجات البدثة
المحلبة وفق الامكانيات المتلحة للجمعيات الخيرية.

أعادة تشكبل مجلس قروى الدفيانة
المفرق ‏ الشمعب ب قرر السيد فايز العبلدى محافظ المقرق اعادة تشكيل مجلس
قروي الدفيائة في منطقة البادية الشمائية برئاسة السيد طاهر رشيد العيسى
وعضوية السادة قايل فيخان الماضي وسليمان يدث العيسى وسعود مسراجح
العكسى وزغل احمد الغبث.

اتفقد الجمغرات الخيرية فى الزرقاء :
الزرقاء ‏ الشعب ‏ تفقد مدير التنمدة الاجتماعية بالزرقاء أمس عدد! من
الجمعيات الخيرية حيث أطلع على اقسامها واستمع من القائمين عليها الى
شرح عن احتياجاتها والمشكلات التي تواجهها ومشروعلتها المستقيلية

1 والجالية.

ودعا مدير التنمية القائمين على الجمعيات الى صرورة تقصي الحقائق وزيادة
الانشطة الاجتماعية عن طريق اللقاءات والاحتماعلت المكثفة.

امسية شعرية

في نادى اسرة القلم بالزرقاء
الزرقاء . الشعب: همعن الانشطة الثقافية لذلدي اسرة القلم الثقافي بالزرقاء
تحبي الشاعرة شهلا الكيالي أمسية شعرية لقي خلالها مجموعة من قصائدها
الحدندة ودلك قٌّ اتسا

0
7 211 0 -

0

الكرك - الشعب ذكر المهئدس غارزى عبدالقادر مدير ادارهة هباه الكرك ان

المديرية تقوم حاليا بتغيير خط مياه مثلث الثنية زحوم وخاصة الجزء الموجود

تحت الطريق العام يطول كتبلومتر واحد وقطر 4 اثنش.

كما تقوم المددرية حالياً يتمديد, خط مياه جديد بطول ١‏ كيلومتر من اسكان
الادن العام الى موقع مستشفى الكرك الحكومي الجديد مبينا أن هذين الخطين
البائلغ كلقتهما (-2) ألف دينار ينفذان مز قبل آحِهرَةَ السلطة.

بيع أشتال الزيتون والحمضيات
واللوزيات للمزارعين

الكركت ‏ الشمعب دعت مديرية زراعة الكرك المرزارعين الراغيين بشراء اشتال
الزيتون والحمضيات واللوزيات مراجعة المديرية لتحديد الكميات التي
يحتاجونها من هذد الغراس.

وأوضحت أن الاسعار محددة من قدل وزارة الزراعة ب ٠٠١‏ فلس لاشتال
اليتون والحمضيات و 1٠٠‏ فلس للوزيات والتفاحيات.

كذ كذ[ ذذذذذذذذذذذ 20 ذذ1ذزذذآذآ1ذ21111111ظ 0

0 ذا 000

1 0

كك 0 3 :

ذا
: مي ْ

يه

السلط ‏ الشعب . تبدا اليوم الثلاثاء /م؟/ا ١989/1‏ ولمدة ثلاثة ايام
الترشبح لإنتخلبات بلدية يرقا والتي ستجري يوم 1/6 /15435.
وذكر السيد محمد الشوبكي مساعد محافظ البلقاء رئيس الانتخليات أن

. والمجتمع وايجاد فرص

مع التطور والتقدم اخذت بعض
التنظيمات الاجتماعية على عاتقبا
الاستمرار في النهوض يلمرأة

ومساعدتها للقيام بالدور الكبير المنوط

بها. وفي عدد اليوم من جريدة البلقاء
تلقى الضوء على وأحد من المؤسسات
الاجتماعية التى تعنى بالمرأة وهى
الاتحاد التسائى فى السلط وقمنا
بطرح عدن من الاسئئة على الدكتورة

' عائشة حجازي عميدة كلية محجتمم

السلط رئيسة الاتحاد ققالت:

الاخر من إعضاء ال مجتمع ومن اهدافه
تطوير وتنمية هذا المجتمع من كافة
الجواتب ويتركيز واضح وعمل مخلص
دؤوبٍ لتطوير وتنميه قدرات ومهارات

. المرأة الاردتية ورقع مستواها وأيجاد

الحلول للمشكلات التي تواجهها.
ونظرا لهذ! الدور الفعال ولما حققه
الاتحاد التسائى في محافظة البلقاء
من ايجابيات تتعلق بمسيرة المرأة
التعبير
الحقيقيه لها لايجال نفسها وذاتها فقد
تم فتح العديد من المراكز التعليمية
لتتثقف وتتطور وتعتمد على نقسها
وخاصة في هذه الظروف الصعبة.
وباختصار يمكن هنا التحدث عن
انحازات الاتحاد النسائي من خلال
الدورات التدريبية التى عقدت او ما
تزال متعقدة وهىء دورات الطياعة

' باللفتين العربية والاتجليزية وتم

تدرمب ١؟‏ متدريه وتخرجن وحصلن

على شهادات معترف بها. ويجري الآن
تدريب 15 متدربة ويتوفر لدئ مركز
تدريبي الطباعة ١2‏ ماكنة طباعة عربي
واتجليزي ويتم اسنقبال الطاليات
يوميا حيث يجري تسجيلعن على
فترتين صباحية ومسائية» وتستمر مدة
التدريب اربعة شهور تحصل بعدها
المتدرية عنى شبادة مصدعة من وزارة
التربية والتعليم.

اما في مجال التريكو فنتوقر في مركز
تدريب التريكو ماكتتان لعمل انصوف
ومدة الدورة ستة شهور تستطيع
خلائيا المتدرية الالمام يشفيه عمل

اشغال الصوف يدويا ومركانيكيا

7 5 ع 2
شيادة مصدقة من وذارة ألتئمد»

© احتماع للاتحاد النسائي العام في السلط

عدن الناخيين المسجلين في كشوف الانتخابات يبلغ 107١‏ ناخبا وذلذية منهم
دملا من الذكور و ه"الا من الاناث. وعلعت الشعب ان مشاورات تجري لاتجاح

جلسة لمجلس بلدى السلط

السلد 1‏ الشعب ‏ تراس الدكتور عبد الرؤاق: النسور رئيس بلدية السلط
اجتماعا بوم امس ضمح اعضاء المجلس البلدى تمد خلاله مناقشة عرد من الامور
المدرحة على حدول الاعمال واتخاذ القرارات المناسية بشانها خصوصا فيما
يتعلق بعنح اذونات الاشغال وتراخيص الابنية والتنظيم.

كما تقرر خلال الاجتماع احالة عطاء على احد المتعهدين المحلدين لتوريد
لمات رثيقية لتركيبها في شوارع المدينة واحائة . عطاء استنجار جرافة لتنفيذ
بعض المشاريع واعلدة طرح عطاء تركيب قدوات تصريق المياه اضافة الى
المساهمة مع عدد من «مزاطتين لبناء جدران استنادية ودفع تعويفضات عن

اشجار ازيلت لخمسة مواطتين سن جراء نوسيع الشوارع.

مركن المهنيين للشياب
احتفل بعيد ميلاد الحسين

السلط ‏ الشعب ‏ احتقل مركز المهندين للشياب دار اللفات) في مدينة
السلط يوم امس بعيد ميلاد .جلالة الملك الحسين. 1

أوالقى السيد هشام القضاة مدير المركز كلمة في الاحتفال الذي حضرته
الخريجات والمشاركات في الدورات التي يحقدها المركز اشاد فيها بالانجارّات
التي تحققت للاردن في عهد جلالته الميمون وفي كافة المجالات من جهة أخرى
سيتم اعتبارا من ١اثرااي4م؟ةا‏ عقد دورات جديدة في الكنبدوتر واللغة
الانجليزية تستمر ثلاثة شهور. 0

نشر الوعي الشرطي بين فئات

المجتمع

السلظ ‏ الشعب - التقى المقدم حسين الراشد رئيس قسم المدينة في السلط

امس المشاركين في دورة اصدقاء الشرطة التي تعقد بالتعلون ما بين مديرتي ,

الشباب ف محافظة البلقاء والشرطة لاعضاء مركز شباب السلط في قاعة المركن,
وذلك ضمن الحهود المبذولة لنشى الوعي الشرطي بين فئات المجتمع.

واوضح المقدم الراشد مفهوم الامق الشامل وواجبات ومهام الامن العام
ودور المواطن في تحقيق أهداف هذا الجهاز امنيا واجتماعيا ووقائيا وتخديميا
واعرب عن ارتياحه لحماس المشاركين في الدورة واقبائهم على الاستفادة من
المعلومات الواردة منها.

صرف التعودرضات المستحقة
للمواطنين قْ عبن البيضاء

الطقيلة ‏ الشعب ‏ نقوم بلدية عين البيضاء بعمل عدد من الجدران
الاستنادية حول مبنى البلدية.

وذكر السيد محمد الشباطات رئيس يلدية عين البيضاء ان البلدية اكملت
جميع المعاملات اللازمة لصرف جميع التعويضات المستحقة على البلدية
للمواطنين في اليلدة. |

حملة نظافة عامه
-- في بلدة عين البيضاء
الطفيئة ‏ الشعب ‏ ذكر السند محمود اليدايتة مشرف مركز شباب عين
البيضاء إن أعضاء الهيئة العامة للمركر قامو! بلتعلون مع اعضاء لحنة
صحة المجتمع في عين البيضاء بحملة نظافة علمة شملت المسجد الكبير في
البلدة وعند من أحيام وشوارع البلدة.

77-73 33

لاولادها واشترت ماكئة تعمل عليها

نوعا ها هن دكل الاسيرة.
عدد التخصصات
والكوافقر والكمريوتر.

2

ل

البيت مما وفر عليها في النفقات وزاد

كما دعت الاتحى النسائي لزيادة
قْ الدورات الذي
الزمور

مديرية التوجيه المعنوي
تنظم رحلة لطلبة جامعة العلوم

اريد - الشعب ‏ شعن احتفالات جامعة العلوم والتكنولوجيا الاردنية بعيد
ميلاد حلالة الملك الحسين وفي اطار التعاون بين الجامعة والقوات المسلحة
نظعث مديرية التوجيه المعنوي رحلة لطلبة الجامعة المشاركين في الانشسطة
اللامنهجية بحنواز تيع مسار الثورة العربية الكبرى بهدف تعميق معرفة
الطلبة يتاريخهم المجيد.

وشارك في الرحلة التي استمرت ثلاثة ايام 1٠‏ طالبا زاروا خلالها عددا من
المواقع العسكرية والحضارية والاثرية في جنوب الاردئ.

ْ ندوة يعئوان
«اضواء حول المستشفى التعليمي:

اربد - الشعب ‏ تعقد في مجمع النقايات المهنة بفددنة اريد في السليعة
والنصف من مينا ثلاثاء ندوة يعنواة ناشم / تت

: م ع الدوم الثلاثاء ندوت بعنوان «أضواء حول المستشقى
التعليمي» يشارك فيها الدكتور عبد الحفيظ الموهني مدير مستشفى الاميرة
بسمة والدكتور محمد التتروري الاستان المشارك في كلية الطب يجامعة العلوم
والتكنولوجيا الاردنية. 0

وفد من طلبهة القبادة الواعدح بالدرموك

اربد ‏ الشعب ‏ يغادر وفد من طلية القيادة الواعدة بجامعة اليرموك
برئاسة الدكتور خالد العمري عميد شو الطلبة الى دولة الكويت في الاول من
كانون اول المقبل بدعوة من وزارة التعنيم العالي الخويتية للالتفاء بكار
المسؤولين الكويتيين وذلك ضمن برنامج عمادة شؤون الطلبة لتعريف ظلبة
القيادات الواعدة بالدامعة بمختلف الدول العربية الشقيقة والتطور الذي
وصلت اليه في مختلف الجواني.

وقد اعدت وزارة التعليم العالي الكويتية برنامجا شاملا للوفد للالتقاء بكبار
المسؤولين والاطلاع على مختلف الجوائب السياسية والاقتصادية والعلمية
والتثقافية.

ويراقق الوفد الذي يضم 15 طالبا وطالبة السادة بساع البل مدير مديرية
النشاط الثقاني والاجتماعي دبدوان العمادة وزاهر:. سعندان مديرة مديرية
الاسكلن ومحمد عبئده رئيس ديوان العمادج

الاغوار التمانية

بدء عملية الترشيح
لانتحايات بلدية وقاص

الاغوار الشمئية 5 الشحب ددلت صباح امس الائنئ عملية الترشيمه
لانتخليات بلدية وقاص وتستمر لمدة ثلاثة ايام. 1 3
وقال السيد _خلف المحاسنة متصرف لواء الاغوار الشماكية رئيس
الإنتخابات لمنطقة بلدية وقاص أنه قد تم تسجيل ١+‏ مرشحا حقى الساعة
العاشرة قبل ظهر امس ويتنوقع أن يصل عدد المرشحين الى ٠؟‏ مرشدا حتى
نهاية دوام يوم أمس. ْ
مدعوون لاستلاح
مخصصاتهم المالئة
الاغوار الشمكية الضشعب تطلت اليد نوسف السلكت مدب الكريية
والتعليم للواء دير علا من المعلمين الذين تم تعيينهم في مديرية تربية لواء دير
علا اعتبارا من 1984/8/14 والمعلمات اللواتي شاركن 3 الاندية الصيفية
والمعلمين المعارين من وزارة الدفاع والمعلمين الذين شاركوا في دورة الئغة
العربية للصفوف الايتدائية العليا مراجعة قسم المحاسية بالمديرية لاستلام

مخمصاتهم المقية.

مس ين لسع مس ب بج لشو صف سه ب تعدو سس عل يعي يوجن + ال ها ب + طف باطصي وبا سد عينم صصص صصص صم بي ديد بصعم حا ل لبس لاحن ع ححا لبجم جح ماد ممع 0 5
عمطت عسل ل ب سس دده يي عم م سس يي 0

سسسب و مسد حم سين بابد رس سيم دعر بصا موسج ييه م سس سيم بي وجاك ين

© سامدة ابو البصل

شنركت في دورة الدريكو واكدت انها
استقادت استفادة كببرة نتيجة
التحاقها بالدورة لان المعلومات التي
حصلت عليها مفيدة وجيدة وهي
تمكنها من العمل وانتاج الاليسة
الصوفية وحثت كل فتاتة او سيد
تعاني من الفراغ على ممارسة أي عمل
نفسسدة لهاء وشكرت الاتحاد على اتلحة
الفرصة لها للاستفلدة والتثقيف.

الاجتماعية.

اما في مجال الخياطة فقد باشر
الاتحاد اعتبارا هن العام الجالي
بالتدريب على اعمال الخياطة
والتفصيل ودتوفر ثلاث فاكنات خداطة
لهذه القابه وكنشاطات مصاحبهة يقوع
الاتحاد بين القترة والفترة بدعوه
مختصين من الجتسين وخاصة من
مؤسسة ثور الحسين لالقاء
محاضرات تثقيفية وصحية وارشادية
حنيث تبرعت مؤسسية تور الحسين
مشكورة بجهازي تطفزيون ملون
وفيديوٌ ليتم من خلالهما عرض الافلام
التوضشيحية عن المرأة والاسرة
والمحتممه ونظم الاتحاد رحلات الى
مناطق متعددة وذلك ضمن خطته
الرامية الى التوعية والتثقيف شارك
فيها قطاعات عديدة من فتيات ونساء
مدينة السلط ومحافظة البلقاء.

وقد عبرت الدكتورة حجازىي عن

© ايمان احمد خياصات

هذه الايام التي تشهد الاسرة الاردنية
يبشكل عام ضائقة اقتصلدرة واضحه

© ثروة دياس

تتا بازان دري نلا نشاب .

اميل ءيس سحي

سول على الشهادة ققط وأخدت أن
عليين واجب متلبعة كل المعلوهات
الج لحديثة والاستفادة مذها وذلا ١‏ قائدم
من هذه الشهادة ادا لم يرافقها تلو بر
متواصل بالمعلومات النذربة
والتطبيقية. وهي ثري أن مثل هدم

شكرها لتعاون مختلف الفعاليات مع
الاتحاد مشيرة الى اشتراك الاتحاد في
الاحتقالات الوطنيه والدينية والغوميهة
واقامة مهرجانات وعروض. مسرحيةه
للاطفال وتنظيم “بازارات” ومعارض
خيرية يعود ريعها للاتجاد. وخلال
لقاءات احرتها الجريدة تحدث بعض
المشاركات في الدورات قائلات.

© وجيهه رجب تسور

لقد شلركت في دورة التريكو الثي
عقدها الاتحلد واتعنى على المسؤولين
زيادة عدد الماكنات اللازمة لتعليم
الغتدات وذلك لنتمكن من اكمال الدورة
بنجاح وفائد2. 98

واضاقت بأنها حين التحقت بالدوره
قد قضت على الفراغ الكبير لديها
واه تفادت خبرات جديدة وصديقات
عمل وتمكذت من عمل ملابس صوفية

دطاقة شكر موجهة الى مركز
الامومة والطفولة ي مديرية ضصجةه
محافظة البلقاء والمشرقات عليه وذلكت
للجهود الواضحة التي يقدمها
للمواطنات والمعابلة الحستة
والتيسير عليهن اثناء مراجحة
المركز... وبعلاقة شكر اشخرى العيادة
ا مركز الصحي في وادي الاكراد ومركز
الامومة والطفولة فره للمعلملة
الطبية التي يلاقيها المرصشى
والمراجعون.

لقد شاركت في دوره التريكو الني
عقدها الاتحاد النسالئي انطلاقا من
وبتي د التعلم والقائرجة وتطبدقا
لاحكام الشريعة السمحاء التي تطالينا
بالعلم والمعرقة.

وقانت ان الدورة كاذت مفيدة للغاية
الا انها لا تسمح باستيعاب عدد كيير
من الراغبات بالاشتراك فيها دسبب قلة
الماكنات. وهي تشعر بلمتعة الكبيرة
أثناء العمل على الماكنة عثيرة الى ان
هذه المهنة فيها مجال كبير للابداع,
وشجعت الفتيات للالتحاق بمثل هذه
الدورات لانها لها مردود ايجابي نقسي
وعلدي. ومن ذلك قدرتها على انتاج
الملايس لافراد الاسرة بكلقة رخيصة
وانقان كبير.

© سيريا محمد خكثمان -
لمة خداطة

قانلت انني الى جاتب عملي معلمة
شاطة فى الاتحلد أقوم بالتدريب
والاشراف على الطقبات اللتحفات
وباشرت بالتدرب على اعمال الصوف
من خلال الدورة المتعقدة احاليا.
شاهدت اقبالا حيدا من الفتيات على
الالتحئق بالدورات يسبب الرسدي
الرمزية وتشجع على تعلم مهنة مفيدة
وعلى حساب اوقات الفراغ ولا سيما في

ققت ان الالتحاق بالدورات بعطي
المراة حماءة لنفسها وذلك باعتمادها 8
على ذاتها ومشاركتها في بناء وطنها ) أنني
والمساهمة في خلق حالة من الاكتفاء
الذاتي تنعكس اثارعا على المجتمع كنه
وقانت ان يعض المتدربات يقنعن

املك رغية لتعمل

© الوالد والوالدة والشقيق مروان يتقدمون من ولدهم الشلب
محمد المرموري يخائلص التهاني واهندق التتريكات يبعدامر
صدور الارادة الملكية الساميةوترفيعهمن رتبة نقيب الى رنية رائد في
الامن العلم. ٠‏

© علبدي القسيم ١‏ ل بلدية السلط وموغلفو القسع واعضاء
لحئة السلامة العامة المشتركة بتقدمون من الزميل حمود عرببات
بالتهنئة الحارة بمناسية ترفيعه الى الدرجة السابغة.
< © الزملاء في مديرية الشؤون البلدية والقروية والبيئة في السئط
يتقدمون من الزميل المهندس مازن فمليشات بالتهنثة القلبية الحارة
بمناسية المولود الجديد.
< © اطضفا مؤيد سلمانْ العبد المحمود الشمعة الرابعة عشرة من
عمره المديد. واقدمت له حفلة ضمت الاهل والاشقاء

الإعمال اأفضل للعراة هن تثكم من
الاعمال والوظلائف الكتنبية ‏ وقالت
البدع

وسأشارك في ابة دورات بعقدها الإاتحم
لان الرسوم بسبطة وباسستطاحة
الجميع دفعها.

001050 يي يي

من الضرورى الاهتمام بتفسك أكثر مما تفعل عادة. لا
لتر لعو ل 0
لا تقاق اذا لم بظهر لك الشخص:القريب من قليك الاهتمام ..

المطلوب» ريما اعنام العمل أى مشاكل الحياة تصرقه عن ثلك.
0 شؤوتهم الخاصة. أن هذا لا *
يعني التقليل من سلطتك بل يعني مروتة اكير من جلتيقك: , .
؛ توحأيه الكثير من الامور بالشكل الذي .تريد لو

تيد بقد اكب من اليد أقيل التصح. ّ

0 ا
تشعر بالحاجة لتأكيد استقلالك عن الاخرين
من الضرورى السماح كه محم رأيه

طلدامب صرؤرنيه
سمرية الآمل للفلم ١‏ لزههةا

3 5

مديرية شرعلة ايعفيسية لهك | 0 | 2 0 و عرد رَقاره
شسرعقة السجدة 1 ٍ لضصفحة السادسة 0 لمق الطبية ١‏ 5

علو لرئرء تلتهرياء للك فته
العرطة الم دا

شتوى افخارى. ] الكايتاع الع اسع والعشروز من ربيع الثاني ٠١‏ اه المواقق 11 تشرين تني 7141| .١‏ ,رسيا من الساعة الثانية
ظهر! حتى الساعة الا

2 وي المبلى مأانوعكقم

شكاوي البموت, ساكو

شتخغوي السممو ماشه 5

استهلامنت فترشمل النذ

المسكعلامات تنطار ؟ك ون

ميسة الكميي الطنية يبليتك

الاسفضي القوري اميف

اله 9 4 مستتهر النششير اميف

لشركات الاخرى القادمة تقكوى ممؤس1 اشضكل العلم تا كك

3 ' ملاحظة الطوارىء في البرعد 14

المصرية القامرم عمان 0 : سناية العا نلعي 16

التويتية الكويت عمان مديرية الارقاع المدسي 51>

الروسية موسكو لارنكا عملن حملة حتمتور الإجتلاش ‏ 0ه

الابطالدة روما عبان 5 0

- - بد اليه قسيم دعن امون اا

الاملرات ددي دمتسق عمان 1 ف لي"

أ لشرق الإأوسط بيروت عفان ترجد : «مأكقمه
الور زيورح لارتكا عملن

جدهه

الزيارات نهائيا. :

الرسمية هن الساعة العاشرة
صياحا وحتى الساعة الثانية

المقرب 1-8 0 0 20 رع
العشاء ................ لادره

ربما تتعارض افكارك مع الاخرين اليوم: 1 سجن *
التوصل لتفاهم معهم لى قايلتهم بعقل متقتح 0
ا 1 م تل
تفطف ثمار حت اللدية قربيا.. 3

17#

اللكس ...ب ات 131

لفقل تم ا تم 527

شار 7٠10ب‏

مزلم

235525

ا ا

أعين عبدالجلين ..... 314777 مسد خط 2414

صلاح العسود ...... 514074 1 ال 0 1 1
الزرقاء هصسام حخلوؤى 0

ارد ...... عليل ختلملة ..
عاديا .......... افيل عزيرات

لافنا

لضفي
0111
مععاعء*

تذتهي يقيامك يكامل العمل. ‏

الاغوار الشمالية . ... قاسم هزاع
الرصيفة 2 0 ا

ع
اتشزروة
لفتفضيب

ففاشامف

155
لشف
لسددهدة

لشباانتا
4111
ان

رام الله ...ل همع عزية

شوشة ل ع لبر كي

5044
1" .,
تففقس لي ما مر #و قأشسةة ,ع نيمك

0 اه يام 3
ال م الشرق الحديدة .......... -. 0 0
قدا ...2 الميدئن ...... وجمرعيب )0 الزرقام ش

غا

ل ال ازا

- ام ميلم تعسار 200000000 تلام العلى ....---- قلاع العلن'
م . مكحملا لنادودة تتمادية --

ع الاغوار الوسطل ” يرعلا 0مءس#/اه : 0
1 الصيدليالت المثلوية ' 0. اكرئفة اللسوق مانا

حتى الصاعة الثاتية عشرة ليلا

الزعبي

+ افقيا: عرد
١ 3‏ و + فتان عالمي مشهور + ك. ل:
ان حبي 3 ا حرف 55 ميد أبهان. 2

؟- حب + يعشق + ماء الحياة 3 0 5
د قلق + لبا اتشين 4 د ؟- من قرى الكفارات 4 متشابهان. '

© اعداد: فخرىي خلف ضيق الله 2 »©
الخوالدة ْ
الطقيلة ‏ القادسية

لس التبارين لتك الامسكين

الركقم لطركئف ««ومي ر وجو كدر رصح | وجحعة

تشرة سوق عبات . اللي ليوم لمس الاسد لواقم لي 2006 /ادشهذا ش

ا جع

ءاسا اه هسانو جح ها كماحاس] .
0 عله | س مع ادن ح | > اراس .
جاسا هاس[ | ح ءات ١|‏ .| ١م‏ ااه |
امه © .8 اس؟! وإسا جاده 0:6 لهاي لام
يواح] امع سا جز ها جف جام امس
66 .حا سا سايم «إما ساس| ١س‏

| هذ > 1د ٠١‏ بعت إ# مع هدس | © 6ائوا
أت 9 ننه | ان |- مث وه 5 ادا ؟ داهم

> > إع | ظ اما !"| 8 :10م اس لاي | .0923-0

1 حرف + اقلم + ث + 4 فخذة نالعا ة + متشانيات.. 1 1 | 1]5إ
#- + حوقفب + ك + ل . 3 جه 1 بي ا مها
5 هه 5 . >« - 0-0 يعبط 5 هه 00
١‏ حرف + ك ا ا © كلمة السر:. قلعة فى الاردن بتكون ٠‏ هم
4 0 4 - م_ أ هه 2
ا حرق + ١‏ غنية لام كلنوم 15-7 2 ب ياعم 1 5 93 ١‏ 8 1
اك + أغنية لام كلثوم, - يقتشس + ك + رزهمق. اسمها من مقطعين و1 :احرف ١إنها#‏ | اشعاع| : :
55 لعل لمعه هو مام ون مده سد ف 0007 3 د 1 1 اعم (أئاحم | الوه الماله المربيه ‏ تلاودن
0 ل ا لا ا ا ل ا ل
قف + 3 ني 0 ن» انز . رندء | تيه ريد د 2 :. نا - 1219 خثابري 3١‏ مظلاين الي ار ار
لمي الكرك. محان. الشونة الشحائية. الشوتة الجنوبية. جرش. | <- + ان ابه أذ كك | س احم | 1 السفظه اليجائيه دن هد | عدلكرذة | عفكرة ارا 2< جلاكرة 0 عثكر1
ناقص إ فق ال 2-1 9 2 يده بيت الفبلق لاد شار يالا متصار كلاسقي 002 10٠‏ «*اهر- لككان اهكارة عقي 0
خير. ملخص. المقرق. الاغوار الطفيلة, الشويك. عين الد 2 9 <> 5 اخ:| مأفماء الها أضيها سك آلايون /59؟ ويب +1220 لتدزار؟9 ورا «دثر1ز - العدمرغ(
4 م القارسية. لم سرلب, المزارء المنصورة. عيمة, تقدراه وادي 0 آليتكه السربي السمديد متب 5957 لسمسر(؟ مخحص177؟ ااعسعر]ذ؟ العمرااع ++تروز؟
موسى. العدنائية. الثنية. الازرق. ضانا. لحظة, الحسباء 0 مل اخ ]نكاس زم أىه| 1 ١‏ الابدنيه الفريسيه للكمين. - ممم لمعه -دهرة | -3غرذ + ره ساهرة 0 “مره
القصر. الرشادية.ء محعد, عرّميء علمرء تامر. كفا. ل, ل. ك. لج مرفي السقد سه للنآمين ع1 7م 0 ا «ثغرة -جثو1 + هر - ماخر
0 ب 0 © ا أأك|©#١‏ | 53 اذاف |6 1 اف البيبيد الطثمين والادة التأسين ‏ . معلا - “اذ -كعترد ‏ لدكرة +لارة + #لترة | عسو
١ : 5 ١‏ تتهربا” لا رد نيه 0 نعدنىا 0 2 كرما ثرا ا حاتركة ااعيثرة تكزا
اثمربيه اكدركيه تلقطدقر 2 * مومه لهند «دترز ترا هقر مؤمرذ 5 ديعرد
المربيه (اتستتطر والتجانه البجليه - 1 11 دكار ار عار دعا <١‏ اخمار
1 النطيط البهريه اليطتيه -. : 5 مدكام ++ لخر للعض لمك نر عقاكرء
البترا” للمشلريجوظ جير المعدات +23 مم26 73 الام 1 ع0 | 500
الاودن. «العلين المائريه 0-مءةه 53 | دكار كور حاتي د ادككر 0 «ككر ا
الاستتطلاثالمامه 0< 1 40 خأرذ ٠فكرذ‏ | ا«قكرذة <- ع«عكر1 210
الكيان الاردنيه 1 كن مم - قرا - قفرا -دمرةا | ءءعهر( عوفرذ
المهيه كملا الالسيع . لفنست 01 اللاره «*عثر؟ 000 خاار؟ رك “دكر؟
أاثمههيبه لعتابة الآنييه و 145 عكارء ««عر© 4-١‏ مرثرء لذعرة عداره
الستاعيه اتحباريه التراسيه > كلاياي | الحضمطدد 14 + كر «قالر؟ عير ؟ - +اخرع كر
ارة التسوري 0 ١‏ [الرطديه الصدافة الملسب اننا -.303؟ | عفتر؟ دارع ر؟ 2 #مفر؟
ود 5
7 1 56ق..ه أستننا .3 س#.. | | لقسباطت البتروكيطريه الوسيطه -عهةذ | لويد > ذهرء مل ر؟ خخر؟ + ؟ فرع رع
مدع المسودة والاممار وااترنات أسعفاز المتشان والفواكه للبستبلك ليوم كم التاريخ جار ة دانم قلس كلقم . ٠‏ 1 . مملدح نيياج الاودعيه ‏ . 5311 م <اكرة كرف ++ كوا +اكرا - *أكرة
صتل - ململ ممم 66600000 1* الفننا . ' 0 سدمم 3200600062 41" [ | | مسانجالهيق بانتوتون 2 1131 غعىرد - ء*ؤارةهة ل*كرة” * مره + -كرة لكر
ربيصسي [اريسد | قلط | تكرام برجي أادبسه [ #ماط ( لكرك 2 121110 : ايعان 0 5 3 5 ريا ا 6 عهجر5 .| موكر؟
مد سيك | سس [إصسسم اه ( ممم .. ةذ مد مف ١‏ حء 2 1 عي 9 الل عيج.. 03 4 اذودنيه الضوبيه واحب ا 2 ب> ان تند" >-1لسر > -5آن 2 1
اهل | مني | |اعنى أ امل (ادلى | ذمل [انتي املق | ادن إعلى / لطي عل ١|‏ ثى | ال |«دتى | اع ادتي] «سون ادثي [ز[ [ [ ز ز 1 0100001 ا ل للا لات البركز المي تلصنا عات ؟لدياثيه والكيطوية ع«جع”*ا؟ | مهع :131 -كثر؟ «#كر» ' حكر؟ لمكر؟ ل 50
1 ّ كك موأ .؟ له |.؟؟]. .9 .وغ عرز من (لقسر , ني إنه؟ .ع .8" أذ :.ه؟ |-؟ .م12 يطيخ ا 2 070 لممعءييءءة 001546 |[ ]| السالميه للمناطت الكينايه 32 ا 12177 #قكر4 «لاخرع | -هكعر» -*آكر؟ | ماكرع
2 أبسلااء»*] لكايه ]ب عاءية ]عا | موز تيقد إ.هواني؟ .ها ]4.16 [هة :+1 ل 8 3-6 : ا : : 0 0 ات 0 ماصع 5 امدترع عر لاير
وذ رليم لها ماين مكأنما نانسا عأ تقح باتيليةه أنيانمدا. عدوا ععت وبا عمك. ءا يب ل 1 : 0 0 0 ال صووي.. ]0 ) المعاماتهواكبريت ” جيدتو اهتامكد هد قارو 1 «عصرذ ‏ ءاترد
رحو ره 0 ١‏ : 5 0 ب ا تفاح 5 إٍ ٠‏ الم 1 ا 7 ل رن : قله ملم ليله 0 0 الخزل 5 الود نيه المماجع» نو +تلر؟ «دكر؟ الا مرع الت 0 ١‏
كحك ف ال اد عد اداه 3 : ا . حولة 1 ١‏ 0 . ا يع 9 0 لكر > - كر" > م ًّ
كرما كبو أنه[ .اولأسا .د ...| .يي تقاح ا ا ' حل كا هه 5 3 ملسم مم م ممم لمان 546 الؤلفيل....ا........... 311؟1٠*‏ الاوحيتى .......... عم.ء | | الآردنيه لماعت التكبيه / جرايكو 5 21 يا د يد 00 0
: ا مانا 3 ١‏ : ا ب 1 0 الوطديد تستاعة الكوايل والاسلاق القجرهاكيه 0 -6؟3 -2 -*مرة ل ء1خرة 0 و 8
غير متم [دع]. 0 8 0 ليسون لكط| .ها 5 نحا .كيهل .ع .ف اجن نون الى [.9 إلك لجع | يك .كان كاه معفه فوم وو مم م م قله الاملرات القربية ... ١‏ برازيل .... ٍ 2 0 1 اءعهر؟ د «قظئر؟ +« سرع 30 +كخر؟ حرم
خياد كج دنا اط ا ان 6 دأ ع بيد كتيل ابوصسسسرة | .م1 ...كا .ه؟ ]| .مه .435015 .>1 قال امع ا ...22-2 008 الفمن القربية 0 ا ك1 و د ع لوول افده سابد إلا سنت الارد نيه ش 5200-7 دوحيو العععرة درا 1 00 كي 0
أبطقة - سد [0؟ إبه؟ ]مع ا وأ دمع تقال شميطسي ‏ |-.12.ه5أ.5..]] ع0 , ب|ب4؟ .8962| ذيترن كد و اما ع “ات "١‏ ارية 1 الود ديه لصلاعات 1تسوقفالسعرى + 1 لامد؟؟ ‏ لاكرك | عفكر؟ متي د د
سل ققاد جد 0000-9 00 55 > ماما تقال 1 : 5 : ١‏ 1 ش 5 يفيه" الشسائة 0 . لدف 0008 «كثر آي قار 2 -ككر
ببسل اسار 5 559 | كد كا |11٠١ ١+‏ رتغال ب اا 0 : ده م0 2ع قاع البول الاجتبية قات اليتويل الارد نيه د ماه ؟ داولا دكا ارلا * ”3 سمه
صرت اميه > ]9 انوع 2.0 [مع . 9 : : : ا م ا اال حَ : ١‏
فس تعد 0 5 فد ان عل م >4| ..؟ موء[ كمثتيئنا دعر عوزرمع يكذ .8 يمع[ وع| ماه شكا. لوجع م ف مويه ل وممة فقو موه - امسسهه : هك
لتسوليا مورومه 55353 انوع مضع .عما ي > .و متدليتا 1 ١‏ امه : 1 2 1111# 12-55 5
وشا 1 لاود ' - 2 تعثكم ؟9 0 0 المجسوع الماع م
فول لخشر 5 | جر يي فروت جاتنا حال عع |.هال.عع ١نثا|‏ »يع .باغ بقدونس اليه - 1 2 دن دن لمكن و اأكدة ئيسفة ب الاي الوا اا ال ةساعت 2 سهمط 0 ا
نويا ول ليها ٠.‏ 8 5 2 : ٠+*ءعء*>-*****‏ 99د ا 000ل ل 000 الم م 0000000 0000000 | )ا مصسسهم تسوب صستدم _-2010 لا يمي مضي لاله لضا
مسست إن -. : ع حت ا له | 45 -2؟ | ه5 .1 | كزره لشب م بكم عدد الاسهم المقداوله في السوق اتسارى 2 10 سها
000 عد آن 0 98 0 ' 1 لحت 1 ل 8" حر 55 بلع حجم انتدفو. في انسوق اتسواوى : 17 ديسارا 5
ال 03 لد كن 5 اك .ها علب أمورد 0 متسر كا الكو عذأدي دي ب ع بسك ودع بر مسو يسوي موادي يقتري مجه تر
زهرة ل وخذى لامها مكك|.ها! ٠...‏ ا عشي سلرالي وذيي . 7 5 325110
قلغل سروت ناتراد] .| .15[.ه1 ا لما كع | مراق ' : 00
ل حر إأدم.؟١‏ بها ما[مذا لكا هد نكا اماس 3 5 0
م مه اضا .مد اهواءض|..5-<| شوخ : 00
نس | | | | | | | ١‏ إخرع | | 00 ...ل لع هونغ كوفع ........
0 1 مشيني ا | 0 / 9 #تجم 000800 1 0 اهفقو ممق( .............. جعا. ٠‏ أصيراككفا .............
غيم .. 1 إٍ ١‏ فثيس ا 1 :2 ل ا اام 0
ماتخ لزانم د 3 ال > .ج71 زمان 1 ا | ان 21
9 3 : 1 لسلمام ا ممثداءء "1 ؟* هو لقدآا .............. كرع ٠ه‏ نسضر لزهنًاً ............

- 3 7 355 ام 5 5 1 0 5 :
سشادارة ان نشاترزْغةتالاضتو اراع بويت اوداك ريب هاف 0892١7‏ ؟
١ 1 '‏ ْ ش ار قاو
7 20 ء ١‏ اديه مال ذهاب عاتم 1م
ماشظات الأخارك لعستبار من بوم لبت 15 .ار 1984 السنط / الغاعررف هاتف 224341

ماديا ....,. . صق

عملن هاتف 5771١1‏ هن. اب 7077 تلكس 7/٠١١4‏ شعبٍ حِق

نس ة عي هامس متيسو بون مه اه

١ 0 1 ١ 00 :‏ : : 0 0 ا ام : اق ا« ىه
44 4 يلط 4م كط ىل طئ كذ ططخم ك3 ل خط ذى ‏ هم 4 لض فى خط طا طقال 00 فى ٠‏ . 1 ل وه ا لي 0

اه
ِ

را درت انث لحا ع
اح ب

د دكن * وججو مج سوق ال م وا نبج و امفيك طح لم وار : 5 1 . 11 0 1 ع 0 0 . 0 ع 3 ب او ا : 0 ' 0 0

بد موصي

الك مي 4

7

عم له

0
[لكلى» ٠»‏ 3 د ابح « -- مبااي يي جا

0

ب اللسيت قله 202 سك حي

و

مووي لوه
م

به 7.

بصودن عددن

فك

:

جرة

5 فى

ماحد

عن ليسي السااة وتعة

< التلاتاء 58 تشرين ثاني 1125م

1 ل 0 50 0 ا ا وا ند سن 0

_ رو . ا 39/0 .ذا

.. مادق 7

عمان ‏ السعب فى خطاب قومي شامل افتتح جلالة الملك الحسين
تنانت (إلوطن وراعي المسديرت ١مس‏ الاثنين الدورت العادية الاوى
لمحلسن الامة الحادى عشي.

واإستحرض جلالته قي خحابه الهام المثجزات والتطلعات التي
تسعى الحكومة لتحقدقها وتوقيرها مؤكد! ان المجلس النيابي
الحالى بمثل مرحلة حديدة فى مسديرتنا الخيرة المتصلة.

وقال جلالة الحسين ان ميادئنا ثابتة لن نحيد عنها لانها
مبادىء الثورة العربية الكبرى التي تشكل جوهر وجودنا القومي

وإشار ألى انه سيتم تاليف لجنة ملكية لصياغة ميكثاق وطدي
م حمق أحلار مسيرتنا قٍِ العمل العام متبعثا من احكاح الدستور

والتوابت التي تقوم عليها المملكة الاردنية الهاشمية.

وقال جلالنه ان الاردن حقق الكثير من الانجازات والمكاسيب
إلتى تحتاج الى حرص دائم ومقطه مستمرة لحمانتها وتنميتها
ولن بتاتى ذلك الا بالدفاع عن ارضنا ومقومات وجودنا من اى
عدوان خارجي وبتوفير الامن والطمائنينة للمواطنين.

وتناول حلالنه الاحراءات الاقتصادية التي اتخذتها الحكومة
تتفعنب على الارمة التي واحهتنا لتحقيق التوازن الاقتصادىي
والاجتماعي من خلال التحكم بالعجز المالىي وتخفيض مستواه
وشدد جلالته على ان الحكومة لن تتسامح اراء ممارسة اي و<ح.
من وحود الفساد المالي إو التنسيب الادارىي وانها ستقدم تشريعا
خاصا لانشاء جهاز للرقابة والتفتيش الادارى بكون رديفا لاجهرة
الرقاية الماليه.

. واستعرض جلالته ثوابت ومرتكزات السياسة الاردنية مؤكدا
ان مسؤوليتنا نحو بيت المقدس والمسجد الاقصى والقضية
الفلسطينية مسؤولية عميقة الجذور مستمرة لا يقطعها قرار
سياسي بفك العلاقة القانونية والادارية مع الضفة' الغربية وفيما
دلى النص الكامل لخطاب جلالة الملك الحسيين:

حصضرات الاعدان»
حضرات النواب,

بسم الله الرحمن الرحيم... العزيز الحكيم... افتتح هذه الدورة
العادية الاولى لمجلس الامة الحادى عشرء واحمده تعالى ان كتب لنا
التوفيق في مسيرتنا الطويلة لارساء قواعد الحياة النيابية التي كانت
دائما معلمأ من معالم الحكم في بلدناء ثم أني احبيكم, قرد! فرد!, تحية
ملؤها الاعتزاز بكم والامل في قدرتكم على تحمل الامانة والاضطلاع
بالمسؤوليه, وهي مسؤولية ااي مثلما هي مسؤولية تاريخية
وسياسية في هذه المرحلة الدقيقة من مراحل حياتنا. واهذئكم بما نلتم
من مكانة. ولا سيما النواب المحترمين الذين نالوا. ثقة ناخبيهم,
فأصبح كل منهم يمثل الاردن جميعه؛ والشعب الاردني كله. على
اختلاف مناطقه وفئاته, له يبحضصر حجهده قْ خدمة الناخيين الذين
صونوا له وحد هم ولا بتر بلدته او متطقته دون قيرهما بجهده
فالاردن بحدودن كم باتتعائه العربي وترابطه الاسلامي ومصالحه
الدولية ‏ هو متطقته: والاردنيون جميعا عاى تياعد مناطقهم ‏ هم
تألحبوةه.

ولسن بخ شك ىراع الول القنابي الها لق موكلة جديية ن
حباتناء يعد أن توقفت الانتخايات العامة: النيابية زمنا يزيد على
العشرين عاما يسيب وقوع الضفة الغربية تحت نير الاحتلال
الاسرائيلي. وتعلمون تماما كيف تديرنا أمورنا من اجل توفير اكير قدر
ممكن من الشورى والمشاركة خلال هذه الفترة؛ وقد كنت شرحتها
تفصيلا في كلمتى الموجهة للشعب عشية بداية الحملة الانتخابية.
وحين اتخذنا قرار فك العلاقة القانونية والادارية مع الضفغة الغربية في
١‏ تموز ١54848‏ نتيجة تطورات وتغيرات كششرة: تدركونها حميعا لانتا
عشناها معا. زال العائق الذى كان يحول دون اجراء انتخابات نيابية
عامة. لذلك عدل قانون الانتخاب ليناسب الوضع الجديد. وتبنينا
الاسلوب المتيع ني كثير من دول العالم التي تحرص على توقير فرصة

م

0 0 او ا 0

خط من خطوط المواجهةء تدرأ عن يلدناء وعن امدنا العربية من ورائتاء
مخاطر اعتى غزوة استيطاتية تعرض لها وطنذا. ومن احق بالقيام بذلك
من قواتنا التي أطلق عليها مؤسس المملكة اسم ٠الجيش‏ العربي»
ليكون في اسمها ما يدل على رسالتها القومية الجليلة التي لا تقتصر على
قطر دون قطر.

وكذلك لم تثل الحكومة جهدا في دعم اجهزة الامن المختلفة لتنهض
بمسؤولياتها الجسام في توفير الاستقرار وتحقيق سيادة القانون
والنظام وتطمين المواطنين على سلامتهم وحماية ارواحهم وممتلكاتهم.

وحن ندرك أنتا لا نستطيع أن نمضى قدما قُْ همسيره. م تقدمنا وانمها.
بلدنا اذا لم تضسمن ا له” الامن “الوطتي “يقنقية: ” الذاحتىي والخارجي. 2

0 حكومتي 00 قُُ الموقف بين حماية الامن الوطني وبين ان
متها 0 حقوق الانسان, وتأكيدا لاقتناعها بما يهيئه جو الحرية
من انطلاق قدرات الابداع عند الافرادء وطاقات العمل والاتجاز لدى
الجماعة. وفكدا تتشافر معا: شقرق الانساق .:. والجريات الغاعة ..:
وحماية الامن الوطتى قِْ منتلومة مبكاملة ٠‏ ينام الوطن.المنيع المتماسك,
وتكودن: تسخضبية المواطن. الحن الشؤول. فاتفسح المجال 'امله. الراي
والكلمة... أمام التفكير والتعيير... ليثيتا وحودهما السليم علنا في
حداتنا, دون تردد ولا وجل: قْ الصحاقه والاعلام وق الحالس
الخاصة. وف اللقاءات العامة. ورسخ هذا النهج مأ عمدت اليه
قنوات الحوار معهاء شاع بجو هن الكقة ‏ والطعانيتة جين الكواطن
هذه الاجواء الاتكفايات الترابية ومهدت لها ثم واكيتهاء لتجيء تلك
الانتخايات في ذاتها معززة لهذا النهج مؤكدة سلامته.

ع 0 0

الاهليه والشعبية: وفتح ‏

0 ا
" 0 . 1
م .- 2
5 0

ل 0 1
ددا . مامز "بان زا مال ا

المجتمع من الفنيين وتوسعت في اتاحة قرص التعليم العام في داخل
الاردن. وصدرت الموافقة على انشاء جامعة اهلية ولات كليات جامعية

اهلية ينتظر ان يياشر يعضها التدريس ف يداية العام الجامعي القادم.

وقد اولت حكومتي الشياب عناية كديرة: وحرنستت بالاضافة الى
الجانب الرياضي على التركيز على الجواتب الفكرية والثقافية في توجيه

الشياب وتأهيلهم.

وف مجال الثقافةء عنيت الحكومه يتشجيع الابداع القكري والفنى
وتقديره وحمايته في مختلق الميادين الثقاقية2. واقامت : عددا. من

المهرجانات “والمواسم -التثقافية المتخصصةء. وؤذعت خواكة" الدولة:
:النقديرية والتشجيعية على عدن من الإدياء والباحتن

خاصا لحماية الملكية الادبية سيعرض قريبا على مجلسكم الكريم.
وفي المجال الصحيء .شهد عام ١544‏ زيادة ملحوظة في خدمات

وزارة الصحةء وتحسنا نوعيا في مستواهاء وتمتل ذلك في التركيز على .

الطب الوقائي وفروعه ‏ بعد ان اخذت المؤسسة الطبية العلاجية تياشر
اعمالها. 50 6

وتقوم الحكومة حاليا ياستكمال برامجها لانشاء الطرق مركزة على
شبكات الطرق الزراعية والقروية لتسهيل الوصول الى مراكز الصناعة
والزراعة والسياحة:والنقل العاحء وقد تم اصدار قاتون اليناء الوطنى

الاردني لمواكية التطورات الحديثة في فجال الاعمارء ووضع المواصفات:. '

وَالعَانيس التي تراعي قواعد السلامة والصحة العامة والامن
الصناعي والمحافظة على نظافة البيئة. ْ

وفي مجال النقل والاتصالات» قَامت السكوية بتنخليم عانانا النقل
اليري للركاب واليضائع فوقعت اتقاقيات ثنائية وجماعية مع عدد من.
الدول العربية الشقيقة, واتخذت مجموعة من الاجراءات الادارية
التنظييية .هن ان الى تسهيل انسيابية البضائع والركاب من خلال

ميناء العقية.

وفي مجال الزراعة, اعادت حكومتي 'النظر في السياسة الزراعية

كنا أعدت قاتويا ”.+

الكشين مخ المؤاد الغداكية

الو ا السورية متأبيعة البحث لتتفيذ هذا المشرواء أذ الخيوي:.

الذي وضل الى فراحل التاهيل والتمويل.

وق محال الصناعة والتجارف قامنت حكومتي بتوقير أسياب الدعر.
للشركات الصتاعبة الرئسسة, وأتخذت عده أجراءات أدنت إلى
الاستقران والتطور للصناعات التصديرية الكبيرة وف طليعتها: .
التوسفات والإسعدة والبوتاس؛ واضيفت هذة الترا ذات مكانة

الاجتبية التي ستد خلها هذه الشركات إلى البلاد تجو لي مليين..
دولاد خلال اعام, 4.
توقير متاخ استثماري : 5 ١‏ ميدن الصتاعة” وقد هم ذل ل ق أقاحة ”

التجاريه والصتاعية قِ تشغيل :تداك 20 هن الواطتين.. ١‏
اواتدية ححودي من اعداد 00 حديد لقانون الوكادء والوسطاء

دورته الجالية اده واقراره. وستعمل 0 على وضمع. قانون .
للصناعة: وتعديل قانون العلامات التجارية والامتيازات والاختراعات

والاسماء التجارية: لتتمشى هذه القوانين مع متطلبات العصنر. كماييه:”
. ستعمل عن توقير أسباب الدعم وسبل التطوير للجهاز 0

بالمواصقات والمقاييس من اجل توفير الحماية الصحية:والاقت
النسكيلك:. ولضيان الحودة للستاعات الوطتية. " + 5
وفي مجال التموين» .قامت حكومتي بالعمل على الاسثمرار في توقير
المواد الغذائية على تعددها وتنوعها. كما نجحت في السيطرة على اسغان ‏
ثية الرئيسية بالرغم من التقلبات المختلفة التي

حق التمثيل النيابي لشرائح المجتمع كافة, عملا بميدأ تحقيق الوحدة واه الدو اب ْ لتتوافق ومتطليات تأمين المواطن باحتياجاته الغذائية الضرورية؛ ولكى تعرض لها. الاقتصاد الوطني هذا العام. شلب
الوطنية من خلال التعددية. وهكذا حرت الانتحايات التي أنت يهذا ان مسؤوليتنا تجو نيت المقدسن. والمسجد. الاقصى والقفسة تفتم أيواب التضند ون لنتوحاتتا الززاعة للاسهام ف رقد الاقتصاد وقد تمكنت الاجهزة الحكومية من كيح جماح الاستعلال عر عاد
المجلس. وهي انتخابات تميزت بجو من الانفراج والحرية. فأصيحت الفلسطينية. مسؤولية عميقة الجذورء مستمرة لا يقطعها قرار سياسى الاردنى بالعملة الصعبة لتحسين ميزان المدقوعات. وقد تم. بالقعل المشروع خلال الازمة, وتطويق اثار التلاعب في جودة الموآد. وسسمسر . ' بأمه آل
مخصرب المثلء كما تميزت بالممارسة الحرة لكل ناخب في اختيار نوايه بقك العلاقة القانونية والادارية مع 'الضفة الغربية. وتنبثق هذه زيادة حجم الصادرات الزراعية بنسبة 578/ خلال العلم الجالي الحكومة في يذل اقصى الجهد لكي تطمئن كل اسرة الى مقدرتها على يط
بحيث يتحمل المسؤولية الكاملة لاختياره. المسؤولية من صلب رسالة عربية اسلامية حملها الهاشميون على مدى بالمقارفة مع القدرة. حهها مرج العام لماشو وسستعدل ‏ ملكويتي عل مواجهة أعياء المرحلة الاقتصادية الجديدة. وستعمل. حكومتي .على 7
بلدنا 5 واجه على الدوام الاخطار فانتصر عليهاء والتحديات تاريخهم الطويلء ؤعليتا ان ذواصيل حملها وفاء للامانة وتادية للواجب الاستمرار في تخفيق الاعتماد على استيراد المنتجات الزراعية مم ' اشراك قطاعات المواطتين اللكافة في التأثير على القرارات التي تمسها 0
0 نْ من 0 قدم الان دليلا آخر على ما تستطيع المقدسن: اتبياع سياسة التوسع في انتاج المحاصيل التى يمكن زراعتها سكلا في هذا المجال» وذلك من خلال تشجيع انشاء جمعيات حماية المستهلك : 7 ٠‏
الارادة الحرة ان تفعله؛ وعلى ما في وبسع الثقة بالنفس ان تحققهء وكنا ولذلك واصلت 0 الانفاق على المحاكم الشرعية في الضفة لتحل محل السلع المستوردةء كما ستعمل الحكومة على تشجيع ومنحها الصفة القانونية بصورة رة تمن معها كل مواطن من الغارك' سن
قد اصدرنا قرارنا ياسنتئنافنا لمسيرة الديموقراطية فجاء جهد الحكومة الخريرة امحكة واوقاق القدين بوالشكز الأقهي وامسشكد. الأدرا هنس : الترسع ف زراغة المخاصيل الى مكعم الأزدة يميد تسببية ف انتاجيا في حماية اسرته ومجتمعه. ا
جارك المعييد في تنفيذ هذا القرارء سواء في ظل الاجواء التي وقرتها وها يتبعها من مدارس وكليات كما واصلت حكومتي وفاءها بتعهدها تدا اكان ذلك للاستهلاك 2 ام للتصدين. حضرات الاعبان: 0
0 بيات العافة أى في ظل وعي عد بايد هذا الحدت بدعم اسر شهداء الانتقاضة بالاضافة الى المسؤولية التي تتحمّلها من حضرات النواب: 5
اي 0 0 حديد من تلخد «انقسا خلال اللجنة الاردنية القلسطينية المشتركة لدعم الصمود وكذلك حضرات الاعبان, لقد شهد الاردن طوال. العقوب الثلاثة الماضية ذهضة شاملة في 5
3 ْ 00 ب لغالي من وطننا العريي الكني لد نوهم تواصل الحكوية اغمان الك الإأقصن 'اكبارك: والصشكرة المشرفة ْ ات النواب, شاكن اتاد يق كما كاذرت الشباء فيه نما تحفق القتظطقة باسرها من 2
وعد 0 على وشك الدخول في 0 أن والمنشآت الموجودة في الحرم الشريق. ش ١‏ زيادة في الموارد ويسر في الامكانات. وقد تالت له حلي ال كر ا
0 حر عو ع 1 0 لقد بدأتا في مطلع هذا العام فق الاستغلال التجاري لحقل الغاز في ٠‏ | ها نتج عنها من ايجابيات واقاق جديدة واعدة ومن سلبيات لا يدامن م
0 العاف الست الوه ا 7 لفلسطيتة. 7 حضرات الاعدان, الريشة وذلك باستخدامه .لتشغيل مولدات كهربائية تزوذ الشيكة تطويقها وازالتها. “ اليه
الوطنى. 7 0 حضرات النواب. الكهريائية الوطنية. يكميات جيدة من الاتنتاج. وقد تم يحمد الله نب وقد- ساعدت عملدات التتمية هذ قاتشاه نيا عا" متعددة وفي | نين
ا 0 0 0 اي وت 1 خلال شهر تشرين الاول الماضي ‏ اكتشاف يئر جديدة كبيرة منتجة في اقامة بنية رئيسية متطورة: وفي التوسع في نشر الخدمات المختلفة» غير 5
عن الال ا > 1 00م ١‏ ء' ْ المتطقة نقسها مما عزز آمالنا في وجود كميات وفيرة من الغاز في شرقى انها في الوقت نفسه احدثت بعض الاختلالات الاقتصادية كما شكلت محرا ؛
3 0 3 0 هؤلاء الطامعون والاعداء من ذهولهم لقد حرصت حكومتي دائما على تمسكها باستقلال القضاء وحرمته, المملكة. ولقد بدات الحكومة قورا في الترتيب لاستغلال هذا الاكتشاف اناء. 'احتماغنة «موسفة. 057
وجدو يم 5 . ذهول كير وهم يتابعونٍ 00 0 كما قدمت التسهيلات اللازمة لافنتاح المعهد القضاتئي الاردني ليسهم الجديد وتطويره عن طريق مضاعفة كمية الكهرياء المنتجة بواسطة ولقد امتحننا .الله في الاشهر الماضية دابيا ازمة تصدت لها 00
ا لك كوم 0 0 حَ حر لي 3 مقدرة م م 00 . الغاز والسير في دراسة م الاقتصادية .كد خط اتاييب للغاز من حكومتي - بعونه تعا! - باتتهاج إاقضل السبل للتغلب عليها لتر
0 كرت رص م الى مجلسكم الكريم تصورا ٠‏ يعرر هتطقة الريشة الى عما هذا المنطلق اتخذت الحكومة اجراءات لتحقيق التو[ 0
٠‏ لقد وعدنا وأوفيناء “حملت الحكومة الإعانة 0 على مستوى نيل و3 حق المواطن في العيش في ظل سيادة القانون يما يترتب على ذلك من وفي الوقت نقسه يمبتمر تتقيبنا عن التفط بالجهدٍ الوطني واس ام والالوتضاعى من ع 0 3"
هذه الامانة وعلى مستوى حملهاء. وقام التاخبون يما استطاعوا قدر اعلاء لشأن القضاء. كما انها ستعيد النظر في التشريعات: التي شركات التنقيب العالميةالتىي تعمل حاليًا في المملكة. مستواه من نحو (774/) من مجمل الانتاج المضلي الى تحو (5/) ا
0 ا دبقي ا قٍِ أن ينوم 0 عائقا في سبيل تقدم المجتمع, كما ستعمل حكومتي على تركيز وعنفد أل وصلت أ الشبكة آلوطنية الكهريائية الان الى جميع المناطق خلال عام 1545 وين الامول ان ها العو لحي 0
0 و ا 000 000 الحيف أكي تور للمحاكة ول حداف درجاتها كل اسباب الدعم لتقوم في المملكة حيث يتمتع حاليا أكثر من-/91/ من المواطتين باستخدام (5ر17/) من اجمالي الانتاج المحلي لعام .144٠‏ 07
وبالنظرة “ الواقشة ‏ وماكوا قنك العف 0 ا 0 0 تعض اجاج عردو إلى الجر إن الكهرياء, ص خطرات عملية واسعة للتعاون مع اخواننا في مجلس كما تعمل الحكومة جاهدة على تخفيض نسية العجز ف اعسات . 2
ات الا - استطات و يحاض 50006 506 التعاون العريي في مجال ربط شيكة الطاقة الكهربائية بين الاردن الجارى في ميزان المدفقوعات من [7/] من الناتج الاجمالي لعام ك2 0
7 7 3 ود كانت عناءة جردني الددلىه والثقانة والشداب الضف عتانة فسن :و العران. الى ,وضع متوازن عام ١‏ 1457. ش 1
رد لنواب, : وأضمحة فواضلت الحكرية' فيد خطه التظوير التريوي الدي يجعل وف مجال المياه وإلري» تابعت حكومتي ابلاء هذا لوقيو عناية وقد كان من اوائل ثمار هذه السياسة تحسن وضع التجارة 0
بتوفيق من الله. وبقضل ما حباتا اياه. من نعمة الاستقرار والامن 1 التعليم الاشاني الالزامئ المجائئ عشر سنوات: تزود التلمين يقدن 'خاصة نظرا لاهمية انتهاج سياسة مائية تكفل الاستخدام الراشد الخارجية خلال الاشهر التسعة الاولى من هذا العام !اذ .ارتفعت. 00
واخلاص شعينا وحيويته ومبادرته. استطاع يلدنا أن يحقق كثيرا من لح من المهارات والمغارف ناه - في نهاية - العاشرة - على لمواردتا المائية فن جهة. والسعى الحثيث لايجاد مصادر جديدة للمياه الصادرات الوطنية ف حين اتخفضت المستوردات وقد. غطت ' 5
الاتجازات والمكاسب التى تحتاج الى حرص دائم ويقظة مستمرة 9 الحياة بعد الحصول على قسط من التدريب قٍِ سيا من جهة اخرئ وأنه لمن دواعي السرور أن نشير الى ان شبكات - ش الصادرات ما يقارب خمسين. بالمئة من المستوردات مقابل ما تسبته: 0
لحمايتها وتتميتها. ولا يتأنى ذلك الا بالدفاع غن ارضنا وعن مقومات التكضهم. كما لوطهل فواضلة اراسة الثانونة ا اذا استوى العامة قد وضلت الى نحو 41/ من سكان المملكة كما يتم حاليا تزى (51) للعام الماضي. كما شهد قطاع السياحة تحسنا ير خلال 0
وجودنا من أي عدوان خارجي متريص بناء وبتوقير اسباب الامن فلا تح ده فده اراد يتكن م تخطيميها رترديت السكان الذين يقيمون في المثاطق النائية بالمياه عن طريق حقر الابار النصف .الثاني من هذا العام. 0
والطناتيةة للفواكنى شك ا ااي 0 حي يحيث شاوت قينا الدطزة !لي التعليم الإكاديني والتدادم وتشغيلها بالطاقة الشمسية او طاقة الرياح. ولقد قامت الحكومة بمعالجة عيء المديونية الخارجية بشعور من 0
وسلامتها. ومن اجل ذلك؛ واصلت حكومتي توجيه عناية خاصة: 8 له التعليم المهني ابواب الالتحاق بالتعليم العالي وكذلك تم اعداد التصاميم النهائية لانشاء؛ عدد من السدود في المسؤولية وبمستوى من الكفاية ضمن المعطيات والامكاناث المتاحة. 7
للقوات المسلحة الاردتية. لتوفر لها ما هى جديرة به من دعم ورعاية ظر له في التخصص. بعض ا المملكة. اما قيما يتعلق بسد الوحدة فقد انتهى العمل في فيادرت الى نشر ارقام هذه المديونية بدقة؛ وانطلقت: للتحاور مع الدول 7

وتدريب؛: وسعت بكل جهدها لتزويدها - دما استطاعت من حاحتها
الى الاسلحة والمعدات المتطورة, لكي تقوم بواجبها المقدس على اطول

كما بذلت حكومتى جهودا متواصلة لرفع مستوى المعاهد وكلدات

المجتمع لتصبح قادرة على

الؤفاء يما تتطلية تخطط التثمية وعطالف

د نسباا اا ليده

انشاء نقق التحويل وتم اعداد التصاميم الاولية والدراسات
الاقتصادية للمشروع وتتولى الحكومة الان بالتنسيق مع الشقيقة

والبتوك الدائئة للخروج بالشروط الممكنة التي

عن يتنا ]عادة جدولة .

.وقد أستطاعت حكومتي
والقزائد المستحقة خلال عامي ١143‏ -144 ضمن متظور عام
المجمل التعامل مع المديوتية العامة. وقد أدى هذا الاجراء الى تخفيضر'
عتدتقدمة الدين الخارجي وتمكين الأردن من توفير التمويل اللازم
. لتغطبة -أاحساجاته من. . السلع والخدمات الأساسية. وتكون يذلك قد
ينا إترحلة أساسية شاقة ف مشيرة معالحة واقفعناً الاقتصادى.
ؤستوف تستمر حكومتي في بدل أقصى الجهد ليتاء قواعد ملائمة

58 الجا" “ألدين الخاريجي يحيث 00 يتجاون هذ! الدين حدودا يعجر

-اقتْصتادتا عن خدمتها.
3 وسعياً لاستكمال تصويب الأوضاع المالية والنقدية. قأمت حكومتي
يدعم 'البنك المركزي, تؤكدة حرصها على أسنقلالية قراره وحرية
:تحركه في أطار القانون

: واتطلاقا من هذاء اتخد الينك المركّزى العديد من السياسات
الهادقة الى التقلب على أزفة سعر صرف الدينارء التى كاتت من أكير
"التحذزات لبلدتا خلال الأشهر القليلة الماضية. ويحمد الله نجحت هذه
.. السياسات في إيقاف الإنخفاض المتسارع لسعر الصرفء وتعدت ذلك
8 ار رقع موقف الديتار وبعزدزه مقايل العملات الاجتييةه.
1 أعلذة كا بإحتياطي المعلكة من العملات الاجتنية. ولا بد من الاعراب
0 ".عن الشكر والتقدير للأشقاء في 'المملكة العربية: السهؤدية :::ؤدولة

الكويتء والجمهورية ' العراقية. ودولة الامارات العربية المتحدةء

.وسلطنة :عُمان» ودولة قِطرء وامارة دبيء لما قاموا به جميعا من جهود
بياركة مشكورة لدعم الأردن أثتاء الأزّمة, مما اسهم اسهاما كييرا في
تصويب. الأوضاع وتطويق الخلل.

.وسوف تستمسر حكومتي قْ القيام يجميع الاجراءات لمتابعة الجهد
ليناء: : اجتياطي المملكة من العملات الأجتيية وتتميتها سواعء عن طريق
ترشيد (إستخداماتها ق مجال المستوردات من السلع والخدمات .أو من
خلال . تشجيع ألقطاع التصديرى: وتقديم السهيلات اللازمة له,
واستقطاب تحويلات العاملين. بالخارج.

ع كير الخطوات المتاسية للمبماشرة قِ أعادة تتظيم الجياذ
الملصرق وتحستين | أدآئهء لما في ذلك من [همية للحقاظ على الاستغرار
النقدي في الملكة.” . ويستمر اليتك المركزي في تطوير أسأليب الاشراف
والرقامة” مان سلامة العمل المصرق وقنامه بالدور الموكول أآليه.

8 وؤعجال ت تحقيق الامن الاجتماعي: امت حكومتي بِأتَحاد مجموعة
أحراءات 0 ظاهرة اليطالة ومحاولة التصدى الجيوب الفقر ل
الجتمع..قا قتححت مكاتبي للتشقنز 0 والاستخدام الساعدة الياحثين عن

عمل وأيجاد ‏ القرص المناسية لهم بالاضافة الى توجيههم للحصول على
برامج التدريب المناسبة في حالة حاجتهم الى مثل هذ! التدريب. ولا
كأن قي طليعة الاجراءات الكقيلة يمحارية الفقر والبطالة ايجاد اطار
مؤسسي يتم من خلاله تشجيع الباحثين عن العمل على انشاء مشاريع
لتتاجية.ء فقد أقرت الحكومة انشاء صندوق للتنمية والتشغيل من
أهدافه: تقديم النصح والخيرة للمواطن الباحث عن عملء وتقديم
التمويل المناسب له بشروط مبسرة الاتشاء مشروعات اتتاجية
وسناعات متعيره. وسنتستة قزارة اك التثمية' الاجتماقي” قُْ تقديم العم

الشيخوخة أو المرض أو ا الاجتماعية القاهرة. ولايد أن نتذكر
أهمية وعي المواطن على معادلة الموارد والسكان ذات الصلة الوثيقة
بمسالة +القفقر والبطالة.

وقد أولت حكومتي اهتماما خاصا لقضية من أكثر القضايا التي
تور في الضمير الاجتماعي, وشسرن وعي المجتمع وقدرنه على تحمل
أعباء التكافل والتضامن الاجتماعيء فأصدرت قاتون رعاية المعوقين
الذي يستهدف حماية هذه المجموعة من مواطنينا ومساعدتهم على
أيجاد قرص عمل وقتح المجال أمامهم للعطاء والاتتاجء وتوفير الرعاية

5 قامت حكومتي بأبلاء اإلادآرة العامة عتابئتها لاقتناعها. يأن
جميع اللشاريع والخطط التتموية في الحقول المخقة لن يكتب لها
النجاح أذ! .لم يواكيها تطوير رئيسي في الحقل الاداري. قعمدت
الحكومة الى اعداد مشروع متكامل للتطوير الاداري سيجري تنفيذه
خلال السئوات الثلاث القادمة ‏ بادّن الله وقد وفرت الحكومة لهذا
الشروع أسباب النجاح سواء من حيث أدارته أو من حيث اتساع

البرتاية مالتركية على تيسبط اا الحكومية الدني يعاني متها 5

المواطن: كما سيقوم بدراسة اعادة هيكلة الأجهزة الحكومية لتصبح
أكثر كفاية ومقدرة على مواجهة متطلبات التغيرات السريعة التي
سعرض لها المجتمعات اللملعاصرة: وستعتى أبضا مبحث أقفضل السيك
لتأهيل الموظف العام وتكرفد ليصيح عدر 2 على خدعة
المواطن. واتجاز الأعمالء وصيانة المال العام.

وقد دمت الحكومةه الدلاتل على أنها لن تتسامح ازاء ممارسسةه أي
رجه من وجوه القساد المالى, أى التسكب الادارىي:» وشي حادة ق اكه
سيل مكافدة الجريعة الاقتصادية, وقد تم تأليف لجنة خاصة لدراسة
الجواني المختلفة لهذه الجريمة الاقتصادية تمهيدا لتقديم التشريع
المناسب لعالية هذه الآقة الخطيرة التبي لا يد من يترها من مجتمعنا.

كنا تمل الحكزمة عل تقدي اد 0 لاتشاء جهاز للرقاب
والتفتيش الاداري يتولى مهمة رديفة ومكملة لأجهزة الرقابة المالية
التي ستعمد الحكومة الى تطويرها وتوسيع 0 . وهكذ! تكتمل
حلقات الرقاية المالية والادارية.

اعادة جدولة جرّء كبير من الاقساظ

يكت تجهؤذنا التوقيق ق قط شتوط ملمؤين"قي +

وق هجال الييثة؛ بدأت حكومني في معالجة القضايا التى نتصل
بشؤوتها يحرص وعتاية نظرا لارتباط سلامة البيئة بسلامة الانسان
ومستقبلهء الا أننا لا نزال في بداية الطريقء ومن هذا المتطلق؛ فان
حكومتي ستقوم يانشاء جهاز مستقل لتابعة 5

هدي شؤون البيئة بحيث يتم
ألحد لتخطيط أ لسليم وا لسَنقيد السريع للاجراءات النى تقتةت تقتضيها ظروف
وأعد اد بواج ال الخاصة للاسهام في توسيع اطار هذه الحماية والوعي

حضرات. الأعيان,

حضرات التواب»

لقد اسقوت الحكوطة فق رسم السياسنة الخارجرة وممارستتهاء
أنطلاقا من المبادىء الثابتة التى حكمت تحركنا في محيطنا القومي وفي.
خدمهة قضاياتا "القروية ف الوقت تفسه.

قعلى صعيد القضية القلسطينيةء يدأت مرحلة جديدة ‏ نتيجة
للانتقاضة الشعيية المباركة ‏ تمكن [١‏ ألشكب الفلسطيتى خلالها من
فرض تفسه وقضيته العادلة يصؤرة أكسيبته اهتماما دوليا لم يسيق له
مشيل خلال العقود الأريعة الماضية.

وجاء قرارتا بفك العلاقة القانوتية والادارية مع الضفة الغربية
الحئلة لدرقد هذه الانتقاضه ضة يدعم سدأسي متدفقء ولد ليعدد الْقَذ لقضيه الى
أصولها: قضية شعبٍ مستعمر يطمح الى تحقيق استقلاله الوطني فوق
تراب آيائه وأجداده.

وقد أدى 7 هذا القرار الاستراتيجي الذي إتخذتاه استحاية لمطلبٍ
القبادة القلسطيتية والشعب القلسطيني, وانسجاها همع الرغية العريدة
العامة ف ايراز الشخصية الوطنية الغلسطيئنية ‏ الى اثهاء المحاولات
المتواصلة لتجنب التعامل مع جوفر الصراع في المنطقة. كما أدى الى
فتح آفاق جديدة أمام تحقيق تسوية سلمية مشرقة. وتيعه اتعقاد
المجلس الوطني الفلسطيني في الجزائر, الذي نقل العمل السياسي
مذها: اعلان قيام دولة فلسطين الستقلة عل التراب. الفلسطيني: وما
تلاه من شرح وتوضيح للموقف الفلسطيني. على لسان الاخ الرئيس
بأسر عركاكت أمام الجمعنبة العامة 5 المتحدة: ممأ أدى الى تحقيق تحقية

التولم, أل أالشعب العريي الفلسطيني في نضاله العادل. ولم 5 0
عن تأبكد ما تتحذه منظمة التحرير القلسطيتية, ٠‏ بوصقها ا

0 العحيد فم من قرارات: وما ون به مهن ين تن .

مخ ا تتا يتا الدوئية 5 لتاشية القهم وا ا للموقف ا
الحددء 0 بثاء ا 7 5 عقد مؤتمر دون 0 وقفق
قمه الوفاق 0 الى ا 2 عمأ* معام “بار 8 1 وخير خند نقسه
في قمة الدار البيضاء” عا 115

ولكد مات من الواضح للعالم أجمع. دن القئادة الفلسطينده كد
قدمت: بالتزام صادق ما عليها لسييل تحقيق التقدم في عملية
0 9 استواتيلة هي الطرفٍ الذي ما ؤال يتمادى 5 3
الاسرائيلي بصورة 0 | ع الدولي برمله في مواجهة اسرائيل.
00 في د 0 00 نقسهة. وعن ا كي وجه حرب 0 فرت
الباهرة 5 0 الأثر الأكير قَّ 3 ايران يقبي قرار مجلس
قبوله له واستعد اده لتتقيذه قور صدورهة: من موقع الكتدار والشعور
بالتقه ‏

والآن - بعد مرور أكثر من عأم على توقف الحرب بين العراق وايران
دما زالت الجهود الدولة تيذل لتطوي اتقاقة وف الاق الثار ان
سلام عامل داكم دن القطرينٍ الجارين السام وخدمم محويلها الى
باكملها نا وفي القدره الأخيرة جددت 5 المتحدة حهودهقا
ا لشكورة من خاكل أ متها العام لتقريب وحهات النظر بس العراق

اتفاقية وقف اطلاق النار وصولا لتتفيذ قرار مجلس الأمن الدولي. ولا
تفوتنا بهذه المناسية مناشدة القيادة الايرانية أن تتجاوب مع الحاجة
الانسانية لتبادل الأسرى واعادتهم الى ذويهم التزاما بالشريعة
السمحة. واحتراما للمواثيق الدولية.

وخلال الفترة الماضية كذلك: لم نال جهد! ف ايراز الموؤقف العراقي
البناء المسؤولء وفي حشد التأييد له من على المنابر الدولية. ومن خلال
اتصالاتنا الثنائية مع قيادات مختلف دول العالم, خاصة الكبرى منها.

وسنستمر في الوقوف مع عراق الأخوّة والوفاء للتوصل الى سلام عادل
مشرف بين الجارتين المسلمدين يضع حدا للحدخل في الشؤون الدإخليه
ويسوىي المشكلات القائمة بين اليلدين ويعيد علاقات الجوار الطتيعيه
بينهماء ويضمن أمن دول الخليج العربي وسلامتهاء ويرسي دعائم

الاستقرار فى المنطقة بأسرها.

| آما الأزمة. اللبنانية, فقد أوليناها اهتمامتا الكبير ا البالخ.
حمل معه توادر حقيقئة تكسي مما هدد النظام العربي برمته»
وعرضصضص المتطقة لخطر اليلقنة والتقتيت.

ومن هذأ المنطلق» أيدنا تشكيل اللجندة الثلاثية الغريية الحلا التي
ألقتها قمة الدار البيضاء لتتولى العمل على تحقيق الوفاق اللبناتي.
00 ابوك ود للجهود الخيرة انتى يذلها

5 د ب د انكس اتاد الى حمل الله دنا وق
الليناتيون قَ كنف المملكة العريية السعودية الشقيقة. وبرعاية 0
الثلاشية العربية, المنطلق لاستعادة الشعب اللبناني لوحدته الو
وسيادته الكاملة على كد ا لاعادة بناء لبنان 0 وتعميرة.
الى الغادة المنشوده. 1

ننى أغتتم هذه المتاسية لأتوجه بأعمق مشاعر التقدس --

0 الشريقين املك فهد ين عبدالعزيز وحكومة المملكة الغعر
السعودية على نجاح جهودهم القلفة بالتعاون مع حلانة اللملك
الحسن الثاتي وفخامة الرئيس الشاذلي بن جديد في احراز ما ثم
تحقيقه من نتائج ايجابية هامة.

وق الوقت الذي تعبر فيه عن بالخ ألمنا للحادث الاجرامي الذي
أودى بحياة الرئيس رينيه مصعوض » فان ممأ ببعث على التفائل أن

الاخوة اللبنانيين قد استطاعوا تجاوز النكسة بانتخاب الرئيس الياس .

الهراويء متمنين لفخامته التوفيق في حمل المسؤولية التاريخية الملقاة
على عاتقه. وواثقين بأن انتخايه يمثل خطوة واسعة على طريق تتفيذ
أتفاق الطائف.
العليا 0 ا لتدام التورد العرنية الكيرىي التى
يبحمل الأردن لواعهاً فقد كنا تادر دائماء 1 فى ذل كل حيهد مخلص ل
سبيل جمع صفوف امتنا وتوجيد كلمتها: وكان من شار هذا أموققف
وطك المبادرات أن تم يعون الله وتوفيق منةكه تأسنيس محلس التحعاون
العربي ليضمنا مع اشعا شقاننا في الجمهورية العربية اليمنية والجمهوريه
العراقية وجمهورية سح 'لعريية في اطار تسائلك ألى صدغة متقدمة من
صيغ العمل القوسى . تيدف آلى الارتقاء بذلك العمل أى مأ يقيد
شعويناء ويجنينا عثرات الماشيء ويقدم الأمتنا تموذجا تاجحا للتدمية
الاقتصادية والاجتماعية؛ ني زمن أخذت فيه التجمعات الاقتصادية في
تآديه دور مهم حيوي على الساحة الدوئية. وهذا المحلس هو من امتنأ
ولها. وكلنا أمل في أنه سيسهم ‏ مع مثيليه مجلس التعا لتحاون لدول
الخليج العربي واتحاد المغرب العربي ‏ في رفد الجهد العربي ال مشترك

لعربي 0 قُّْ أطار جاممةه الدول 0 4 2 6

0 المشتركة كافة.
امااعل: الصعن الكداتن ٠‏ فك لسرت لمكن 3 اعد 2

٠ 5‏ 1 : ِ اه
لجان مشتركةه على مستويات متعددة بين الأردين وعد عن الدعيل
العربيه هدقف تقوية أسس ذلك التعاون وأ انمق

وعلى الصبعيد الدولي, عملت الحكومة عا لقح أي احساء تاياي عي بيه
مخف الدوئز , إنظاةفا من المصشلكة والأحم أم المتماء لسن. وعم[ لمع

مع المسداقية الدولية المرموقة التي تمكنا م بنائها عع ابم ليمك 2

كما تشطت الديتوماسيه الأردنية 5 مكلف المحافل الدولية لتعطىي

1 1

صورة حقيقدٌ مشرفة عن وللننا فكان حضورنا قود في منذلمه ممما

الاسلامي» ومجموعة لتدام الانحياز, ومنظمة الاسم الممحما م امسجن سم
ساهمنا مساهمة ايجايية مع أشقائنا في الدفاءع عن قضايانا رتحقيق
المكاسف الذا:

ولم يكن مواطنئا خارج الآردن» وق مواقم اغترانه. عام !ع حقانيد
يعيد! عن أهتماعنا. ققد استمرت الحكومة 5 بذاع 20-0 الالفةه
والتواصل مده ورسخثت بأدرة البقاع اولك الأخوه 3 رسو + وحفمهم يي
مؤتمر الأردنيين العاملجن قُِ الخارح, لتمتين سليهم ياقلهم واج مشناهد
ولاتاحة الفرس 'امامهم للتستاهفة :قينا يلديم

حضرات الأعيان,
حضرات النواب.
أن موفعدا العربي والاسلامي والدوقن : م 3 2
أتفسيناً قُْ ألد: حل وضي قيمتناً الذاتية ألني تد تمداسيى مومايف حم لهم
الداخلية. وبقدرتنا على التقير السليم 52 قدهداً 1 أهب اننا عو
استتفارنا لعدراتنا وطاق قاتنا الأابداعية وبحىى لل توأكس حكلة أثيا بع له
يمتطليات النطور والتعدم وأستكماو لتحد أ ألميا. 6 م21 :
الذيموقر اطية. فأئناً بسن لف لحئة ملكدة لجمساءمة 5.20 وعطم . 2
0 ل العمل العام منيثقا في أحكاح الك ينم والنه! مث ا
م علبها !تملكةه ار دنية الهاشتهية, و مهتت ل ملاعو لو ا كت
السك الوطئية والقومية. التي تتشي الدولة مر هشذاي العمل
بموحيها. والفي تفده على أساسنايا 3 القع عط »هيه للف طمهية -

7 1

اصسعه ٠‏ ذم بطر - هنآ المشاق 2 عيما معت انح 1 اي ع

يلا
٠‏ فيكور 75 بقنه ا لفر و رز معدي عامل

0 باج > اقاء
مض

حضرات_ الاعيان.
ان حقيقة وجودنا جميعا تحت قنه البرلمان ف هدة الدوم ألسا ل
تشير ‏ يما لا يقيل أدنى شك الى أننا قد بدآنا د يعون المع ا ما سيء
جد يداه قِ المسمديرة الشيره التملة. لهذا الوطن الوأرداي, العدرمي 0
ولااضي ف أن 1ك حيطا ولك التجتونا لاظوقظ ١‏ ل ا افيا
ا طريقنا 3. التثلمه دولا نعكب! د ف فرله ل 4
فيسبيلنا بين. ولن نتقامي عنف الآية امون القدعية > نقد
27 ومنادونا ثابتة لن تحيد عنها لآأيها ممادى؛ النوره ألهدا+
الكبرى التي تشكل جوهد وحودنا العومى ا بها لووط
عليه من محددأت وتحديات»: ولن 2 5 دنا 5 اأتعاعل عهدها 42 1
وعزيمة ومضاء.؛ واتجازاتنا كثيرة مشهودة. وأى نكن أ مقييام
واعتزاز. ومؤسساتنا العسكرية والمدنية والاهلية زاميةة دن بيه
نري بها الا صتروت- عررواين ونجاه. عطهى تحجن لسالس ادلو
غناء 'لا نححت أشبجار رها 2 حدق أريج أزشارها عالايحد أ ل المي
حققتها الدوئة شعيا وحكومة ومؤسيسات وشهد نا ها هد
والصديق. والبعيد والقريب2 هي من الرسود +الوصاح تحني <
تمكن محوهقاً أو طمس محاألهاً ]ى* ن الدو - السياءة الواعبه للنعة داك در
النى تممع الخطا وتدر! الخطر. وان النازعة المتفاظة أشنصفه
المستقبل يمل ورجاء. هي التي جعي من القجاتا واشا,
والارئكاس . وان ثقتي بكم موأاطذين ومعئلن الشبعيماً العادى له ب يي
التي تعرز أملى في أن أعمال مجلسكم اأموقر سواء ال عراهده انهه
التتقفنيذ يه أو في التعاون والحوار السوول معيا سنتدثفر حي عير لعا
أله يعود على المملكة بالمئعة والاتدهان وعلمل الواصسر ا مل
المواطنس. بلخم والأمن واترحاء. أن المشارثةه هي عليه
الديموقراضية. وهى ليست غابة في داتها, بل وسيئة تعالي؟ كه..

الوطن ومشكلات المجتمع 24 عأبة مسال التنقب الجظيهنة « تعدا
أننا مجمعون على ان الوط محاخة الى هن ويك العا تررك اده

لتتواصل متسرتة المساركة, ولس الى 8ظ يسدق ئٌُّ اعد دل ع حطؤءء
هذه المسيرة. فلنتعاون جميعا لنتعهد يده الحيأة. وسقي نادف
ل

-_- بأذدن

00-7 الروح» ولبس بشبرها تتجح رمه الت المائيه النى سهدت الوم
بالنيتتتافهم. عنى دركة لله ومعول مئه سستحابة

ساله تعاى أن ميحر أمصمار : ونصناتنا؛ ضر للهمماً هم ا
الن :+ والصدأ الى 'لقول. والتوفيق في العه] ؛ شع مواناية. ميعيم كي

0
وذف. انهه .

و1 دم عليكم ورحمة أثله ونركاته.

“تاكتك تف 131 "10 50

هناك لغة سامية تقطن القلوب
الغامرة بالايمان والمحية والوقاء.. انها
لقه المشاعر.

سؤال
ترى كيف تبدى الحياة اذا اجزنا
لغنيكًا: هاا حصي لاتفستاء
قالوا
.. دلاشل الغباء كلاثة.. العثاد..

الساد الجاهل. عفتاتة حتف

ويذل البر.. وقصد الوفاق.. وترك
الشفاق.
اعتراف

موجانية هي الذكرى يا صديقي
موجعة عمل الالم

وحدي هنا.. أبحث عن صديق كان
بالامس قري

وحدى أنا... ونديم ليلي ذكربات أصدي
وحدي هنا ولا 5 556 أنت أم
تفسي؟

آخرى وعاد الربيع لحياتي واورقت
شجرة الحب واثمرت.

نقطة نظام

الاغلبية تنظر في

تناسق ملابسها قبل الخروج للعمل

صباحاء هل فينا من يتظر الى قلبه

ليتاكد من صلاحيته قبل التعامل مع
الآخرين؟

من مقدردي

المراة لنتاكد من ٠‏

+« عزيزي القارىء..

هزه الصفحة مخصصة لك, .. لقضاداك وملاحظاتك خدماتية كانت ام أجتماعية.. وفي لكنابلتك وافكلرك ومقترحاتك.. شعرا.
فوتو غرافية.. لائة لقطة نلتقطها بكاميرتك.. ولكل ما تراه يستدق النشر في هذه الصفحة.
او بواسطة الزيارة الشخصبية الى مبينئى دار الشعي/ شارع الجامقة...
كما نرحب دكل التسلؤلات التي توجه للمسؤولين ونرحب يكل المقترحات التي من شائها خدمة الكاري” اولا 0

هاتفك واتصل دنا )557٠١١(‏ ثلاثة خطوط

الى وزّارة المناه

بقع بدني ف اسكان الجوارات . طارق وهو محاط بالمشاغل
المركزية, مستشفى الملكة علباء, أكاديمية الشرطة والميام من
جميع جميع الجهات باستكناء القطعة التي بذي عليها مسكني, علما
بان القطعة منظعة ولدى إذن اشغال وسكن ١‏ دبعد خط المياده 1١5‏
هترا عن البيت ‏ قدمت طليا قضاع قيل سنة ونصف.. قدمت طلبا
ثانيا على اذن اشغال منذ سبعة اشهر ثم طليو! اذن اشغال جددد
وبعد ذلك وافقوا على ان مكون تمديد الخط على حسابي على ان
يكون الخط ملكا للسلطة.

اقترحت دفع 75/ من نكاليف الخط لكنهم رفضو!, اقترحت أن
اهد خطا مؤقتا من الخط الذئ يبعد 5 مترا واخذت موافقة من
صاحب القطعة المجاورة لكنهم رفضوا.
قابلت ورير المياه والري والمسؤولين في سلطة المياه وشرحت لهم
كل الملايسات ورفضو! لعدمح توفر مخصصات علما دان شتاك
خطوطا ابعد 4٠٠‏ متر لبعض الجدران.. فما هو الحل.

وزير المياه نفسه وعلى التلفزيون صيرح بان المياه حق لكل
مواطن حتى ساكن الخيمة!!

د. «ي. فاه اسكان طارق

اريد ان اصرخ.. قمن يسمعني

لا ابحث عن ععمل... ابحث عن «امل. اقتش في يعثرة النسيلن عن
بقايا ائسان.. تلوح في الافق خيالات لكنها اوهام.. كانها تقول لك كنا
وكان.. ذنك زملن مشى فلا تيحث ف المكان.. واصلت البحث عن عفوية
الإنسان. . ذلك الماضي الجميل والحاخي الذي نتعصف به الماديات من كل
جائب.. كنا وهذه لا تعيد ١‏ ذلك الحب مدهّلنا للحياة والتئلف
رصيدنا في البنوك. . والخبرعطاؤدا دون ان نننظر ردا من احد. . أف . أن
في هم عام وليس خاص يجعلني اميل درجة «اليكاءء على ملتعيش فبه
من تخيطات لا تعرف هاذا دريد... او ماذ! يجب ان ترت.. . تلك
الانزوائية جعلت مثا ذلك «الترسء في تلك الاله د يدون احساس. . بدون
قضدة. - يحون هدف.. بدون هودة.

أه. بي على ذلك الجسد العربي الذي علني ويعلني تلك
الجراح التي لا تزال شتزف: دون مضمهد. .. تنتظر الحلول من السماء...
ونيقى نسير تحت جسر الرجاء حتى تاني الينا «الافاعي» بالحلؤل قاما
حلوها اق سههاء وف كلتا الحالين لم نتتر شيئا ولكن متى نختار..
دقال ما حك حلدك مثل تلفرك ولا تخنفي
نضعها تحت السجلدة.. فان لم تبق املم اعدئنا سوف تصلنا رائحتها..
ولكن ما اجمل ان نقول «نعم ولاء كل في مكائها.. وان لا نجامل في قضايا
الوطن والاعة على حساى الشعوب.

الك

الشباب. . الشيلاب.. الشباب 0 الدم الحلني. الذي قالوا عته امل
الآمة وساعدها القوي. . فلين هم

ابحث عنهمخ قٍ متاهات هذه 5 فلا أجد هم .. اله على ابواب

الميقلرات. . لا بمحملون من هذه الدشا سوى الشعارات نسائلهم قلا
يحديون.. تلمح 3 وجوههم الف سؤال وسؤال.. تراهمح مثل علامة

استفهام.. يريد ان يعرف.. ما لا يعرف.. ولا يعرف.. يبحث عن الثور
فلا يجده. .وان وحد بصيصا يبدو له سرايا يختفي مع غروب الشمس..
رافقته احلام الطموح منذ الصغر فعاش معها على امل ان تصبح حالة..
الولادة الاولى في حداته.. ولكن هديهات.. مانت الاحلام.. امام جدران
المستقبل المجهول واندثرت' الامئل في طيات قطار العمر المترهل..
فاصبحوا كهول الامة. ‏

محمد عبدائله العويمر

القعامه من البيت عتّدما ٠‏

داخل أطاريتن
التقفكك الذي

منيت به 0 وهكذا وجدندتي أبحث
وانا طفال عن سلاح احارب به الجهل
والققر.

قبل النهاية

ف حياة كل أنسان ذكريات مرة

اللذاق له يستطيع التخلص منها الا
صاحب الذاكرة المتثقريه.. ليتني صاحب
ذاكرة مثقوية.

السك حل الك جلا رسكم
المسلم على المسلم ست فقيل

حتاما

قال حق
ها نا

وها هن ب

رسول الله؟ قال أذا لقيته قسلم عليه
واذا دعاك ا واذا. متبط

مبادة.. المطرية الآوى

لفت نظريي - قٍِ احد إعدان .

جريدتتا الموقرة بسصوت الشعبي»
مقالة للقارىء انور زادة من جرش
تحت عنوان «في الأجواء الفنية» وقد
استرعى انتيامى في هذا المقال
التحامل الكبير من قيل القارىء انور
على المطرية ميادة الحناوي وتحيزه
الوامرم للمطرية وردة عوضا عن ان
ماجاء فيها متاقمن للحقيقة والواقع
غير ذلك ناما حيث يكول في عرض
تحاملة على منادة يأنها منطرية عادية
اليوم وان أجدا لايهدم بها مع الحلح
أنه ناقضص نفسه بهذا القول لانه
فضي سادة و يدابة تحديكه عديا
بأتها مطربة كييرة وأحب أن أقول
للقارىء الكريم بأنه بعد صعود نجم
ميادة في عالم القتاء وتسلل صوتها

الى قلب وبيت كل عربي في كل بقعة

من بقاع العالم ويعد جهدها الشاق.

ف خلق أغنية تسد تستطيع توسيع داثرة
السعادة ويعد تتويجها كمطرية اولي
على مستوى الوطن العربي من قيل
التقاد الفتيين والجمهور معأ وحسب
شهادة أكثر الأقلام اتزانا ووعدا قتيا
يأتى هق ويكل يضاطة ينتمح لتفسة
يأن بيخس هذه المطربة الكبيرة

حقها فميادة ليست عطرية كبيرة :

فحسب يل هى وين سبتار»

وآلاضراء اليوم مسلطة عليها اكثر

من أي وقت مضى ذلك ان اغنيات
عنادة وهتّذ انظلاقتها الفتية تحتل
عل الذوام التراكن الاوك في تورصة
الكاسيت ويوما بعد يوم تزداد

واذا مرهضسن قمله واذا مات قانيعه.

+ جا ها ها .
القلم

شعر جرير وعمرو ابو حميدان
ملنآارس الجامعة باتجبيهة
طفل قْ السادسة

ةن سوه سي سان سي م جيل بفس حم لمر ان الل ل لس سس ليسي ب عام ل ل لس

مساحة جماهيرها العريضة التي

وبدا لى (جبل الشيخ) يدوب
: عن قريب!!
كدف..؟ لخ 8 كن بذوب
مستجدل
. إبه الشاهد وحده

2 (شيخ) سوف يروي العهد يعدم

عهد إزهار خصيب
انه عهد" الطفولة

وانا ازداد حسنا وارتياحا
كل مره

قانقراش الصفر يختال.. بطوق
والربيع الحلو يغتال الخريف
والامئني البيض.. والعهد الوريف

ايمن العتوم
عجمان - الامارات

ونثراء وفنا ورسمات وصور
.. امسك قلمك واكتب الى دريد الشنعب صننب. (5707) عمان . ال هه

الى ركئس النحدةه اللوائية في محافظة .
العاصمة

السيد رئيس تحرير جريدة الشعيٍ الغراء
نلقى العنلية منكم والاجلية ‏ الشاقية " من المختصين.
فالموضوع يتخلص في ان بعضص المواطتين والمقترمين قاموا
بشراء قطع .اراضي سكنية بالجيزة ضعن مخططات معتمذة من
دائرة الاراضي والمساحة وذلك لبناء مساكن نهم ولعائلاتهم يهاء

: وقام البعض قعلا بالحصول على رخص نناء ونم يناء بعض

المساكن بالمنطقة وتم ابصال الماء والكهرباء والهلتئف لهدهم
المساكن والواقعة ضَمن حوض ‏ الحجره شمال مخيم الطائبية
ألا وانه وقيل حوالىي اكثر من سذتين تم
أعلان المخطط عن طريق اللجنة أنلواشة لمحافقلة العاصمة

وحتى تاريخه لم نستطع الحصول على اجابة من احد حول هذا

الموضوع ارجو التكرم بمتاقشة: الموضوع مع عطوقة محافظل

. العاصمة ورئيس اللجنة اللوائية لمحافظة. العاصمة والتكرم

بنشر الرد على صفحات جريدنكم القراء.
دمتم اهلا كلحعون والمساعده وائله بحفظكم.
أحمد عبد امو هيظ
السعودية ‏ ادها
بلدية ظهران الجنوب

«لا تلعب بالنار وراغب علامة»

انتي من القرأء المطالعين باستمرار لصحيفة صوت الشعب عامة.

وصقحة القراء المصون خاصة.. وبحكم مطالعتي يوميا لصفحة

أبو حجر حول أغنية دلا تلعب بالتار لراغب علامة» يتاريخ 7 ليقي ةلم
وصراحة لقد اعجيت باسلوب الكاتبي حول الاغنية وهواسلوب قريد
من نوعه حيث يتاريخ 0 قرأت نفس المقالة المذكورة ولثفس
0 اعلزه في احدى صقحات مجلة مجلة والرياضة والشياب. الخليجية

ف مجلة عدر داكي 05 ارقم لكن ' بدون ذكر مصدر

لها 5 العربية والغالية : كجاه أحد قرافي وكتاب صقجاتها..
وان لا بشان البه.. . او حتى

الى مصدرة الردن

وكما ذكرت في اليداية انني هن القراء المطالعين باستمرار للصحف
والمجلات المحلية والعربية وأني لا ارتيط بأى علاقة شخصية
القارىء غاطف إبى حجر مع العلم انه من القراء والكتاب البسطاء
يعلك طموحات ومواهب عديدة اخرى واتساعل لماذا يستهان بنا نحن
القراء عامة والكتاب خاصة في الستعدة الغراء.. وان لا يحد القارى» .
:من الحماية اللازمة لكتاباته :التي تنشر تنشر من السرقات الاديبية وهي من
اقل الواجيات التي يمكن أن 0 الصحاقة لتا.

00 مجم القلفيدا عد

د جا يجأ جا بجا بجا لجا ا جا جا جا جد جا جا لج اج لج لج اجن جز جا جز جز جر جز جز جر جز جر جر جز جر جد جر جر جر جر جر +
خا + جا خا + جد جا جا جر جا جر جر جد

مشع البناء بالمنطقة وتم -

د جا جا جا جد جا جا جا + جر جر جر +«

ميادة انها الصوت العربي الذي
والانتشار الواسيع ف ظل الأغنيات
الهابطة التي هي عبارة عن .طيل
وزمر وصتكب ققط

اما فيما يتعلق بأن ميادة اتطلقت
من اذاعة ' وتلقزيون الاردن ومع
احترامى الشديد لهذين المنيرين

00 الهامين ' ألا أن إذاعة وبلقزدونت

الاردن مقصران ويشكل كيير قيما
يتعلق بيث وعرض اغندات لمدادة في
حين تجد أذاعات وتلقزة الدول

العريية تتسابق في تقديم جديد ١‏

وقديم ميادة في أن وأحد. .
واما حول اتتقك القارىم لبادة

1 عدا ع ٠ ١‏ متش وعدا يمف به عمست السب ء تسم ب سكيوت ١‏ ببسيس

من ناحية ظهورها على قدر كيير من.
الاناقة فقد نسي الاخ الكريم بان

افق بل اسم حدر لسر

والصورة معاً ومن مستلزمات مطرب
اى مطرية هذا الوقت ان يجمع بين
الصوت الجميل والصنورة الحسنة
اضاقة الى ان مبادة صغيرة في
السن. ومازالت في “رئعان الشباب:

ويحق لاشياب ما لا يحق لغيرهم أما

هأ استقريه انا قهى محاوله قزدةه
المستميتة لللهور يعظهر القتناتة
الشاية عبر مكياجها الصارخ

وازبائها المزركشة التى لا تحتاسب

وعمزها على الاطلاق ذلك إن وردة قد
تجاوزت الخمسين الا قلزلا ولا ننسى
ان ميادة يعمر إولاد وردع ولأنني

أعرق مسيقاً يأن القارىء أتور .

يعرف من هي ميادة ويعرق مكاتتها
القنية المتميزة ولكن مع ذلك ولأن
الذكرى تتفع المؤمتين فأحب أن
أقول - أن - ميادة ‏ عطرية تحقيقية
لاغبار على اصالتها وصوتها الجميل
لم يكتف بالرخامة يل درس اصول

القتاء حتى بات استات! ومقامها قٍِ

عالم الطرب هقام المطرية البارزة
:التي يشار اليها بالينان قلا يرد اسم
ميادة امام أي ناطق بالضاد الا
ويعرف من هي ميادة وحينما تتنحدث
عن ميادة تحتاج الى ايد قادرة على

عونا م امنا اتقومى ال
المشاعر ونلقى احكافنا هن ثلك '

القاعدة لكى تستطيع الايتغاد عن

عواطفنا واعطاء آرائنا بكل صدق ٠‏

وتحرد وأني لا استقرب فعلا

قالمطلوب تدقيق شاق لكى تصتقه "

مطرية كبيزة مثل ميادة مطلوب وعن
محرد من تحيزئا لصوت ها لكي
تحكم اهل :قطرية!. تؤدى. اقنؤات
راع يعن «السنياطي» مطرية
ْ تؤدى الحب اللى كان ليليغ وحبت
قلب فين للموجي والليالي للشريعي

واكثر 0 فن الحب لسلطان «ثورة
الشيوق» كاري الطاوي ان نقارن ,

وتكتشف وتوضح القوارق ان وجدت
أما الرأي الآتي من جهة متحاملة
فهى متجن ومقتعل ويلا أسس علمية

مثلمنا هو يلا أحساس بالطرب وأ3! '

كان تحامل الخ القارىء على ١‏
المطرية . هيادة كونها همنذ يزو
منوهيتها القنية كاتت الند المتاقس
0 واستطاعت يعد ستوات قليلة
ان تسيقها بأشواط بعيدة فهذ! ليس ٠‏
ذتب مياد بل . يحب ان يسال ,

0

يزداد وكمنوها يدم يعد يوم وها
السيب قَ إتحسان الأضواء عنها وها 0
السيب ايشا في ككرة خلافاتها من

اللمتن. وكتاب الأغذية ثم ما شر
: التصرف الغريب الذى يدر منها
أتجاأة الجمهون الذي حرج من
القاعة بعد بداية غنائها بمدة قصديرة
تاركا أيها تغتى لنقسها في الحفلة
القثائية التي أقامتها في احتقالات
سيتاء هع العلم ان الحفلة كاتت
مجائنة واخيرا ان مدادة لاتحتاج
الشهادة في فنها فروائعها الغنائية
كفيلة بالتحدث عنها وأحب ان اختم
كتابتي بقول معروف وهى ان

الاشجار المثمزة وحدها التي تقذف

بالحجارة 8

00
كا الاي جود

نظو السؤول يتدقق بالشعور الاتساتى+.
'. لاتقان تمثيل دور التقاني

الثلاثاء 8 تشرين ثاني 1141م '

الاستلذ العزيز سلطان حطاب المحقرم
اخي: يسرني بان نان ابعث لشخصكم واسر

0 حد 1 مهلها وعلى صفحة الشعب الاخيرة السؤال.

اقنيا ايطا يرقب براسنة
السيد رئيس تفرد جريدة صوت" الشعب

ارفق طدا صورة عن رسالة السبيد معد كاد من ايطفنا. ٠‏

حول رغيته نمرئسلة شياب وقتيلت هن الاردن
راحيا نشر اسعه وعنواته قِ صفحة هواة المراسلة 4

صحيقنكم أن إمكن ‏

واقبلوا التخنزاء
وزبر السياحة والاثار
أسمي لوانا. عمري عشرون سدة واسكن قٍ قرية
جميلة اسمها سارتيكى في متطقة بيرغقامى في ايطاليا.

اكتب :هذه الرسالة لانني احتاج للمساعدة في هذه

اللحظة, أنا ادرس ‏ لاصبح دليلا سياحياء ولهذا أديد
إن اعرف عاداتكم وحياتكم. : ْ
واعتقد ان اقفضل طريقفة 0 هي أرسال العلوقات
عن بلدكم.. ال معلومات التاريخية
الاماكن السباحية... الخ
00 سلقا واتطلع التلقي الجارتك . 1
. اتمنى مراسلة شباب وفتيات من بلدكم الرجاء أذ
تزسلوا 0 بعض الغناوين.. واكم بالغ الشكر.:
فالذلانآ 8515:0551 2
6- -32<0412طهجه.آ 113

لئل114 (86). 100اتممد - 24067
الي ما له واسطه. |
مسكين ذأك:' الشيخ: فقد فقد إجهد تفسه بحا عن المستحيل, إواضاع ‏ 3

وقنه 0 خلف السرابء فكان كمن يذري الرياح 6 الحب.
اتسائيتهم 0 الي كيف لا وهى الذي اذاي شيابه عطاء للوطن

لم يعتي للا ا لله بمن اعياه الركض بين المكاتب المقلقة

حل 1 الناست: . لقد اتطلت عليه لعية المقايلات الاعلامية.

يرسي يعف اتتهاة: تسليط ل والذين يقولون لمن لو مق

ا أمام المراجعين ا الذين لا حو الهم ولا اقوة. 0
ويدآ شيختا يسعى على أبولبي اترست بالحراسة, وشددت 1
0 مهد حارس بدقم» وتلك سكرتيره تتأفقف لمنظرة الرث.

ملك ارا يت ساعات لو خالا لا يجد الا الصد ول 7

اخ الطاف يجن رجلد اليكو السك حكن اليه ع

تصحه يتسائل باشفاق على حاله ورحمة بعقل لني اغلقه على صوز ٠‏

ناك ا
١‏ ويمتي الشيغ ل نلق بكلمة ريشي يوج ا اتسمت عليه الحيية.

مشدونل: م 99 0

تتحرر من أذلال تفسها للمحستين.
لكتها من وجهه لا تستشف
لاد لتر

يتعب. ولا ستيه

خميس خلرقة اللوزي *

الخلود

«سيدتي.. “اليك اكتب خطابي..
08 فقلمي لا يمل الكتلية
وعيلراتي اتخرج متدفقة
ولسلني يتطق باستمرار
'ووحي. فكري. ااقنت: رسيس قلي حيك!!
اشكو اليك.. هنك!؛ | /

ّ عدت املك.. حتى 0
سيدتي.. انت امل ناه.. وحلم ضاع
قكدف احيا قف الضياع؟؟
ها عدت كما كنت صلدا :
فقد ضعف حال, . لأني خسرتك سيدتي. . رغما عني!!
_خسرتك احبا ذاثها. . ورعزا. للعطاء
قدمت نفسي الك. .ا لانجواً يك.. واخنت منك صعمتا وجمود!!:
سيدتي.. . اي احخاسيس ف تفسك؟؟.
8 اى اقكار ىق عقلك؟؟
7 اليس 0 قيمة عتدك؟؟
:لماذا الصمت الان؟؟ هل القى منك حوايا؟؟ '
احدك. . هذا ما املك لك. الا لنفسي!!
فبيدتي ودين تقسي سيدني.. نعي ورثكاء! '
طننت اني حين احيك.. املك قليا 1
ْ واذا بي ادعو لقلبي بالشقاء!!
قاملاأي ‏ الدنيا ضحكا وسيرورا وانشراحا
وارقصي طريا.. بارتياح ٠ ١‏
ودعيني املا الكون.. صراخا. 00 . ونواها!! ...
ساكفر قزري تندي1 واي ان 1 من يدقن جسدي..
لدوارية بالتراب..
فمن قائلتي. . اجاء ا ش
تفوت الجسم حيا .قيك سيدتني -- ودفثى .
وروحي. نمق للعلا شوقا.. فتحيا .
عندها ادرك اني ارتقي بسلها. لخلون ٠‏
فمرحى لضياع خلد الذكرى
عن احل الدقاء. 1 الداوود

اشبعب بتحيجي 7
سائلا الكريم إن دحفظ الجمتع دكامل الصحة والسعادة والخير: :

والاخلاص في خدمة 3 امواطتيته وسرعان تاب 7

بي متليةة عه 1
للخروع م3 المحلة, , لتتعم بالعيش الكريم لطفلهاء او أقل:ما يمكن أن" :

ألا كساوة المسؤولين وعدم مبالاة 2

دد الجملة التي تعدت عليها من أن وفي «ال مله حال +

57 6 ان وعبقريته ,يت اقول لكم. بت ةد السؤال 0

إيداوذا

ْ
ْ
ٍ
1
ْ
إ!
إ
ْ

ْ 5 سن الماع والحيمات الكشفدة

لسكا 2

1 3 واكن شد ات ١.‏

٠‏ الم يقيضي متابعة الخثير من مبازيات دوري كرة الي
التضنيقي او اندجة الدرجة الاولى كما أاسماه الاتحان .1لا :
أو ها شاهدته في فاراة عمان والاهى اثار قي تقسي 7"
“الاحباط 'وجعلني أعيد حساباتي. يهذ0. اللعدة التي
”تحن لان ' بزيقها :اخ بتلافئى دين القفينة والاخرى.
0 امل إن .نضع اتحدل .اللعية الِصضَبوابط التي تحمي
احقوق الاندئة والحكام واللاعين لان هذه اللعبة كانت كانت '
ذات دوم من الائعات الرئيسسية بل اللعية الثائدة
3 .+ كرة القدم. فهل نتعيد الاتحاد للعية ترنقها من جديد بلي
+ ويجعله رافدا مستمرا لتهر: الرياضة. اوفقي"
1 لاجد > :
ان أبدانة نوفقة نتوقعها للنطولات المدرسية. ا مختلقة
:[آلانها طيقت حسي الخطط والبرامج المعدة لها والاهم ‏
.-من ذلك. تلك المتابعة المستمرة من قيل المسؤولين في
+الوزارة لهدذه المطولات واأنداع النصح والارشاد دون
#:التدخل في يطولات اللديريات. الخاصة. وهذا بدل على ان
المديريات تستعد لبطولات الوزارة بقرق مدرية وقوية.
.مما اميه شح التنافس قٍِ يطولات الوزارة | القلدمة. '
0 عخوجاج
0 8 كلما :رات مجموعة من الكشاقة ولتر قورت أإعجبت
00 :نشكلها حتى أن( ما رأبت واحدا من ١عمالها‏ التطوعية
:شدي التشكل, ومن عليه فتحية لكر . الكشافة

3 . 1

3-3

سيف دواغرة

من .قرارات المكتب التتفيذي لليد.

1 0 لحت ع المكتب التنفيدي لاتحاد كرة اليد برئاسة السيد عبدائله ابو توار

.ئيس الاتحاد الاردني لكرة اليد واتخذ القرارين التاليين بخصوص مياراة
عمان. والاهي والني تخللتها بعض احداث الشقعب. 0 .

© أطلع المكتب على تقرير الحكلم ومراقب المباراة التي لم تكتمل يوم .
الشفعة 14 الماضي وقرر الاتخاد استبعاد لاعي عمان كريم نقاع استتاد! الى ١‏
| أكادة 7 الفقرة ”هن حزاءات اللاعيين ٠‏ مباريات هتتالدة. ا
©-اقامة المياراة الجديدة بين الفريقين في الساعة الخامسة من مساء :
“اإثلائام: فر 143 .على ملاعب قصر الرياضة. . 1

الاتنتغدادات جاهزة

0

0 بدء. العد. التنازلي لسباق «قيام ,

والتلفزيون ‏ يصون

العبياق

د سحت لنعينة وأطذى عفان لسو «فيام. للخرى الذئ تقيمه
. بعناسية عند -ميلاد جلالة الملك القائد وبدعم من 'مؤسسة: المصاعد
لكهريائة. قيام: اكملث. استعداداتها. الرئيشية والثانوية الاخراج السنياق
: وماك التتاقس “اتترفيهيي االطلؤ عه مر زسلط 31 ,لإضفرة

/- وصلمةنالشعينت..: *ب ”أ علقم مله 3 مط عو اعم االقهةا 1منا لشم ملقاغا
٠‏ ولازالت" :مزاكز التسجيل تفتح ابوابها حتى عشية يوم المسيئق وهي:
حادي. الاسنقلال ونادي. عمان ومؤسيسة ا مصاعد, والجامعة الاردنية ا

؛ - التربية الرياضدة.

وتعمل اللجنة المنظمة على وضع خريطة طريق السباق. لتوزيعها
على المشاركين يحيث ثبذا من ساحة جريدة الدستور وتنتهي في ستاذ عمان

: الدوى مرورا من يلب رقم الق4.

ومحظئ :هذا السياق باهتمام جيد يدليل العدد المتصاعد من الممنجلين,
وحرص المدارس وَالكلدات: والاندية على المشارخة: كما وسنتواجد 0-0
9 . الكجئة الرياضية لتسجيل ' احد'ث السدافة

اند يتصدر الدوري الانجليزي.

استعاد - ناذي - اتتفريول رامت +

الجريحة” يقوره : امس: الاول “على
: ارسنكل..- 19/5 “ليتصدن القسم الاول
للدوري .الانجليزي ذكرة القدم.
3 وهذه في ثلرة الاولى التي يلعب
ها لرسيال على استلد اتفلد منذ قوزه.
. بدطولة الدوري الاتجليزى ق ابار
أنافي يهدق رائع آحرزه مايكل توماس
1 الاخيره من النارات.

وكان لاعيو ليفريول مصممين على
الفور هدم دخرة. واحرز شدق لبعريون
سنيف مكفاقون وجؤن عارنس في
النقيقتين 5,٠‏ و.+ من المياراة بعد أن

.. عنيطرو! . على شوطيها. واحرز هدقف
ا و اس :

لغاراة رعشر دقائق. ا

9نتصير لبقربول الان القسمح الاؤل
للدوري الانجليرّى يقارق الاهداق أذ
بتساوى فق النقاط مع كل من ارستال
واستون قيلا وتشيلس وهي الاندية.

آلتي تحتل المراكرٌ , الثاني والثالث
والرليع على انترتيب.

2 اليوم ان لقاءات‎ ٠

. الا ان ليفربول اضاع ضرية جرّاء في. :

الدقمقة "ا هن المماراة معد أن رقع.
بارتس كرة التقطها. جون ..لوكيك.
وكان مكماهون قد الهب .مشاعر
مشجعي ليقريول عندما ارسل قتيفة
رائعة من مسافة 0 مترا ليتقدم قردقه
الصفر واضاق يارس الهدف الثاد ٌ
أمن صضردة حرة تجاوزت خط دقاع
ارسئال. ١‏ :
واستغل الاآن 20 اأضطراب
وقعت في خط ظهر ليفريول لسجل
هدفه الذي جاء متاخرا
وشليت امباراتة بعص الاصابتت ١ن ١‏
اصيب يارى فينيسون وديفيد اوليري.
وتقل قيئيسون لاعب ليقريول الى
المستشفى مصليا بارتجاج في المخ:
يعد ثمائي دقائق من بداية الميلراة.
وأصتتب اولبيري لاعب ارسئال أثتاعء

احتكاك مع راي هاوتون في الدقيقة ١7+‏
' من المباراة وتم اخراجه من الملعب الا

انه : ا فى غرقة خلع الملايس.

فى دورى السلة

ف أطار بطولة اتزية الدرجة الاولى لكرة السلة لموسم 1 تقلم الوم «لاء
مدتريفقت يشهد احداتها ملعب اصالة قصر الرياضة يمدينة الحسين
للشيلي.

قفي الساعة الرابعة يلتقي الخاثوليكي والجزيزة ف لقاء تشير الاوراق
القنية الى ان تتيحته ستؤول الى قريق الحزيرة الذى بلعب هذا الموسم
طعما بالتجوم جمال اليحيري الذي يعتفد عليه الفريق بشكل كبير سواء
بالتسديد على السلة أو بمتائعة الكرات الحائرة والندء بهجمة حدكم. ش
وستكون مهمة فريق الكاثوليكي صعية فقد اتكشقت العليه بالكامل في .
مباراته السابقة وظهر انه غير قادر على مجاراة الفرق الأخرى وتتقيذ

الخطط المطلوية..

أما اللقاء الثائي والذي حدد له الصماعة الخامسة والتصق قهو يجمع
فريق الوطني وفردق الاردن وهو نقاء متواضع نسبيا من النادية الفئية
ولكنه متنكاقء تتقالرب مستوي الفريقين وسيحلول فريق الوطني تنعويضص
اليد الى و 0 السابقة امام الجليل لذا فقرصة

القريق مشرعة اليوم لتحقيق الفوز
وتحتتم لقاءات اليوم في السليعة

وفريق نادي الحسين / اريد وطبعا لن يكون
بين الفردقين. ففريق الاهلى هو حصان

دالئقاء الاحمل بين قريى الثلدي الاهلي

هذا اللقاء بطعد اللقاءات
الدوزى الجامح وقد تطور

مستواء وتحستت العلبه. فيعا يحاني ريق الحسين من عياب نجمه جمال
البحيري واذا ما لعب اليوم.تضال بني هاثي والكوفحي اللذين غابا سلبقا
بسبب الاصابة فان فريق الحسين سيقف ولو للحظات ندا قويا ومتافسا.
اظيا ف الاق قلقم الى د 0 ٠‏

٠‏ غاز لاعب التئس الارجتتبني مارثن.
: حت ,بيطولة ايتاداريكا ! المقتوحة

_الرجال يع. أن تقلب على '
الأفريكي جاي بيرجر ا و 4 قِ

الدور
هزد 0 من نطو د
الجائرة الكيرى التي يقوز يها جيت

ا 0 التي فطع
١‏ مجموع 0 غدة 4 ره١٠1‏ دولار. .

9 المباراة الاستعراضية بكرة: السلة

تحت رعلية غطوفة مدير الامن العام

اللواء الركن فاضل عل فهيد تقام
الساعةه الجلدبه عشرة من صباح بوم -
الاربعاء أثي/ا١ا‏ المياراة الإستعرافمسة

فى كره السلة بين فريقي مدرسة تدريب
الشرطة الحائر على المركز الاول
والشرطة 'الخاصة الحائزة على المركز

الثلني في صالة قصر الرداضة يمديئة "
الحسيان. ومما يذكر. انه سيتم تشكيل

مئتخب الامن

ن العام ف هذه اللعية نذاء
على اوامر مدير الامن القام الذي طلب
تشكيل منتخنات للشرطة لكافة الالعاب
نكايات م امشتخيات 0

© اللزاة فاضل

المجالي يتوج الفائزين

اختتام بطوله الجودو للشر طة

برعلية الامين العام للاتحك الرياضي

للشرطة الاردنية المقدم سامي المجالى
اختتمت بطولة الجودو للشرطة صياح .
امس وتوج الاتطال لجممع الاوِرَان

. وكانت النتائج النهائية على النحو

التالى وجاعت اللقاءات قوئة

الورّن الاول تحت ١كم ‏ القائز الاول
شاهر اسماعيل ‏ ذهبية ‏ القائز الثاني
- صالح عطالله. قصية, القائز الثالث
- يلال صائلح - بروتزية.

الوزن الثاني تحت 5" كم الفائز الاول

سليمان حمد ذهدية. القائز الثاني -

' عصام محمد علي قضية, الفائر الثابث

- مجمد عبدالكريم - يروئزية.
الوزن التثالث 3
الاول مثير المصري ذهيية. القائز
الثاني عمر عبدالحافقظ ‏ فضية, الفائز
التالث - مقلح تاجي ‏ د تزئة

الورّن الرايع تحت شلاكم ‏ الفائز الاول
طارق عبد عودة ‏ ذهبية: الفائز الثاني

- عدد للله.- معسن: بح -: ال و هما
الكالث .- عهران. خيءالدين. مانروتزية - ار

الووّن الخامس تحت 5م كم القائز

الاول عمر محفود احمد ‏ ذهبية, القائز
الثاني - الياس سمير: ‏ فضية. القائز
الثالث ١‏ خائد محمد على - برونزية,

الوزن السادس تحت 45 كم الفائز
الاول توقيق السعدي - ذهبية. القائز

الثاني محمد الساكت ‏ فضية:؛ القائز [ بي

الثئث - عبد الحكيم عساف - برونزية
الوزن السابع قوق 45 كم : القائز الاول

عودة حجلوين زهبية. القائز الثاني ا 35

تحت /١‏ كم الفائن ‏

وليد سعيد - فضية,
عبدالكريم العموش - برودزية

]1 قاكه” اتكال:*

الوزن الثامن - الوزن المقتوح ‏ الفائز

الاول عودة حجارزين ذهبية. الفائز
الثلني - طارق عيد عودة ل فقسة.
الفائرٌ الثالث

توقيق السعدي -

لل بعد مياراة «مينة» ‏

- آلا ف م

ا

5 قد يتتنتغقرب

بعض الفترات القليلة جدا!! حقق
ادر ال م لم ات ع بن ل م 2
الدوري الممتاز وواحدة في دور ال »١6١‏ من بيطولة كاس الاردن امام 4500
قريق سحاب.. على حساب القادسية الذي «غلبه» تواضع مستوى حارس. :
59 مرماه معتز الطواليه الذي تسبب بالهدقين اللذين سجلهما ابراهيم 1
سعدية على مدار الشوطين ليرتفع رصيده الى »١7«‏ نقطة. ٠‏ في حين بقي 1
رصيد. القادسية على .حاله ثماني تقاط! 30
البعتقن من العنوان الشايق لاواته حسب وجهة نظرهم.٠‏ 04
بي لكن الرؤيا التى امامنا تقول ان موقعة اليوم التي ستجمع البقعة مع |
'اسحاب في الساعة الثانية والنصف من بعد ظهر اليوم في ختام مباريات 20
الاسبوع الاول من مرحلة الاياب.. ستكون مصيرية وهامة. قالقون ,+

منتخب الفروسية يكثف تدريياته استعدادا للبطولات

رئيس . الاتحاد يحضي يوما تدريددا كاملا

كجزء من التدريب المنهجي لاتحاد الفقروسية الملكي الاردني رعى رئيم
الاتحلد اللواء الركن سقم الثرك دوها تدريددا من الساعة التاسعة صيلحا
واتنهى الساعة الرايعة من مساء يوم الجمعة المافي على ملاغب نادي

الجواد العربي في عمان.

شملت النشاطات التدريبية للفترة الصباحية استعراضات قردية مع

رياضة ترويضس

يض الخيول وتدربيها

. اما الفترة» المسائية فشملت القفز

بالخيول على حواجز تراوح ارتقاعها بين */8٠٠‏ ١٠سم.‏ كان معقلم المشتركين
من الفرسان المبتدئين الذين بدأو تدردباتهم خلال العام الحالي من اعضاء

نادى الجواد العربي وقرسان الامن

من العلم الذين شاركو! لاول مرة في رياضة

الققر بالخيول وقد أبدى الفرسان جميعهم مهارة جديرة بالتقدير نظرا
لقصر المدة التي تدربوا خلالها ولكون معظم الخديول وخاصة خيول الامن
العاح محلئة وقدراتها في الققز محدودة.

لا شك أن هذا الانجاز الجيد يعود الى مدي الجدية التي بتمتع بها
فرسانتا الواعدون التدريب المتواصل والهلدقف وكذلك" الجيود المشكورة
التي قدمها المدربون في كل من مركز تدريب اتحاد الفروسية الرئيسي في
الزرقاء ونندي الحواد العربي وتادى الجواد العربي في عملن.

من المؤمل ان تؤدي هذه التدريبات المتواصلة إلى توافر فرق وطنية
بعستوى جيد نستطيع المشاركة في هذه الرياضة الذبيلة على المستويين

العربي والدوي.

ومن الجدير بالذكر ان سمو الاميرة ميا بنت الحسين والسيد هائي '
بشارات وهما اللاعبان الرئيسيان في فريق القفز الاردني مستمران في تدريب
متواصل لتحقيق مزيد من التقدم والاتقان لنمشاركة في المباريات الدونية
ولاظهار اسم يندنا الحبيب في المحاقل الدولية بمستوى يليق به.

قال السيد تجبب ابو الشعر امين
سس نادي 'عمان ردا على استقسان
«الشعب. حول قرار محكمة العدل
العليا بشان قضية تلدي عمان ضيد
اتحاد الكرة الذي صدر يوم السبت
ا ماضي,. أن المحكمة قررت عدم النظر في
الدعوى يداعي عدم اختصاصها لتلنظر
قي مثل هذه الدعوى الي يرفعها
النادي على اتحاد ١‏

وقال أن التادي يستغرب ان تاخذ
محكمة العدل العليا فترة سئة شهور

بالنسية للبقعة يرقع رصيده الى »٠ "٠‏ تقطة وييقى رصيد ساب دم | ٍ

-ٍ

وتخلصه من منافس حقيقي. .وغل :تقين المتوال ستحاب: قحال قوزه! ب
تلذلك قمن المتوقع ١‏ ن تشأهد مياراة ساكتنة وقوية ة وهجومدة هن كلا

مياراة الذهابي. اتتهت بقوز سحاب ١‏ “/“صقرن. ,
جر د د جر جر د جر جر جا جا ا هد

كاأس الاندية العربية السابعة

الوداد. البيضاوي الى نصف النهائي _

. بات الوداد البيضاوي اول فريق

“يتاهل الى الدور تصف الثهائي لكاس

. الاندية العريية السليعة بطلة الدوري
إثر القوز الذي حققه على الاتفاق
السعودي “صقر في المجموعة الثانية

.‏ مساء امس الاول فق الدار ١‏ تلبيضاء.

وخسارة الآتقلق فى مباراته الرايعة

]| الاخيرة من الدوى الاول قد تعني
خروجه من امسابقة التي قاز يها العلم

الماضي في الشارقة. . قالوداد يملك © نقاط
من " مباردات له 5 اأهداف ولم تهدن
شيلكه ويملك أئتجم السلحلي التونسي
تقاط من مبارتين له 5 وعليه ؟ بينما
مباريات له 4 وعليه + ويملك الانصار
الليناني تقطتين من © مياريات له 7
وعلبه © وفتجاء العماني نقطة واحدة
عن ” مياريات لا اهداف له وعليه
صقر وهذا د يعني ان تعلدل الوداد مع
التحخ ل ؟ليوم الذلاشاء
ستصعد بهما مها الى الدور صف
التهائي. واذ! ما قار الانصار على فتجاء
ياكشر من هدف وكسر النجم السادإ
أمام الوداد ني الوقت ذزانه قلن الانصار
هو الذي ستصعذ ودكمن افل الاتفاق
في خسارته النجم السلحلي وف قوز
فنجاء على الانصار أو تعادله معه او
قور الاتصار بقارق هدف واحد فقط.

وجرت مياراة الوداد والانقاق في جو
معطر والقردق السعودي ليس ععتادا
اللعب في مثل هذا الجو . نذا كأن الوداد

هو القريق الافضل وان أنتضر حتى
الشموط الثاني لتترع القون. وى
الشوط الاول تالق الحارس السحودي
مبارك الدوسري وخصوصا غتدما تسد
ركلة جزاء لمهاجم الوداد تادر ق الدقيقة
2 وعندها احتسب الحكع الموريناني
ادريس سار ركلة جِرَاء ثاتية للوداد ف
الذقدقة 8ه لم فت المهتجم الستعاليٍ
موسى تداوي القرصة. وى الدقيقة ؟5
سدد الاتفاقى عادل صائح كرة قوية

صدها الحارس عزمي يصعوبة الى ان
احرز نادو هدق الامان للقريق المخربي
التقبعة الا
0 وي المباراة الثانية التي اقيعت امس
الاثتين من المجموعة الثانية ايضا
حقق النجم الساحلي قورًا صعبا على
ل “صقر سجله تحيب البريقي كٌّْ
الدقيقة 2٠‏ بتمريرة من العزبي علما ان
الحكم ««تجزائري كوسا طرد العماني
الاتتورى قَِ الدققة ١1؟‏ بعد لعية
خطره.

الأردنية بالمركز الاولء

واليرموك بالمركز الثاني

ق

بطولة الجامعات للتايكواندو

تمئاسبية عند منلاد حلالة الملك
الحسين فازت الجلمعة الاردنية بالمركز
الأول وجامحة اليرموك بالمركزالثاني في
بطوله الجامعات الاردنية للتنكوائدو
التي نظلمها الاتحاد الرياضي للجامعات
الاردئية بهذه المئاسية السعيدة وشارك
فبها الجامعلت الاردنية والترموك
والحلوم والتكنولوجيا ومؤته

وقد حضصر اللقاءات مندويا عن
الدكتور كالد العمري عمدد شؤونُ
الطلية الدكتور مروان جرادات مدبسسر
دائرة التشاط الطلابي دلعمادهة

تتائج القرق

وقد اسفرت اللقاءات يان اللاعدين
عن فور الجامعة الاردئية بمجموع
الميدائيات للفرق حيث فارٌ اللاعيون ب
ه مبداليات ذهبية و © ميداليات فضية
وميدانيتين يروتزيدين.

اما جامعة اليرموك فقد جاعت
ا الثاني حندث فارزت بمبداليتين
جامعة العلوم
والتكنولوجيا الاردنية با مركز الثالث
حيث حبعت ميدالية ذهبية وميدالية
فضية وميدالية برودزية.

اما جامعة مؤته ققد جاعت بالمركز
الرايع حيث حمعث ميدالية قفشيبة
وثلاث ميد الديات بروئزية.

© نتائح الفردى
وحاءعت نتائج الالعاب الفردية على

النجو التالىي
ور تحت 5١‏ فاز اللاعب عماد الشلول

من البرموك بلمبدالية الذهبية وقار
اللاعب طارق القطنس من الاردنية
.- قلت به.

وزن .هت .ل 25 فشلر اللاغعب محمد
عثمان من الترموك بالذهبية.
ورن 4ج ا ارة قاز حابس حسين منبر
التكنولوجيا باتذهدية وانس مبيضين
من مؤته بالفضية وبيرمان سليمان من
الاردنية بالبرونزية.
وزن 2ه - 54> قاز طارى اللبابيدي من
الاردنية بالذهبية ووليد الناصى من

الاردنية بالفضية وسامر خميس من
التكنولوجيا وعبدالله عليان من مؤته
باليدانية البرونزية.

وزن 54 - ل ب اي

© وزن ا
الارذية بالذهيية ويدوي البيطار من
الاردنية بالقضية وغراس محاميد عن
مؤته واسلمة عايدين من الاردسية
بالمبدالية البرونزية.

وزن 75 - 47 فاز عرفات داسين من
الاردنية بالذهرية . وطارق درونس من
الاردنية بالفضية وموببى النير ايضا
بالدروئزية.

م جماقوى ‏ فاز كمال اليكرى من
الاردنية د وصخر
وهاني عوئي عن مؤته بالميدالية
البرونزية.

صاحية الاختصاص للنظر قْ هذم
القضية. واضاف ان أدارة النادي
عازمة ومهما طالت المدة على متليعة
القضية وستلجا الى 0 صلحدة
الاختصاص لتقول القرار

واغعرب السبيد ابو 00 عن
استيائه مما اشييع حول إن المحكتة
اتخذت قرارا يخسر النلدي قضيته
ويؤكد صحة تصرف اتحاد كرة القدم.

وكان نلدي عمان قد رفع دعوته على
اتحك كرة اوائل اليف الماضي عندها
تم تهبيطه فى الدوري الممتاز. ألا ان

© الضفتين: ؟
© القادسية: ١‏

لو فطن نجوم الضفتين الذين
اشتركوا 3 المداراة منذ بدابتها لحالة
معدر الطوالبة حترس القانسية الني
يرشي لها... لما اكتقوا بتسديدات
سعديه «احسين السرثينء التي جاعت
يعدد أقل من إصابع البد الواحدهم.. و
شري هل خوف اللاعدي دن الالدجا
والاشتراك في الكرات» كان سببا في قتل
اللعب والاداء مهدوء زاد عن حده.-
عه لخول فلك السك دعيو
د45 يوما في القورمه المطلوبة» ريما
كلن هذ! وذاك.. لكن لا بمنع إن يقدم

انشطة كلية
مجتمع اريد

نتائج

نظمت عمادة شؤون الطلية ف كلية /

مجتمع بئلت اريك بطولة للريشة :

الطائرة وكرة الطاولة واسفرت نتائجها !

ععها بللي: -

و الريشة الطائرة فردي فازت الطالبة |

تغريد جراح من كلية أريد على غادرة /

بني عواد من كلية غرناطة اصقن

واهنة عبلبنة من كلية أربد على رهما !

ابوب ومتال تامر امن اكلية غرتاطة
؟صسقر.

وي كرة الطلونه غردي فازت رائدة
حتاملة- من غرتاطة على سامية ابو ليل
من كلية أريد /صقر.

وفازت خولة هراد إغرناطة) على
خلود الشبول أثيا.

واشرفت على هذد البطولة السيدة

تماضر اللحام والائنسة سوسن

العبويني.

دراسة كشفية لقادة
الكشافة

المبتدئين بمديرية عمان
الثائنية

تقيم مديرية التريبية والتعليد لمنطقة
عمان الكدرى التاددة لراضسيه كسفية
لقادة الكشافة اتبتدئين في الغترده من
دشار الى 1١7“‏ في موقع 0
الكشقم ألدائم بمقكرامة وتيدف هذه
الدورة الى تأهيل القادة الحدد
وتزويدهم بالمهارات الكثفية
والمعلومات النظرية.

ويشرف على هذه الدراسة مسؤول
الخشافة في المديرية السيد كميل
الشياب قائد الدراسة والدريي السيده
احمد عرقه وطه العامري وأبرأهيمح
العقده وعدنان الخمر ومحمود بدوي
وابراهيم راشد.

3 50
المحكمة اجلت البت في ! لقضية سبذ ذلك
الحين دضع مرات.

الفريق وحبة كروية فيها شيم من

امدسم رأفة بجال جزء بسيط من
جماهدره الوفية ألني حرصت على
المتابعة وألتي كرجتث تندب حظظها
وتشد شعرها على المستوى الفني
المقدت'

وقائع المياراق إشلرت الى ان
الضفتين الاتثر استحواذ! وسنطرة من
خلال طريقة 1/6/4 حيث اعتمد على
جهاد وطه ولؤي في الامام باسئاد فعال
من الشدفان ومشام في الميسرة والبنا
ورائد كن المدمنة مع قبام سيعدية
بتحضير الالعاب من منطقة العمق لكن
جد .. فلم نساهد اي خطورة باستئناء
كرح الحوراني المتدقع اثناء تتقين ركلة
ركنية نكن معتنز أبعد كرته دجحجستته
الوحيدةء ' دقدمه !ملم لوي الذي لعبها
نكقداه حارج المرمى' ولم تنفرج
أاسارير التحماقير 1لا على قذيفة سعدية
من خارج المتطقة ليشاهدها معتز
تستقر في اعلى الزاوية التي يقف فيها""

هذ! الهدف اب الحمية قي صفوف
القلادسية على عكس الضفتين نملما
فخرج عن انكماشه ف الخلف ويدا
بسن هحمات متلاحقة مستكفلا اتقناج
منطقة القئب الدفاعية للضفتثن ومن
هناك مرر خائد عطاكرة ارضية لوليد
فطافطة فائفرد على اثرها وسدد براحته
على بسار عثمان برهوم مسجلا مدف
التعادل ليكون ذلك نهلية الشوط
الاول”!

آداء القلدسية الهجومي تحسين لقي
الشوط الثاني بصورة اإفضل نقعل
امفسلكه الحيد يعنطقة المناورة بواإسطة
الرباعي خضر وخليل ورعد وعمك مع
مشاغبة ومشاغلة وليد وخائد عمنا
وبديله بدر لمدافعي الضقتين وقيام
رائد طعمه وزركريا الشيل يعملية
الاستكد حسب الاصول وسدر ولنبد
كرتين تطبرئين مفضون دقفيقتين وظهر
اهتزاز عثمان حارس الضفقتين واضحا
هن خلال الكرات القليله الذي و صطيه.
في حين تباعدت خطوط الضفتين وبات
وصولهم المرمى القندسية دالسرقة
ودون أي تنظيم. فعمل هدربه عزت
حمزة عل رقع كفاءة ) لحخطنس الاماسيي

نو عد محنات كانت وا جد 00

قة آلذ استغل ألن. ع افسقد
بسهولة في الزاوية البعيدة:

ري

العكش دفتتح الدراسة
الاولية
للقائدات

يفتتح اليد إبراهييم العكب. هدبر
التريبة والتعليم في لواء حرش
الدراسة الاولية لقلئدات المرشدات
الساعة الواحدة والتصيف من بعد تلود
الدوم قٍِ المخيم التشيفم الدائم 5 دبي
ويبلغ عند الدر سات عشرون ا
شرف على تدرببين قادة موؤهلون من
اللواء.

وتهدف هذه الدراسة اكسلب
المرشنات فنون ومهارات إرشادية
عملية بحيث يبصبحن مؤهلات لادارم
فرنهن الارشادية.

تبقى من الوقت حاول فبه
القادسية تعديل النتيجة ورغم تعد
الركلات الركنية التي سنحت الا أن
الوضع بقي على حاله:

© حاف لط
© البقعة. :*

لقد ظهر فريق البقعة بصورة
مرضدة حدا أملم الضقتى في المنتراة
الورية التي انتهت نتهت بالتعادل 13 فقل
قدم الدقعة عرضسا مقنعا مع تعديل
موفق في مراكز بعض لاعديه

اليوم سيسيعى جاد! من خلال طرياة
4 بالخروج فائزا حيث سيضع
لقله ف المنطقة الامامية معتمدا على
الثلائي اسماعيل متمد وصحمد وحيد

وماهر رمشياكن بسائرهم من لحلف
الثلاثي عمر السلهوري وسقبان
جروان وشوكت علوش مع توغل

خشرم وخضرمن الاحباب الدقاعية علق
ان يتولى حليل أدبو السند ومعة خاري
جميعان ومن خلفهم الهرش جارسن
المرس حمالية متحلقة القلى والتعمق 8
الامام عتدقا تسبح الخرصة وسككون
العدون مقفلة عند فقدابهد الكرة عت
الاشهب ومتمل جسن امور ندوم
سحاب.

فريق ‏ سحاب بدوره كثفد من
استعداراته الأخبرة وخاضي نمرية
معلراة الكاس آملم باشذي العيقتة.

وحقق قورًا كبيرا كدلك تاكد عن
جاهزية افراده أعام الجرزّبرة م بقسيمة

مطريقة 00:5؟ ستكون دستور الفريق
لكبح جماح طريقة 9*4 البقعلوبة
منطقة المنلودة هي

في الخلئف سيكون الرباعي عمر
عترم وكائلدن حمود واحمر عبدالقظر
وكليتن القريق السيني في ديو
استعدادهم للحد من حطووح ثلائي
البقعة وتتقيف الضغعط عن كامل
جعارة جارس مرمامم وسيكون للرناعي
الوسطي غالب راحي وعصام وحيد
الكسواني بقيادة آنشطهم محمد
حسن كلعة القصل في أبضصاع ععظم
اللقاء.

في حين سيحاول 0 ومعه
عثمان الحندطي تهديد هر نش لي
ا م

مث أسننات

الكلية

: تيده البو ديادريد بطولكه سبواسيات

السك بمئاسية عند فيلان أحلالة

أ الملك الحسين وعشبارك فييا ١4‏ غربقا

ودلة 3 المعثراة الافتتاحية فردقا

الكلية المتوسطة وكلية الزراعة
الساعه ا نه تلبها المباراة الثلنية بن

الجامعية المنوسبطة

معهد البوليتكتيك فى انيت الشاعة
كراكن

ادا غدا فدلئقي فريقا المنوسطلة ب
والمتدمع العرني السناعة بنك لهر؟,
ثم دلتفي ال الساعة +”ر؟ الشاتن عن
المناراة الاولى في البملولة ود سات
الحسين وف الساعة لكر" نيقي افر
الزميلة الدسئور وعين كارم

الحسين بهاتف

وعبدالسلام فريحات مساعدين

كما انتخب المجلس لجنة للرد على
خطاب الحرش حن ١5‏ عضوا ستيدآ
اجتماعاتها اعتبارا من صباح اليوم
لاعداد صيخة الرد على شطاب العرش,
وقرر تاحدل انتخاب لجاته الدائمة
والمؤقتة إلى جلسة لاحقة في حين قرر
عقد جلسة له دوم السيت المقيل
00 صدقة الرد على خطلي العرش

وكان مجلس الاعيلن قد عقد جلسة
ظهر امس درئاسة السين احمن اللوزي
رئيس المجلس وحضور سيادة الشريف .
زيد بن شاكر رئيس الوزراء والسادة
الوزراء. انتخب خلالها السيد بهجت
النتلهوني نائيا اول والسيد اكمر
عبيدات نائيا ثانيا للرئيس وبالاجماع.

كما انتخب المجلس لحنة للرد على
خطاب العرش هن الاعيان السلدة
الدكتور خليل السالم واكرم زعيتر
وجمعة حعاد والسيدة ليلى شرف
ستيد! احجتماعاتها اعتيارا من صباح
الدوم لوضع صدقة الرد على خطلبي
العرش.

وقرر المجلس تاجيل انتخاب لجانه
الدائعة والمؤقتة الى جلسة قادمة.

وف بداية الجلسة تلا السيد
خير امين عام مجلس الامة الارادات
الملكية السامية بدعوة مجلس الامة الى
الاتعقد... وحل مجلس الاعيان
وتشكيله وكذلك تعيين السيد أاحمد
اللوزي رئيسا للمجلس ثم ادى السادة
الاعيان واحدا نتوا الاخر اليمين
القانونية ونصها.

«أقسم دائله العظيح ان اكون
مخلصا للملك والوطن وان
احافظل على الدستور وان اخدم
الامة واقوم بالواجبات الموكولة
الي حق القيام»

والقى السيد اللوزي كلمة هنا قبها
اعغضاء المجلس نئتقة الملكية الغتية '
ووجاه الشكر والتقدير والعرفان باسمه
وباسم إعضاء المجلس الى جلالة الملك
الحسين على ثقته الكريعة بهم مؤكداً
عزم المجلس وايماته بالعمل المتفاني
لخير الوطن.

وقال ان الاردن اذ يستائف مسيرته
البرئانية ونهجه الديموقراطي القويم
فانه لاا يقوتني ان اشيد بالحرية
المسؤولة التي مارسها الشعب الاردني
في اتتخلب مجلس التواب الجديد
التقدير البالغ للنزاهة والحياد اللذين
اتسمت بهما ادارة حكومة سدادة
الشريف زيد بن شاكر لهذه الانتخابات.

وهنا باسمه وباسم زملائه اعضاء

محكمة:الحقوق - بداية حقوق
رقم الدعوى >6١‏ ةم

مذكرهة دعوة

. اسم المدعى عليهما وشهرتهما
ومحل اقامتهما هجلىي خلف البلدر
العبادي ونواش مسلم العميان
مجحهولى مكان الاقامة.

يقتضي حضوركما لمحكمة حقوق
بدائة عمالن يوم الاحد الوااقع
الم الساعة 4 صياحا للنظر
الدعوى التي اقامتها عليكما شركة
الشرق ‏ الادنى للمعدات وكيلاها
المجاميان محمد وائل زلاطيمق
وادوارد قسيسية.

اعلان بيع صادر عن
دائرة أجراء أردد
للمرة الثانية

بعلن القنموم انه مطروح للببع نَلكرّاد العلتي
في القضية الاحرائية رقم 44/3545 المتكونة دين
الملحكوم لهم عبدالدليم الاحمد ومحمفد
عبد اللطيف ورفقاء وكيلهم المحامي عبد الرؤوف
الئل والمحكوغ عليهم فاطمة عطية على ومحمود

حسين المدحمد عبد اللطيقف وعوض.ن حسن قدمد
عبد اللطيقف وعبدالرحمن الاحمد المحمن
وجميعهم من النعيمة وستانها قطعة الارض رقم
١‏ حوض رقم 17 المنيزل من ارامي قرية التميرة
0 ا 11 الاخ رفوي 7 الجلد
وان قطعة الارض رقم ١7‏ من احنوض 0 3
يحدها من الشمال قطعة الارض رقم 14 من نفس
الخوض ويحدها من الشرق قطعة الارض رقم ١6‏

من نفس الحوض ومن الجنوب طريق زراعي
بفصلها القطعة رقم " من حوضس رقم 77 الربع
الشرقي ومن الغرب القطعة رقم ١4‏ من حوض )
رقم ١‏ المنيزل ويوجد بهذم القطعة ما مسلحة
دونمين إرضس صتّرية غير سائحة للزراعة

وعشرة نونمات واربعة وخعسون مترا ارض
صالحة للزراعة وعليه تكون مسلحة القطعة 17
من حوض 17 هو اثنا عشيرة دونما واربعة
وخسون مثرا مربعا ولا بوجد بها ائة انشاءات
امابالنسية لقطعة الارضس رقم 71 من حوض رقم

5 الجلد الشرقي من اراضي الثميرة فيحدها من
الجهة الشمالية علريق زراعي وبعد الطريق
قطعة الارض زقم 14 من نفس الحوض ويحدها
من الشرق قطعة الارض رقم 7-7 من تقس

الحوض ومن الجنوب قللعة الارضن رقم 77 من
نفس الحوض ومن الغرب طريق زراعي يفصلها
عن حوض رقم ١١‏ ويتخلل القطعة عن الربع
الشرقي طريق زراعي بتحه من الشمالل الى

الجنوب وان هذم القطعة غير مزروعة ولا يوحد
بها اية انشاءات وأنها صالحة للزراعة وتبلم

مساحتها اذنا عقيس دونما واريعملية '
وجمس وتسعون مبرا مريعا علما أن قعنعة
الارض رقم 1؟ هن حوض ١1‏ الجلد الشرقي قد
دقع المزاد عبدالئبي محعر مصطفى العلي وكيله
شقدقه عبدالمنعم متمد معطقى ميلع الف
وخمسون دينرا. واما بائنسية للقطعة رقم ١‏
من حوض رقع ١7‏ من المنبزل قد دفعت المزاوده
كرمه احعد حامد الصمادي مبلخ الفين ودلية
وخمسة وعشرون دينارا. فعلى من درب
بالشراء التقدم الى دائرة اجراء اربد خلال عدة
خمسة واربعون نوما هن تاريخ النشى
بالتصحف المحلية فمطحكيا مقه قدفة
التتمينات القلنونية بواقع م علها بان اجور
النشى والدلائة والطوايع تعود على المزاود
الاخير.

مامور اجراء اربد

المجلس النواب القائزين مؤكدا الترام
مجلس الاعيان مع مجلس النواب
بالعهد المسؤول كسلطة تشريعية
مسنقلة واحدة موحدة حريصة دوما
على ممارسية المواطتين حرياتهم واداء
اهلناتهم وواجياتهم والتمتع بحقوقهم
ومواصلة غملبه التشريع والشورى
القادرم على أستيعابي مسيرة المئعة
والتنمية والتقدم ‏ وتمكين الارسن من
أذات دوره الوطدي والقومي والانسائي
على اكمل صورة. .

10-0

. دعم نظامه الملكي الثيلبي وصون
وحتدفة الوطنية وضمان القدر الاوق
هن المشاركة الشعبية في صنع القرار

وتتقيدنم ‏ دترزّاهة واملتة ف الاردن
وخير العرب أجحمعين. .. عقشيرا الى ان
التحديات السيراسرة والاقتصادية
والاجتماعية المستجدة على قدر كبير هن
الاهمنة والجسلمة.

وقال أن الاردن واجه مثل هذه
التحديات في مراحل هماضية من مسدرته

المباركة الطويلة وخرج دنها ظاقرا *

ثابت النهج والخطى.

واكد ان هجلس الاعيان قلدر على
إداء مهلمه | تلجليلة بكل اخلاص واملنة
ومسؤولية في ظل قيادته الهاشمية
الامدنة.

وبعد ذلك اقترح السيد اللوزي على
ليصار الى انتخلب اعضاء اللجلن
القلئوشية وامائية والادارية والشؤون
الخارحية لتمكين السادة إعضياء
مجلس النواب هن عقد جلستهم الاوال
وانتخاب هيئة مكتب المجلس.

مهمثل .منظمة التحرير القفلسطينية في

القاهره.
دركزت على صداغة رد 0 إبجلبية.

وذكرت مصلدر يورّارة الخارجية أن
عبدالمجيد اتصل بواشئطن وبياسر
عرفلت رئيس منلمة التحرير عدج
هرات منذ تلقي رد المنظعة.

وقال أحد هذه المصامر ان لنلدى
همنظمة التحرسر اسئلة واستتضاحات
وان القاهرة نلقتها إلى واشنطن وان
مصر ها تزّال تتشلور مع الجانبين ولم
توضع بعد الصيغة التهائية للرد
١‏ 596

وقال مصدر يمنظمة التحرير ان
المنظمة تعمل على وضع صيقة جديده.

وقالت مصلدر دوزارة" الخارجحية
المصرية ان هن المتوقع وصول عرفات
الى القاهرة قريبا لاجرامء مزيد من

ارقم الاضيارة /بشرعي
صلدرة من قبل دائرة احراء
الزرقاء

اسبع المحكوم عليه وشهرته ومجل اقامته
محفودن عبدالرخدم يعقوب محهول مجحل
الاقلمة.

بجحب عليك ان تؤدي في ظرف أسيوع
اعتبارا من تاريخ تيليغك هذا الاخبار الى
امئة فحمد عبدالكريم فيل “خم ديتلرا
المحكوم به يموجب اعلام الحكم الميين
رقمه وتلريجّه اعلاه واذا انقضت هذه
المد2 ولم تود الدين المذكور او لم بين
تسودة التادئبة فتضط. دائرة الاجراء
لمباشرة المعاعلات التنفيذية اللازمة قلنونا
نحقك.

مامور احراء الزرقاء
غائب الحسيان

فقدان

اعلن انا محمد عطية عن فقدان
دفتر دور للسيارة رقم 1140757
والصادر من الاتحاد في مدينة الحقبة,
يرجى ممن يجده أن دسلمه الى مكتب
دور العقبة او الاتصال بهاتف
4٠م‏ عمان. وله حزيل الشكر.

اعلان تبليعغ جلسة صادر:

عن محكمة

صلح حقوق الزرقاء
قْ القذ لقصدة رقم هةعريقم

اسم المدعى عليه وشهرته
ومحل اقامته (محمد نزيه) علدل
حسن حضر محجهول محل الاقلمة
واخر محل اقامة له الرصيفة حي
الحسين بواسطة سويرماركت شقدقه
حامل علدل جسن يقتضي حضورك
الحكمة صلح حقوق الزرقاء .يوم
الخميس الواقع عر ةم ١‏
الساعة التاسعة للنضر في الدعوى
التني اقامها علبك (مجمد طالب :
سلمان عبد الجواد وكيله المحامي
عارف الهنائده.

وفي نئل ابيب اعلن رئيس الوزراء
الاسراثيلي الارهابي أسحق شتكمير إمس
الاثدين انه مستهحد للتحدث إلى
الو ابن العا ردي

وشدد ان عقي لل اا
اللجنة التبايدية للدفاع 0
الخارجية قّ البدست الاسراشيلي على
ائه مستّعد من أجل التوصل الى السلام
للتحدث الى الشيطان لكني لست

مستعدا للتحدث الى منظمة التجرير :

القلسطيتية. واضاف حسسب المصبلدر
ذاتها اعلوض اي حوار مع منثلمة
التحوير الفلسطينية ليس لانها منظمة
ارهلبية بل لامها نريد اقامة دوئة
فلسطينية مما بشكل ذهلية لدولة
انسراكئل.

وقال الارهلبي شامير في حديثه عن
الذكرئ الثانية لانطلاق الانتفاضة
الفلسطبينية في الإراضيا محتلة في 2م
كانون الاول أن الادتقاضة لم تدقعنا الى
تغبير مواقفنا ولن تدقعنا الى ذلك حتى

لو دامت عشر سنوات اخرى.

وقال الارهابي شامير ايضبا أنه 0
السكان الفلسطيئيين ىّ الاراضي
المحلة ان يدركوا انهم لن يحصلوا على
شيع بواسطة الاتتفاضة وائنا قدمنا
لهم بديلا كان ينبغي لهم ان يتلقفوه
اشارة الى خطة الانتخايلت التي
إعتمدتها الحكومة الاسبرائيلية قي
الففة الخربية وقطاع غره المحتلين.

الهراوي مصمم

في غضون ذلك اكدت سوربنا مجدد!
مساتدتها للشرعية ١‏ للبتاندة فقد اكدث
الاذاعة السورية اهس ان عون
ستحاصر بقوى شرعية لبنائية آذا
رفض الاستقالة وان سوريا ستضع كل
قوتها تحت تصرق هذه القوى

وف تعليقها اليومي اتهمت اذاعة

دمشق عون بالتهويل يهجوم سورىي
على المناطق الشرقية المسيحية لتغطية
مشكعتته» مع الشعب والرئيس
والحكومة ١‏ بذ للبثاتيين الذين صمموا على

تحقيق الوفلق الوطني وازالة

الصعوبات التي تعترضه.

غير ان. .ركس :حكوعة ج الوفاق
الوطني ‏ في لبئلن سليم الحص تمنى
ان تستخدم - اساليب سلمية 0

حد - لتمرد - عون يحيث لا يكون ثمة

ودعا الرئيس الحص في تصريح
كنشره اليوح صحيقة الإتحد - 3
الامارات العربية المتحدة الى العودة
الى جادة العقل والشرعية لان
استمراره في رفضه ‏ الاعتراف بشرعية
الرئيس الهراوي والحكومة يضعه في
منزلة الخارج عن القانون والشزعية ‏

فقدان. دفتر. .شيكا

ققد مني انا المدعو شاهر
محمد كايد حرب دففر: شيكات

مسحوب من البنك العقلري.

العربي فرع جيل عمان ويوجد.
يه عشيرة اوراق من رقم
471 الى 779 5» الرجاء
ممن يعثر عليه أن بسلمه
لاقرب مركز للشرطة او لاحد.
قروع البنك ومن يستعمله
يتعمل كاملل
القانونية.

اعلان بيع بالمزاد
العلني للمرة الثالثة
صادر عن دائرة احراء
واد الشير بالقضيده
رقم “ولام ص

سيباع بالمزاد العلني خلال حعسة عشر
بوما كامل قطعة الارض رقم 7١‏ حوض م
القريعة هن اراضي قرية البحاث/ واد
السير وقطعة الارض مملوكة بين الشركاء:
سعد العلي السلاهة.
عبد الرحسن العلي السدلاعة.
عبد الحميد محمد السلامة المرفئيد.
ابراقدح متحقد السلامة المرسليد.
وعل حمود السلامة المرتشل.
صيحي حمود السلامة المريشد,
سنظم حعود المريشد.
. عبدالرحمن محمد السلامة المريشد.
. عبدالرجيم محمدل السلامة المريشد.
وقطعة الارض هي من نوع الميري وهي
متحدرة جدا وصكرية والصخكور فيها
تشكل اطورا مخرية وغير مستغل مذها
سوى جزء بسيط وهو مزروع بالقمح وهي
خائيةه من اإية اينية او إنشاءات وحاللية عن
انه اشجار مثمرة ‏ وحرحية وقد قدر الخبير
كامل قطعة الارض والبالغ مسلتحنها تسعة
وكقائون دوتها وصتعتاية وتادثة وحمفون
ترا دميلغ ثلاثة عشر الف وخسمابية ديتار.
فعلى من يرغب الشراء عليه الحصبور الى
دائرة اجراء واد السير خلال ساعات

ل

مأمون أجراء وادي ١‏
غوصض العيّادي

يعلن محافظ ال مقرق عن طرح عطاء قتح وتعبيد طريق حي الحسين

بطريقة الفرشيات

ت فعلى المتعهدين المصنقين بالفئة السلدسة كحد ادنى

كما اكد وزير قي حكومة الخص انه
دمكن , تجنب المواجهة س

لبنان وجه السيد ادمون ررق وزير
الأعلام تداء إلى مسؤو لي جميع.
المؤمسات لكي ينضعوا تلقلئيا وعلى

الور الى عملية السلام التي تمثلها

الحكومة الشرعدة الموحدة -

واصضاق - لبس فذتكك مواجهة او
ععركة لا يمكن تجذيها لان مصيير
اللبنانيين هو العيش بسلام وليس
التقائل سه

وصرح رزي ‏ قلت أمس واكرر اليوم
باسح الحكومة اننا قررنا اعلدة السلام
ووضع حد نهائي للوضع الشداذ المخيم
ف البلاد ل

وقد اثار الانذار الذي وجهه الرئيس

بناني الى عون تعينة فورية داخل
القردق المسيحي فو لبتان ويادن قادة

هذا القريق أمس الاثنين الى احراء
مشاورات. .
الكتائبي التنظيم السنادي المسيحي

الرئيسي صباح امس الابدين اجتماعا
يا با في بدروت ف الوقت الذى كان
مجلس المطلرئة الكلثوئيك بعقر
اجتماعا طارئًا برئاسة اليطريسرك
الماروتي تصرالله صقير.

واستغيل عون في بعيدا الاباتي
بولص تعمان الذي كلن يقوم بوساطة
لتقريب وجهات النظر بين عون
والرئيس الراحل رينيه معوض.

وقد إصدر حرب الكتائب بيلنا عقب
الاجتماع قال فيه أن الاولوية. الملحة

3

شي لوقف “تدمور الاوضاع المتسارع
تحو الضدام العسكرىي -

حورج سعادة

ويذكر ان رئيس حرّب الكتائي عين

وزمرا 3 الحكومة اللبدئنية التي شكئت
السيت الملضي
المشاركة في انتطار قراره من حزبه و في
الوقت نفسه اعلن مجلس المطاركة
والاساقفة الكنثوليك فى لبتان انه
مستعد للقيام يوساطة . لتقريب
وجهات البظر وإنحك مخرج مشرقف
لكل الاطراف.

ودعا المجلس ف بيان الى يدء حوار
بناء علجل لاخراج لبنان من المازرق
الموجود شه وتجدذيب ليقلن الحرب
التي تؤّدي اله التقسيمع.

وفي نفس الاطار -اعتير ممثل

. الفاتيكان في كبئان الموتستيور كاولو

بوانتيى آمس الاثتين أن الحل في لبنان
حيث الوضع - دقيق - يتحقق بالوفاق

وشدد السفير البايوي في تصريح له
اثر لقاته مجلس الدطاركة والاساقفة
الكلثوئيك على ان الوضنع ‏ دقيق -

:ومن جاتيه سلم السفير الفرنسي 3 '

لبنان - ريئيه الا - رسالة من الرئيس
الفرتسي فرانسوا ميتران الى الرئيس

. الياس الهراوىي عير الاآمين العلم

لوزارة الخارجية اللينانية بالوكالة
السفير صلاح ستيتيه.

وذكر السقير القرنسي عقب اللقاء ان '

ا وارجا مره جديدة هَ قراره . حول مشاركة

لككه احتفظ بجوابه عن ١‏

المسؤولية |.

والراغيين الإشستراك قْ العطاء مراجعة مديرية الشؤون البلدية والقروية
والبيثة لمحافظة المفرق لاستلام نسخ العطاء مقادل عشرة دنلئسر غير

هستردة للنسخة الواحدة علما بلن آخر موعد لقبول العطاءات هو الساعة

الحلدية عشرة من صياح يوم الاثنين المواقق يا 1143/1 في ديوان محافظة
المفرق عرفقة يتأمين شيك مصدق او كفالة بنكية بقيمة +٠١‏ ديثار,
© ملاحظة: اجور نشر الاعلان على من يرسو عليه العطاء.

اير العبادى

ع
عرار رشيفنا لمجلس
اصحتب الاتجاه المحدد , وكذلك الاعيان القدامى والجدد وكثير من الضيوف
والحاضرين. طبيعة المناخ القائم ومساريه فى المستقيل .. كما ادرك.
المنتخيون انهم انام مسؤوايات كزيرة نتخطي التزامهم تجاه تاخبيهم في
دوائرهم وعشائرهم واحزايهم لتصل الى دائره الوطن كلها حين ذكرهم
الخطاب بقوله فأصبح كل منكم يمثل الاردن جميعه., والشعب الاردتي كله
على اختلاف مناطقه وفثلته. لا يحصر حهده في خدمة الناخبين الذين
صودوا له وتدهم: ول يوكز يلدده او منطفة دون غيرفا تجهدم: فالارين
يحدود هت كمع بانتمائه العربي. ٠‏ وترائطه الاسلامي ومصائحةه الدولية هو
متطقته والاردنيون جميعا على تياعد مناطقهم هم ناكيوه.
وباستواء النواب المنتخبين على مقاعدهم وتلقى خطاب العرشء. ثم

الشروع فى القسم والانتهاء مبّه بدات مرحلة اقلاع البرلمان ال قشناء العمر
حيث بدات معركة انتخاب الرئيس مجلس النواب وهي معركة بدات ولم
تخسم او بحمد التتيقٌ بها الا من خلال اجراء تمرينها العملى والحي داخل
المجلس نفسه حيث مارّت القوى بعضها الجعض وورّنت اتجاهلتها في

' عملية فرز سريعة حسمتها الجولة ائلثانية لصالح النائب سليمان عرار

الذي سحل قوزا ب 44 صونا مقابل 7 صونا للتنلثي يوسف مبيضين بعد
معركة كانت مؤشرا أتها الاولية لصالح المبدضين ب 75 صونا عقامل 5١‏
صونا لكرار واقتراب المرشحاين الاشدين إلى منطفة «ديك المسران».

كما بينا امس في تحليئنا جاء حسمه بدخول النائي ليث شبيلات مرشحا

للرئاسة وهو يعلم: كما قال انه لن يقوز ولكنه قال «اذ كنت سأخسر ال معركة ا

فانني لن اخسر الحرب» وكان تقسيرنا انه سوف ينتصر يترشسيحه لما يرى
انه يريد له ان ينتصر .. ولذا فان الاريعة عشر صوتا التي نألها النائب
شبيلات ومعظهها من التجمع الديموقراطي صيت باستكناء صوت واحد
للنائي عرار حين انسحب شبيلات كون ترتييه الثالث .في الجولة الاولى :
مقابل . جمود قائمة المبدضين عن التوسع وقوفهل” .على ةر الاخوان
ا مسلمين مع تجاوز بسيط جدا هو فيمًا يعتقذن (صوات للتلتب الهتداوي”
والنائب الرعبي من التجمع الديموهراطي وتجديدا! من الاتخاه القومي فيه
ووقوف هذين الصصوتين يشكل بارز الى جانب مبيضين رغم انهما ليسا من
الكدلة الاسلامدة أو اصندقائها راجع لنقاطع خطوط الوسطيين وضعف
تنسيقهم واختلاف وحهات 'نظرهم على اكثر من صعيد.

فالوسطيون هن محختلف الاتجاهات, القومي والدساري والعلدي. حين
وحدوا حمود قائمة الاخوان المسلمين وحمود قائمة الناثب 0
الحولة الاوئى لصائح النائبي ليث شديلات كمحطة أولى وكمستودع
اصوات ما لبثت بخروج النائب شييلات من أن تحركت ككتئة وبعد تشاور
واإتصالات عميقة وسريعة بين شبدلات نفسه وبين التجمع الديموقراطي
لصالح قائمة عرار ألتي طفحت بالقوز يرقم + صونا وهو قوز يعتدر
حاسما بزيادة ثلاثة اصوات عن التعلدل في معركة وصقت باأنها تحمل صفة
«الوطيس».

بفغوز عرارء علدت الكتلة الاسلامية «الاخوان المسبلمونء إلى مشلوراتها
وحساباتها. وقد تجري

مقرورة وليس مع الشارع مبائهرة.
واذا كلن الاسلاميون «الاحوأن» قد حخسروا موقع الرئاسة, فلنهم احذوا
أحد مواقع ذَلئب الرئنس «التلئب ابو محقوظء ق حين اخذ الدكتور علي

الفقير «ليس من كتلة الاخوان المسلمين» نيابة. الرئيس من الجولة الاولى ‏

التي لمح. يستطع ان ينافسه فيها نلقتٍ الزرقاء سلامة الغويري
كح الاعيان انتخَيوا نوايا للرئيس بصؤرة اكثر هدوءا واقل جهدا وبتنسيق
سايق روعيت فيه جملة معابير فكان النواب دولة يهجت التلهوني ودولة
أحمد عديدات.
وبلتتهاء الحجولات الخاصة بالائتخاب لرئيس مجلس النوب ونوايه
. وكذلك الاعيلن تستكمل أالحلقات الدستورية لتتواصل لاحقا من خلال
مهل اللحان الذي معدو عليها كاذ واتصالات حيده يباو ايعان
وبعضها في الكولسة
تنتهي الضيغ الشكية للبركان لينهض بدوره قيما يتصدى من قضنيا
ع يعطنها بعدها التشريعي لنقوم الحكومة بالتذقين كجهاز
في الجائب الاخر تجري المشاورات لبناء'راس الجهاز التنقيذي وهي
: الحكومة وفى اتصالات فادكة عاذت دلت منذ فترء وهي مضع الإن رتو 2ه
الاخيرة لتتلور تصورا نهائنا.
وبرى بعض المراقيين امولعين بكتحليل والتتيق والذين لا درغيون
إنتظار صعود الهلال أن الحكومة التي ستستقيل الدوح او غد! سيجرى
تشكبلها قدلا نهفية الاستبو ع.

كما مدرى الكثيرون أن هذا التشكيل للحكومة الجديده 57 عاو >
سيلدة الشريف رين بن شاكر ويعلود به مجموعة من الذقائب مع وزرائها .

الذين عمئوا معه .. وتعتقد انضا والاعنقاد هنا قلثم على اصاس القن
ولس المعلومات. وعلى اساس الاستتتاج ان الحكومة ستدخلها حقائب من
البركئان سيتم اختبارها لوزارات محددة تليق بتوجيات الكتلة الاسلامدة.

ودرى نقس المراقيين ان الحكومة لن تحمل مفلجآت قى تشكدلها وانها
ستواصل سباستها بكناب تكليقف حجديد نضيء معحطيات الواقع وبصلبي
التهج الذي حجكم يجتو ال زيد ين شاكر.

اذ انه بو وال اك شيف

يذعى ١‏ شطاره واقرباؤهم وانسياؤهم فى ددم والخارج ققيدهم 3
الخرحوم

ناأصر قريح شطاره ٠‏
(ابقو خالد)
الذي وافاه الاجل في تدوك اثر نوبة قلبية حادة عن عمر يناهز 58 عاما
قضاها فى اعمال .البر والنكؤزى

هذا وسيشيع جثمائه الطاهر اليوم الساعة الثائثة ظهرا من كتدينة ْ

المقدرة.
تقبل التعازي في منرّل اخيه المقدم المتقاعد فريد شطاره الكائن في اسكان
الضياط مرج الحمام - شارع الزنوه من دخلة حسر المطار ‏ تاعور ‏ ناتجاه
داعور اكم على الشارع الرئيسي ولمدة ثلاثة ادأم. .
لا اراكم الله - مكروها يعزين |

اجتماعا لممارسة النقد الذاتي واعلدة حسليات .
الارقام والاتصالات, لأنها تتعامل الان مع البرلملن ومع اصوات سياسية

رسالة ميتران الى الهراوي نتشعن
تمني فريّسا عودة السلام الى لبنان..
ورغيه الرئيس القرتمي أن يستعيد
لدنان عافنته دقيادة الرئيس البهفس

الهراوي. :

اغتبال. رئئسس

وتتوى تعويل الحرس. الرئنسي
جنوب اقريقيا وبدرحة ثائية فريسا
وتمتلك حتوب اقريقنا متذ سنين ٍِ
-: جزيرة القمر الكيرى مزرعة نموذجية
مساحنها ١٠٠١‏ شكنانر وكذلك محطة
تصنت ومراقبة بؤاسطة الرادار فى
المكان المدعو المركز الملاحي قرب
إنستتدرا.

وكات الجريرة قد استفلت عاخ
ونولى العلطة ف السنة زَائهاً
على ضويلح واقلم جمهورية
أمستراكنة علفانية دبمقراطدة, وقد

قتل صويلح في ١١‏ اير ١518‏ أثر
الانقااب الذي نمه ايوب دتكلر.

عواصم - وكالات وصل وزير
المللية الاسرائدلي شسمون بدردز كيل
ظهر امس الإثتن الى وارسو. في زباره
رسمية لبولندا تستغرق ثلاثة أيام
تهدقفب احراعء محلاتات
والتحضير لاستئناف الحلاقات
الدبلوماسية بين البلدين التي قطعت
خلال حرب حزيران 1551. حزيران
ةد

ويعتير بيريز اعلى مسؤول اسرائيي
دزور بولئدا! مذذ عاح 1 عندها:'
قطعت نولندا على غرار مجموع دول
الكتلة الشرقية يأاسزئناء روهانيا
غلاقلتها الدبلوملسية مع اسيرائيل.
وكانت المحر قررت استكتاف. علاقاتها
الرسمية مع اسرائيل. .

وسيلتقي بيردز الرئيس البولندي

قويسيتش ياروزلسكي ويتوجه الى '

غدائنسك حيث بلتقي لدشى قالب١‏ >ما

انتهاء الادنتخايات الهددية تمقتل ٠‏ اشخاص

اقتصادىة 2

وفي نل ابيب قال . نافتائي. د
المتحدث باسم وزير الزراعة ساف
افراهام كلتز أوز ان الوزير توجه إلى
الاتحاد السؤقييتي في اول رط ْ
مسنوى رقيع يقوم بها مسؤول.
اسرائدلي لموسكو بعد ان قطع الاتحاد ' 1
السوقييتي علاقته الولو ماشة 2 أ

اسرائدل عثذ ؟؟ علها.

وجوده في اورويا في وقت سليق هزا

5 اجتماغات امع وذير لاع ش
أ ا لزراعة جموزه . أ
الاتحلدية. 0 :

النتافج وليه ا
تشكيل

احتمال

نيودلهي - رويدتر -. واجهت الهند

مه

: امس الاثنين احتمال تشكيل حكومة

ائتلافية لاول مرة في تاريخها بعد ان
مثى حرّب المؤتمر ‏ 1 - الذي يتزعمه
رئيس الوزراء راجيف غاندي ينكسة
كبيرة في الانتخلبات العلمة.

فمع الاعلان عن نتائج المى١‏ مقعدا -
اي ثلث مقاعد اليرئان البالع عددها
هقعدا - حصل حرّب المؤتمر ا-
على */" مقعد! منها ”٠‏ مقعدا على الاقل
في الولايات الجنويية حيث كان من
المتوقع ان يحقق نتائج طيية. ٠‏

وقال التلقزبون الحكومي ان حرّبٍ
بهاراتدا جانانا البمدتي حصل عنى ه44
مقعدا في حين حصل تحللق الحيهة

الوطنية المعارض على 8” معقدا.

ويحقق الحزيان مكاسب كديرة في

الدوائر الانتخابية بالولايات الشمالية .

المهمة ولكن يبدو ان حزّب بهاراتيا
ا الاصولى الهندوسي يحصل على
كير

ويطائبي الحري الذي لمح بحصل 00

على مقعدين في انتخلبات علم 1584

بتحويل الهدد العلمانية الى دولة

شندوسية والعاء حمايئة الاقلئات

ل 0

اقرادها 1 لون شنخمن
وتشير التوقعات و الى 'ان"
حزب المؤتمر -1- سيحصل على تحو

56" مقعد اي اقل من صف المقاعد

1 :]التي حصل. عليهك قي انتجلجلت وعام

+8 وملع عددرها 415- مقعدا
5 سيحتاج ألى اقناع احرّابي اخرى

بالدخول معه في حكومة ائتلافية أذة

أكان سيقكل حكومة.

وقد شهدت الانتخايات التي انتهت

إدوم الاحد سقوط اكير عدد من القتتى في

تاري الهند كما سادتها عمليلت تلاغب
على نطاق واسع مما اجبر مسؤولين عن
الانتخليبلت ألى الامر باعادج الاقتراع 3
اكثر من ٠٠ر١‏ مركز اقتراع يغطي
بعضها جرّءا من الدائرة الانتخابية
للسيد غائدي.

وقد قنل ١١٠١‏ اشخاصض على الاقل
متهم عدد من المرشحين. منذ: يدأت

الانتخابات يوم الاربعاء درّئادة عن -

مكل خدك القتلى فق : انتخليات علم
ةا .

وقال سيوم ومستطلعو اراء ان

يتقدم آل القريني والعلاوثة واليوافب. ولعيواق وادو قاعود والكيالى
يوافر الشيكر وعظيم الامتنان الى كل من تلطف من ايناء الاسرة الاردذية
الفلسطينية الواحدة بمشاركتنا العزاء ومواساتنا بفقيدنا الغالي عميد أل

/ القريني لمرحوم .

الحاج عبد الحفيد القريني

حكومة
الاتجاه الحاللي للاقتراع يشير الى أن
الهند ستشهد ق الاياح القادمة مناورات
سيسية الود ومن المرجح ظهور
وكانت الحكومة الوحددة التي حكمت
الهند يدون حزب المؤثمر -آ2 مند
استقلالها قيل 47 علما قد تشكلت 0
ا/1 1 و لكنها انهارت بعد عامن عندما

نشيت نرّاعات بين الاحزّاب المشاركة ك2
الاكتلاف الحاكم.

وميدو المستقيل السياسي للسيد
غاندي يحوطه غموضٍ متزايد. وقال
السياسيون أن الحرس القديم بالحزب

قد يحاولون ايعاد رئيس الوزراء 525

. على ذمة الواشتطن نوري

تشير الى انكسة كسيرة لغاندى / ظ
اتتلافية . لاول مرة 7

عاما قق في اطار اتقاق لتشكيل حكومة .
اكتلافية. والسيد غائدي كو كاله فر
في اسيرته يتولى ذلك. .

وقد اندلعت .اعمال العنف عندما مر ..

بعض الهتدوس عير حي اللمسلمين '
وهم يحملون إحجارا لمعيد اسدشيير :
قوق موقع مسجد اقيم في القرن 15 في .
اونار يراديس.

واتهم المسلمون ٠‏ المبيد دي
دمحاولة أسترضاع الهتدوس .'
الاصوليين وتوعدوا بلتهم سيعطون -
أصوائهم للمعارضة. وكان المسلمون '
نصيرا قويا لحزب المؤتمر 3-1
انتخليات سادقة ‏ له

20 ستسحب اسلحتها النووية :
1 الوص قبل فمة. بوش . غورباتشوف

واشنطن ‏ - رويتر - قانت صحيفة
أواشنطن يوست الامريكية :مس الاثنين
.ان الاتحاد السوقستي سسحبي سفقنه
المرّودة باسلحة تووية ونئك التي تعمل
بالطاقة النووية من البحر المتوسط قبل.
اجتماع ‏ القع الذي سيعقد هناك لت

5 ا

مجلس الذؤلة القرئمي" /<

يمائع يلبس . الحجاب في
00 الاارس 0
- باريس '- آخابُ - قرو مجلس

٠‏ الدولة القرسي' وهو اعلى هيئة
قضائية ادارية فرنسر مساء أمس

الاثنين ان ليس الحجلي الاسلامي في |:

. الصفوف المدرصية ‏ لا يتناق مع مبدآ

العلمانية طاما انه. يمثل ' معارسة.
لجرية التعبير وعد مظهرا من مظاهر

التعدير عن العقيدرة الدينية -

1 الا أن هذا الري للمحلس إلذى
: طلبه في 5 تشيرين الثاني وزير
التربية الوطنية ليونيل جوسيان بعد
جدال اندلع حول ليس فتيات

مسلمات الحجاب ف مدارس فرنسية -

ليس له قوة القاتون.

شكر و وتقدير ١‏

الرئيس الامريكي جورج يؤشن والزعيمة |
: السوفييني ميخائيل غورياتشوف. . :

مهد الصحيفة قولها مستشهدة] إٍ

5 أمريكيان. ان عملية. الانسحاب تشيل 1
1 معظم الغواصات' السوقييتية المزوة د
اباشلحة تووية و القن" التي در ااه
“على الاتكتقار” 3 #ختطهفب 7 ل
ومصت الصحدفة دقول. أن :هذ قز 4

يكون أعلامة على ان ادرئيس ||

ش غووباتشوف يعتزم 'ان محث على فرض. +
قيود ثنائية على الاسلحة البحرية خلال:.

اجتماعه مع الرئيس_ يوش" قبالة'
سواحل مالطا دومي الصسية والاحد :
القادمين» كك

وقتنت الصحيفة أن هناك احتمالا : !
بان بجدد الرئس فورباتشوق اعلانا !.
بدعو الى جعل البحر المتويبط متطقة. ان
خالية من الاسلحة النووية. ' | 1

واضافت الصحيفة قولها أن حكومة *
الرئيس بوش تعارض اي قيود على ش
الاسلحة البحرية.

ولم بتيسر جتى الآن الاتصال !
:بمسؤولين. باألييت: الابيمض 'للحصول:

مني عل تعفيدم يك حم 00

سواء كان ذلك بالمشاركة فق في تشييع الحثمان او الخكووق الى .دموان ْ
العراء او ارسيال: اليرقبات والاتصال الهاتفي والذين كلقوا انقسهم من 0
حارج المملكة ومن مختئلق مدنها وقراها ونخص بالذكر السادة: الوزراء: 0

والاعبان والثنواب ورحال القوات. المسلحة الأاردنية والامن العام والدقاع
المدنى والمخايرات العامة وسشلاح الحو الملكي الاردني والشيوخ ورحال
الدين الاسلامي والعشائر والمخيمات وموظقي. الدولة .ورجال الاعمال
والاقتصاد والمحامين والاطياء والتجار والصناعيان والتنوك :والشركات
وشكر .خاص الى. منتسني الصرحين. الشامخين الكتيدرين شركة مناجم
الفوسقات الاردنية وشركة مصائع الأسمنت الاردنية الذين غمرونا دلطقهم
'ومشاعرهم الصادقة مما كان له: اطيب الاثر ف تفوسنا وعلى هذه المشاعر
النبدلة المعدرة عن: اصالة شعينا 'وطبيته اعمق ادات الشكر والعرفان
والمحبة. راجين عبان هده :الكلمة بمثاية افك وتعدور 00 واحد

50

مدهم .
جراهم الله عنا خير الجزاء سائلين الموي عو وكل ان مكلا الجبيع |
بالصحة ؛ والعافية وان. ا تجديهم كل مكروه.

ساح لور حرس و مد كيه أ نمق وضع “#اؤسيلاايات مييار

لمن

سم

ذأفعمت
آماء الم
ذافمة

تحويل اسير محرر الى الاعتقال الاداري

انراعة ي 2 . . .حولت سلطاتالاحتلال العسكرية اعون تمر ري ادر تيا
الووى “ب 2 بئدة الرا

آْ ا السلايعة من بلدة الرام شدال القدس إلى الاعتقال الاداري
فل 1 3 5"

الرن. ل الثر 0 عمل طبي قُِ لل ,

ا 3 00

صانم اتيم

ا ىال .

لان ٠‏ دينار ضريئة
ام 5 00

لراعة و 502 حل على حب مكيز

و رضت سلطات الفنوييه 0 يفرض ع ديتار اردفي

ا

انر 0 قطع الكهرباء عن الحارة
03202020003 الشرقية ف عزون
ا : !قات صحف الوطن المحتل على لسان اهالي قرية عزون أن سلطات
0 متلق قطعت ليلة الخميس الماضي التيار الكهريائي عن الحارة.

5 لتشكيل وأ : لي العرية بحجه عدم تسنيد الاهالي لقواتير الكهرياء.

اندي موييرة: : ٠‏ 1

لك اصاية ١”‏ مواطنا اق

ال ١‏ عو

ا : حوادت السير في القطاع 0
ا 2 كيت محف الوطن لحتل ان اوم

1 | دعل : أبراهيم سن 1 استترات
الريا| ‏ لم محمد القري - 17 سنة

ورباتشل | 8 مداهمة ضرائبية لقرية اذنا
جور بترن 1 #داهمت سلطات الشربية الاحتلالية صياح النتيت الاضي قرية اذنا
نيل غوربانتوز.. أ : فصا الكل ولاعت القوات العسكرية باغلاق القرية اثناء عملية

ديف يؤلها
ال ا حرف اشجار 0 قِ الجلزون

0 درش جات اروم علوي جديا 2 00-6 عدم
دف تقول از الجلزون. ذلك بحجة يم الشياب برشق الدوريات السعرية يقس

قامت الجرافات العسكرية الاحتلالية يوم. م الجمعة الماضي ياغلاق ثلاث
عرق قرعية نقع في الحي الغربي من قرية الخضر بالاترية والصحّور

تجريق ملعب الشيخ جراح بالقدس
: :.ذكرت صحف الوطن المحتل أن سلطات الاحتلال ممثة ييلدية القدس
بحر المتومط للا تبي مم رمي 0 الذي من المتوقع 0 القدس

لعارض اي قد ١‏ الف :

١ 3

احنى الان الله ا 1

يت الإبيض للصز اقتناح عيادة طبية في كقرزيباكد

لجنة الاغاثة الطبية في طولكرم ياقتتاح عيادة طيية في قرية كفر
حتوب طولكرمء وقد بد1 طبيب وممرضة بالدواع في العيادة ايتداء1
اح الجمعة الماضى لتقديم الخدمات الطبية لسكان القرية:

احتجاز و١‏ رأس غدم في في خاراس ‏
كل ا الو ل 0 اردثياء ودذلك يعد 0
8 رآسا من الاغتام التى يعلكها وذلك منذ اكثر من أسيوعين..يحجة
بخولها إلى متطفقه دلخل 57 يسمى ي دالخّط الاحكضير.

كيل | 2-0 ,+ .غلم قلطني في الجليل
7 ب رنية | اعترف التاطق يلسان شرطة الاحتلال في الجليل ان علما قلسطينيا
حرث ل عثر عليه صياح الجمعة الماضي على مبنى العيادة الصحية لرعاية الآمومة
والطفولة في قرية البعنة في الجليل القريبي وقامت الشرطة باتزال العلم.

حملة لارزّالة الاعلام والشعارات

قامت قوات جيش الاحتلال ياجيار السكان على اتزال الاعلام
القلسطينية ومسح الشعارات. الوطنية في عدة مدن وقرى في الضفة
الغربية هي كفرزيياد وكقر عيوش وكقر جمال ق لواء طولكرمء وقريه دير
يوار ملع كرب بدت لحم . وضشاحيه الزيتون ف الخليل وهى ايو جهاد قُِ ينت
الى 0 جالاء وشارعا أين رشد وصلاح الدين وحي رقيديا في تايلس.

| لا تتكم حديقتك بماء يروي
00 عطش اكسان ب 29 سفأية الحديقية
مساء او صبابحا يوقر عليك كميات
...مياه كبيرة تهدر بالتبخر .
١ 8‏ ش وزارة المياه والري
: 7 سلطة المياة

لنواضع والاتزان اصبحا يما اساسية
) (من الاتفساضة

تثاول مراسل صحيقة مارتس الاسرائيلية للشؤون العربية
المجتمع القلسطيتي في المناطق المحنلة فى ظل الانثفاضة
قتحدت عن ' التقييرات التي طرات على الاتماط والقيم
الاجتماعية الجديدة المتعلقة بطقوس ومعاني الزواج
وتحويلها الى رموز وشعارات وطنية تخدم الانتفاضة يقول
المراسل:. لا اغاني ولا اقراح في ظل الاحتلال. هذا ما كتب على
جدران البيوت في باقة الشرقية قرب جنين ويقول د. شريف
كناعيه وهو باحث اجتماعي في جامعه بير زبت إن الانتقاضة
افرزت قيما اجتماعية جديدة ويضيف : ,ان الافراح
والاحنقالات اصيحت البومح لاغية, .
وكما في كل صيق قان صيف هذا العام شهد كذلك موجة
كبيرة من الزواج فى المناطق المحتلة بل ان عدد حالات الزواج
هذا العام اكير من السايق انهم يتزوجون ولكن بشكل آخر,
مختلف نماما فقد تغيرت كل انماط الزواج الفقلسطيني 3
الانتقاضة نقرييا كما ادت القديم الجديدة المتمثلة بالاترًا
والنقشقف والتواضع التي سيطرت على المجتمع الفلسطيني
طوال الاشهر الماضدة إلى تغيير اهم نمط اجتماعي بين سكان
المناطق قحضارة الزواج التي تميزت في الماضي بالدطر والتراء
القاحش أحلت مكانها اليوم لحضارة التقشف والتواضع
ان هذا التغيير هو احد' ابرز المؤشرات للقدم الاجتماعية.
الني تفيز الانتقاضة وهناك من دقول بان هذه الاجواء عايرة
غير ان الشيان يعريون عن املهم يانها اكثر جذرية وتعكس
"ثورة اجتماعية - حضارية.
ويضيق مراسل هارتس للشؤون العربية أوري ذير: هناك
أسملب عديدة التزائد حالات الزواج فق الاشهر الاخيرة قٍْ
المتاطق فقي ايام الصسيف يأتي الاق الفلسطينيين المغتربين
لزيارة انتاء عائلاتهم. فى المناطق المحنلة وجزء كبير من
. الزيارات تتم بهدف الزواج وابرز المشاكل التي واجهت الشيان
في المتاظق المحتلة هي غلاء المهور وخطر الهجرة المرقيط 22
بالزواج من قلسطبينيين قُْ الخارج.
وف رسالة بعث بها الى صحيفة الفجز المقدسية قال طالب في
جامعة النجاح بنابلس انه وجد بعد حسابات طويلة انه ملزم
بالعمل ١١5‏ سنة حتى يجمع مبلغا من المال يكفيه للزواج. ١‏
اها خلال العام الماضي فقد لوحظ التغيير في المجتمع
الفلسطيني بل ان هذا التغيير احَذ طابعا اجتماعيا واسعا
قارتفقاع عدد القادمين لزيارة المناطق / زيادة يفئسية ٠‏ عن
العام الماضي 7 والتقشف الاقتصادي الصعب في المثاطق
المحتلة ضاعقا عدد حالات اواج في حين قلصا الى حد كبير
تكاليف الزواج.
يقول الكاتب والباحث الفولكلوري الفلسطيني حميل
سلحوت: ان ازدياد حالات الزواج ف المناطق في الاونة الاخيرة
هو جزء. عن الاجواء الاجتماعية الجديد2 التي تحمل وجوها

-عديدة ويشير سلحوت الى تحطيم حواجز الفصل والتقريق بين <: .

الشيان والشايات قِ عهد الاتتفاضة قائّلا: ان الشدان
والشابات بققون البوم معا امام الجنود الاسرائيليين
وتقومون معا بنشاطات المساعدة المتيادلة على الصعيد
الاجتماعي واصيحت فرص التعارف والتقارب اكير و بالتالي
اصبيحت الحاحة للرواج اشر كما ان مكانة الشيان ارتفعت
كثبرا واصيحوا أصحاب الحق قُْ اتحاذ القرار الحاسم حول
الزواج وطايعه.
مكانة القبادهة السباسيية

وبتايع مراسل هارتس قائلا: هناك عامل اخر ساهم ف تغدير
الانماط التقلددية وهو إرتفاع شان القدادة السداسية الوطنية

فى المناطق المحتلة مقارنة مع القيادة القديمة ٠‏ التي بعتير
افرادها رؤساء عشائر ومخاتير وقد انعكس التقيير التسبي في
موازين القوى بين الاجيال وفي مستوى التسديس الاجتماعي
جيدا فى طقوس الزواج في زمن الانتفاضة.

دقول د. كناعنة ايضنا: قُِ اماكن عديدة نم القضاء نماما على
العادج القديمة التي يتقدم بموجيها كبار السن والوجهاء من

عائلة العريس بطلب بد الفتاة باسح عريسها وقد حنتمحل
هذه العادة خلال العام الماضي عادة جديدة واصيح العريس
هو الذي يذهب بنقسه لطلب يد عروسته من والدها ويشكل
عام قان هذا العريس هو عضو نشيط ف الانتفاضة و يتمتع
بغتطاء جماهيرى واسع اذ غدت المكانة الاجتماعية للشخص
تقاس بمدى انخراطه الاجتماعي السنياسي في المجتمع.
كما ان المجتمع الفلسطيني شهد خلال الانتفاضة روايات
كثديرة قعلى صعيد القصة الشعدبية هناك احاديث كثيرة حول
فتيات فلسطينيات اجيرن وهن في فساتين الفرح على القرار بين
أزقة القرية خلال حظر التجول وهناك قصص حول شمان نم

اعنقائهم قبل عرسهم ييوم واحد.

وفي القصيدة الفلسطينية في عهد الانتفاضة عاد العامل
الفولكلوري النموذجي ليلعب دوره حيث يريط بين العرس
والشهادة وبين الشهيد والارض فقد كتب الشاعر البارز
المتوكل وهو رئيس اتحاد الكتاب الفلسطينيين في المناطق
المحتلة حول هذه المسألة قائلا:

الانتفاضة هذه عرس

مهرها الابعاد والشهداء

والسجن الرشيب

والاف الجرحى

وهموع البنوت

وانهار الدموع أو العرق

اها نظيره الشاعر سامي الكيلائي فيقول:

استيقظوا ونوقفوا

استمعوا وانصتوا.

هذه الاغنية الصاعدة

انها خثل فوق رؤوسنا

انها ظل العلم

انها اهتراج الدم الغالي بالارض الغالية تصنع عنها النساء
هدية للفرح يكون مهرها الحجر.

ان التغيير قِ انماط وتقاليد الزواج قْ المناطق المحتلة كان
هثدرا ألى حد كبير وذلك هقابل البديل المذير قٍِ الاجواع
الاجتماعية ‏ الحضارية الثقافية ‏ غير ان السيب الاسسي
لهذا التغير هو اقتصادي فتحول التواضع والاتزان في الافراح
الى قيم اساسية في اجواء الانتفاضة.

ان العامل الاقتصادي والعامل الاجتماعي ‏ الثقافي
يجتمعان معا ليصنعا قيما حديدة للزواج: لم بعد هناك شراء
للملايس والذهب ليوم الزواج واخذت العرائس يرتدين
ملايس متواضعة واكثر اصاألة تعكس الارتباط بالتراث
الفلسطيني كما لم يعد هناك حفلات واغان وموسيقى تظاهرية
وحل محلها الاغاني الوطنية والشعارات والاناشير
الفلسطينية ولم يعد المهر يكلف الاف الدنائير.

وتحرص اللجان الشعبية المتايعة للانتفاضة على فرض مهر
رمزي فقط على عائلتي العريس والعروس ونبين المعطيات بان
المهر لم يعد يزيد عن ٠١‏ دينار اردني /اي حوالي عشر المبلغ
الذي كان سائد! قبل عهد الانتفاضة.

هل الانماط الجديدة هذه دائمة؟ وهل الامر يتعلق يتغيير
قيم اجتماعية وحضارية لا يمكن التراجع عنها؛؟ ان ابناء
الجيل الشاب يتحدثون عن التغييرات الاجتماعية والثقافية
التي حدثت خلال الانتفاضة.
ونحزن في لحظات الحزن ويجب مباركة بعض التغييرات التي
طرات على انماط اكل الدهر عليها وشرب ولكن يجب عدم
المبالغة في ذلك.

خفات واعاد قر تشكيل كاب المتوطين في الف الي

نتحبت اللمقالة العامة التي شر تها صحدفة دافئر عن قرار قبادة
حبش الاحتلال الذي اتخدذ ا والقاهي يتشكيل كتائب
للمستوطتين اليهود في الضفة الغربية وعن خلفيات وابعاد هذا
القرار من وجهة نظطر كاتب المقالة .. تقول المقالة:
يتقهم الجميع طليع الانتقادات التي توجه من الدمين والسيار
لتجنيد كتائب الدقاع_ اللوائية التي حصصلت على لقب «كتائب
المستوطتينء فقي الوقت الذي رقع فيه اليسار صوته ضد الاخطار
والتهديدات الكامنة فى مرابطة كتائي من المستوطتين ف مراكز المدن
العربية التي نشسس فيها الائنتفاضة واعطاء شرعية للمستوطتين
لالحاق اصرار يعرب محليين تحدث اليمينيون عن الوقاحة التي
يتصرف بها اليساريون.
واجرى الجيش الاسرائيلي وبسيب ثسة حملة الانتقادات التي
وجهت لقراره تعريلات على هذا القرار واكد بأن الكتائب
الاستيطائية لن تخدم ف مديدنة الخليل كما كان قد تقرر سايقا يل
سيسمح لها ف الحّدمة فى هدينة اريحا وذلك وفقا للمخططات
الاصلية.
شكلت كتائب الداع النوائية في الضفة الغريدة وقطاع غز ف العام
م1514 وأشرف على تشكتلها رئيس هدتة الاركان قْ حننه الجترال
رقائكبل ابتلن وكان ايتان قد شكل هذه الوحدات حتى تخدم ف
المتاطق الواقعة في محبط المستوطنات وورد ف قراره «ستعمل هذه
الوحدات على حل المشاكل الامذية فى مناطق سكن اقرادهاء.
: وعمل جنود كتائي الدفاع اللوائية في يداية الامر بحراسة مناطق
المستوطنات في الضفة الغربية وقطاع عَرْجَ وق مهام مرافقة مختلفة
لكن من مرور الزّمن وخصوصا جراء الآزمة بالقوى البشرية وتوجيه
الحنود لليتان.
2 فقد انضم أقرآد هذه الكتائب لتعمل في جميع ارجاء الضفة
الغربية وقطاع عَرَءَ ولم تقتصر مهامهم كما كان قد اتقر في السايق على
العمل 3 محبط مسدوطتاتهم وقرر الجنرال عمرام متستاع قائد
المتطقة الوسطى مع اندلاع الانتقاضة فق المناطى وجراء التخوف من
مضاعقة حدة التوترات ين حنود كتائى ب الدقاع اللوائية والسكان
أتعب العودة الى عمل جنود أ لكتائب . اللوائية وفقا للاهداف
الرئيسية الاولى آلتي حددت لهذم الكتائب اي للخيمة اق اطلن
المستوطنات التي يتواجد قِيها افراد هذه الكتائب.
متسينا على موقفه ولك على الرغم من الضغوط الكبيرة
0 4 المستوطنون طوال قترد خدمته قائدا للمنطقة

الوسطى وعلى الرعم من الهجمات التي تعرض لها من قيل رؤساء ,

المجئنس الاسنيطاتي قٍ الفقة الغربية وقطاع غرة والاوساط
الدمينية تتدطب هذا القرار ولع دوافق على استيدال قراره.

قرر الجترال اسحق مردخاي الذي يقيم علاقات مع المستوطدين
افضل بكثير من العلاقات التي كان دقدمها عتسناع معهم استيدال

هذا القرار والسماح يعمل كتائي الدفاع اللوائية في الضفة الغربية
وقطاع غرة 1
ووفقا لاراء مردخاي غان هشاركة المستوطنين بالاهها- “منية
ستحسن من مشاعرهم وتشد من عقدهم وبناء على ذلك قرر مجنيد
الكتندة اللوائية في منطقة يذيامين والسماح لها بالعمل في منطقة
الخليل وطالب بلخان قرار بخصوص السياسة المتدعة حألدا حبال

مذه الكتاشي وذلك في ضوء التحردة العملدة التي ستخوضها هذه
الكندية.

ودفعت حعلة الانتقادات الواسعة لهذا القرار من اسحق رأين
وزدر الحريية والجنر". داز ومرون رئيس هيئة اركان الجيش
الى استبدال قر.ر الجبرال اسحق مردخاي وبكلمات اخرى عدم
تمكنه من اخراء هذه التحربة بل العودت الى القرار الاصلي كما
خطط في يداية العلم وضمح جنود كتدية متطقة يثنيامين للحنود
العلملين في منطقة اريحا التى تعتير منطقة تقل فيها المشاكل.

واعرب الجنرال دان شومرون واسحق مردحاي عن استغرابهما
من ندكل السياسيين في شؤون هذه الكثيبة واكد! الاثنان الأول أملم
لجنة الخارجية والامن التابعة للكنيست والثائي في سياق لقاء
اجراء معه التلفزيون الاسرائيلي باللغة العربية بان السياسيين لم
دقررو! ولن دقرروا تحديد مكان عمل هذه الكتائب وان قرار عمل هذه
الكتائب بايدي الجبش ورئيس هيئة الاركلن فقط وهما المسؤولان
عن تحديد متطلدات الساعة والى ابن سيثم تحويل القوى النشرية
في الجيش.

وتعتبر تأكيدات شومرون ومردخاي من التاحية المبدئية
صحيدة ومن جهة ثانية يعتبر تدخل السياسيين بتحديد توزيع
المهام في الجدش على درجة كسيرة من الخطورة إن قد تطالب و علي
سددل المثال | لكتائب الدينية غدا بالعمل فقط في منطقة حائط المبكى
ودالمقائل بالامكان اتفهم الانتقادات التي وحهها الساريون لهذا
القرار أن دتحوف هؤلاء من ووجود هذه الكنائب التي تتكون من
اي الغربية ومن عملها في المناطق الحساسة
التي توجد فيها الكثير من المشاكل.

ولد 200000 إدعاءات الاوساط اليمينية التي تقول بانه
متم التمبيز بين كتائبي الحيشن والاساءة ‏ لمكانة كتائب الدفاع
اللوائية الي أصبح جنُودها يعتيرون من درجة ثانية وكان الجيش
الاسرائيي الذي يرى بالانتفاضة مشكلة صعية والذي بريد صمان
إكير قذر من الاهن لسكلن المناطق وقد قرن استخدأم حنود وحدات
خاصة مختارة وليس استخدام جنود من وحدات اخرى بما في ذلك
حنود كتائب الدفاع اللوائية في الضفة الغربية وقطاع غرة.

ويحاول رؤساء المستوطنين همنذ فترة حلوبلة اقنام رؤساء
الهيئات الامذية السماح لحنود الكتلئب اللو ائية بالخدمة ل المناطق
وعلى سييل المثال الثقى رئيس المحلس الا تبعلاني في حستوطنة
أفرات بتنحاس قلرد شتاتدن وقابط الامن في المجلس الاستدبطائي رئيس
هيئة الاركلن وقائد المنطقة الوسغلى وذلك 3 محلولة شري
لاقناعيما بستيدال القرار الذي اتخذام.

ويقومون في الجبش الاسرائيلي الان باعادة دراسة القرار ومن
المحتمل إن بتحد الجدش قرارأ بالسماح باستمرار عمل جدود
الك لكتائب ا 0 وكوحدات قٍ الضسقة الغريرة وتعثير هذا
القرار ' صقنيا إذ آنه ستدقسر دائماأ كقرار بسداسي.

وتعتير الكدائب القاصة ونقصضص النظر عن توجيلتها السباسية
خطيرة جدا وكما انه ليس من المعقول تشكيل كتائب بتكون جميع
أفرادها هن إعضياء حركة مالسلامع الإآن» فمن غير المعقول ا
السماح ح لكتائب «غوش ايمونيم. بالعمل في مناطق حساسة تكثر فيها
المشكل خصوصا في هذه المرحلة.

بلسسسل

من الشعارات المطروحة في ساحة الانتكايات ٠.‏
الشعارات التالية اق 5 لنا رأي في تحقيقها يمتطق 0
والتخطيط السليم. و
“ - الاصلاح 0

لتحقندق هذا الشعار, علدنا اتباع سلح الاولويات التالي
حتى لا تنزلق خططنا الاصلاحية, وتسقط في معين الفشل الذي
عانينا منثه الكثير-

أ العمل على وضيع الانسان المناسب في المكان المذاسب.

ب. العمل على القضاء على الشطلية وهراكز الذفوذ
والوصولية.

ج. العمل على اعادة النظر ف القوادين والانظمة والقضصاء
على الارتجال والاجتهادات في سنها وتطبيقها.

د. العمل على القضاء على الروتين والتعالي الوظيفي
والتعسف في القرارات.

ه. العمل على تحقدق الغدالة فى التوظيف والخدمات
ووضع كل خيرة في مكاتها الصحيح وللاستفادة من قدرتها في
تطوير المنظومة الادارية والانتاجية في كل مبدان.

و. العمل على القضياء على الفساد الوظيفي ضمن مفهوم
مراقبة والمحاسبة والعقلب.

ر. مد حسور الثقة يين السلطة الننفيذية والمواطن لتامين
الالتزام والانتماء قِ همصلحة الوطن والامة.

ح. العمل على جعل المواطن هو المحور الدائم للعمل
السياسي والاجتماعي والاقتصادي.

ط. العمل على تامين الغطاء والحماية لكل موظف شيريف
ونزيه يريد كشف التجاوزات والتصرفات اللامسؤولة
والفساد.
؛ - محارية الغلاء والاحتكار والاستغلال
.١ |‏ وضع قوانين واحكام مشددة للقضاء على الجشع والغش

والربح الحرام.

ب. العمل على تحديد الاسعار يموجب دراسة ملتزمة هدقها
مصلحة المستهلاك أولا.

ج. العمل على القضاء على التحايل على القوانين التي تخدم "

بعض الاشخاص تحت ستار حماية الصناعة المحلية على
حساب المواطن الذي يدفع الثمن.

د. أعالدة النظر في الوكالات والاحتكارات لتصيح ق خدمة
شرائح المجتمع ضمن مراقبة مشددة وعقاب رادع لكل من
بتنحرف عن هذا الهدف بحجة الاقتصلد الحر.

ه العمل على انشاع ودعم جمعيات حماية المستهلك لتاخذ
دورها في المراقبة وتوعية المجتمع ليقف بصلابة في محارية
الغلاء ومقاطعة السلع التي يفرض مستورديها السعر
المناسب لهم فقط.

و. العمل على رقع الاجور لتتناسب مع غلاء المعيشة.

ز. تحديد اسعار الاطباء والادويه والمستشقيات ضمن
مراقية مشددة مصحوية يعقاب رادع لكل مخالف2 وفضحه
اعلاميا.

. اعادة النظر ف قانون ضرييبة الدخل لتيصيح عادلا,
0008 مع مصلدر الدخل..
ه ‏ الاصلاح الاقتصادي

أ. العمل على القضاء على التخطيط العشوائي الذي كان

سسسسة.

ظهر امس الاول فى شوارع براغ السيد «دوبشكء تهتف له مئات
الوف المتظاهرين مطالية اداه؛ باستلام السلطة وقيادة البلاد نحو
مناخ الحرية والديموقراطية.

ودوبشك هذا تولى قدادة الحزب الشيوعي التشيكي في كانون
ثاني 4 وقدم لوطنه «نرنامج عملء. يتضمن منح البلاد قدرا من
حرية التعبير والاحتجاج والديموقراطية.

وقد اثار بتصرفه هذا غيظ الاتحد السوفياتي ودول حلف
وارسو. وضغطت عليه هذه القوى الخارجية لكي يعلن براعته من
«الحرية والديموقراطية؛ للشعب خارج اطار التنقنين الذي يعطيه

الحزّب الشيوعي الحاكم ولكنه رفض ووقف الشعب التشيكي .

بكامله مع دوبشك وتظاهر معربا عن تاييده له ولكن دبايات حلف
وارسو والدبابات السوفياتية طوفت براغ وخلعت دويشك وفرضت
قبادة جدىددة تملما كما فعلت عام ١155‏ حين دخلت القوات اباها الى
بودابست وحطفت القيادة الجديدة واعادت البلاد الى حكم «كادار»

خانع وهو لا يختلف عن معدن «نوفوتنيء الذي خلعه الشعب
التشيكي واقام محله دويبشك وقيادته.

خلال وجحود دوبشك ف الحكم تحدث العائم كله من الربيع
المخضر الوافد على براغ... وشرعت العقول المفكرة المستنيرة
تتحدث بحرية محدودة حتى لا تفقد هذا الخيط الرفيع الذي تعسك
به في وسط ادلهام ظلمة الحكم التوتاليتاري اي حكم الحزب
الواحد.

وصار الناس يتحدثون عن ثورة المثقفين في براغ كما تحدث
الناس في القرن الماضي عن ثورة المثقفين او المحلمين او المستنيرين في
باريس اثر ثورة ٠187م.‏

ومع ان ما قاله المثقفون التشيك عادي جدا ولا بشكل خروجا على
النظام الا ان القيادة السوفياتية ‏ قيادة برجينيف - إزورّت عنه

«تدحرج الراء على اسسانك. وترتقع بالالف الى اعلى وتحقر |

الومسة من قلبك كما لو تفتح نبعاء وتملا جوفك من العين
وتصيح «راشع»..

بهذه الطريقة تعبر عن انفعالاتك وترسم بهحتك باكتشاف
شخصية جديدة او شاعر ملهم او فئان مبدع او ائسان يقترب
من الملاك..

لا نوشك أاحد ان يبتسم في وجهك البريء حتى تحمله على
رأسك وتنط هن الفرح كالقرد: ,انه يضحك:, تصيح: .يضحك
رادت اسنائة, ,

ابة سناحجة هذه والى متى ستفهم في اى عصي انت فتنرد.
قراءتك لكامو و دكنت وماركدن ودراساتئك للفثالية والارسطية
والظاهراتية والجدلية والإلسثية اذا لم تهضم بعد بيتا من
الشهر العربي القديم قراوه على راسك طفلا الف مرة وعلقوه في
صدرك كالحرز حتى تفيم ان «الليث لا يبتسم...

تلت لك مرارا انتظر لا تحكغ على الناس بهذه الشرعة لكنك
لا تلبث ان تصيع درائعء حالما نرى سنا يلمع . وعندما تتبن
بعديون عليك عدم اقتناعك تقول: لا تقوثي انت سلذج, انا
تعلمت من العصر واعرف الزمن الذي انا فيه ولكن هذا
الانسان مختلف انه دراشع:

واظل انظر اليك دون ان اكتشف كيف تتليسك السذاجة

كب _-

سببا في فشل غالبية مشاريعنا التنموية.

ب. العمل على دعم القطاع العام ضمن سداسة شفارها
المراقبة والمحاسبة والعقاب لتاأمين العدالة فى الاسعار
وتشغيل اكبر عدد ممكن من الأمديى الكاملة.

33 اعادة النظر ومراجعة الحسابات للمؤسسات العامة مع
دراسة وتدقيق شامل لاسباب حسارتها وتلاشي الاخطار
المسبية.

د. اعاد النظر في الصناعات المحلية التي تعتمد على نسية
كبرة في استدراد حاماتها والاستعاضة عنها يصتاعات تعدمد
على انتاجها على الخامات المحلية وتوزيع المشاريع على المناطق
للحد من الهجرة الى المدن.

ه العمل على وضع خطة رزراعية غادتها الاكتقاء الذاني

اولا ثم التصدير. وتوزيع الاراضي الزراعية واستصلاحها

لتصبح حق للعاملين فيها اولا.

ز. العمل على القخناء على 5 النطالة تموجب حملة
توعية تشترك فيها الاجهزة الاعلامية والتعليمية والتخطيطية
والاسرة وتوضيح احتياجات الوطن من كل مهنة لعشرة
سئوات قاد ميد مع مراقية تقذ ذلك يدقةه من قدا العموح.

ح. العمل على القضاء على الدطالة يفتح مشاريع تثفوية
0 القطاع العام والخاص وراس المال الوطني بعد تامين
القناعة الوطنية وحماية الاستثمار وسن القوانين التي تؤمن
القناعة في الاقدام على هذه المشاريع مع العمل على تامين الحق
الاجتماعي والصحي للعاطلين عن العمل.

حك. وضع خطة مدروسة لتقوية التبادل التجاري والصناعي

والخبرات مع الدول الشقيقة والصديقة وفتح فرص العمل ,

للاغتراب وذلك ينقوية الروابط مع الدول المحتاجة للايدي
العاملة والكقاءات الاردتية.
ي. العملى على الحد من المشاريع الكمالية على حساب

المشاريع التنموية القطرية مع الحد من التسيب في المصاريف .

الحكومية.
ك. الحد من عقد المؤتمرات المتعددة الني اثقلت الموازنة
والاكتقاء بانثراب تعض الافراد لحصورها قٍِ دول معقتدره لان

الفائدة من نتائجها واحدة, سواء كان في عقدها هنا او في مكان

آخر.
ل. الحد من طلعات ومصاريف المسؤولين الكبار الى الخارج
واقتصارها على تيادل المعلومات بالمراسلات. الا في الحالات

الاضطرارية.
م. الحمل على نشجيع وحمابة الصتاعات المحلية وتقديم
الشهادات التقديرية والحوافز لافضلها لخلق المنافسة

الشريقة ضمن مقهوم التنشدن بمواصقات الجودة والاشبعار
المعقولة. : 5

ن. الحد من استيراد المواد الكمالبة ووضع التجارة
الخارجبة للمواد والادوات والمعدات الاستراتيجية تحت
اشراف الدولة.

ص. وخبخ
لاستعادة قوم المساعدات العربية من متطلق المسؤولية
القومية والدينية ضمن برنامج وطني صادق لاستقلال هذه
المساعدات فق خطط التنمية والتسليح والتعليم والاعلام..

ض. العمل َم خطة مشتركة في تحقيق التكامل الاقتصادي

5

وضاقت يه ذرعا وقاومته بالسجن والديايات التي سحقت الجماهير
التي غصت يها شوارع براغ.

وحتى ندرك المواطن العريبي ما هي الحرية الني تلدى يها
دويشك ورفاقه واستحق عليه. الاطاحة به وبقيادته فائي ساورد له
خلاصة مكثفة عن طبددعة ما قاله هؤلاء المثقفون.

قال هؤلاء ليس هناك نظام يستطيع ان يحظى بثقة الشعب كله.
وليس هنك نظام يستطيع أن يضم الى صفوفه خيرة الناس في
صفوف الشعب وان كثيرين يظلون خارج تطاق النظام.

سباسية جديدة منندة على الثقة ‏ المتيادلك :

وانه اذا كان كل نظام يسعى الى ان يجعل الناس على صورته:
ومثاله. قفان المتسلقين والوصوليين والنفعيين يحهدون لكي يظهروا

للنظام انهم على صورته ومثاله. وانهم الأخثر تفقياز للصبورة واحدال . :

الذي درلدت النظام.

ونتيجة لذلك دصبح الذين يبحيطون بأصحاب القرار اى بالقيلدة ش

هن الوصوليين الانتهازيين النفعيين المتسلقين.:'
| ويترتب على ذلك ان هؤلاء يعمدون الى تلقين المعلومات المسيئة
بالعناصرالتظفة وتشوبه وي والنيل من اخاويضها وبائتائي

' ابعادها عن مركن المسؤولية..

ويترتب على ذلك ايضا ان يضيق الناس بالتظام ويبتعدون عنه
فبحس النظام بالعزلة ثم بالخوف ويخثى من أن يتهلر امام حخصومه
فتنشط قوى المخابرات وتنشط الاعتقالات ويؤخذ الناس بالشيهات
وتكون هذه فرصة للوصوليين ليرتقوا درجة اخرى في +سلم
المسؤولية خاصة وهم البارعون في اظهار الغيرة الكاذبة على صاحب
السلطان فيخيفونه بالقوى المضادة ويصبح كل مواطن له وزن في
نض الشعب من القوى المضلده المشبوهة المتريصة بللسلطان
وبجب ضريه واعدقاله وتشريده والتضييق علده.

ومضى هؤلاء المثقفون في تحليلهم للوضع قائلين: يترتب على ذلك '

فحاة كعفريت انت الذي تتهيا لصياغة فلسفة للكون ولكنك ‏

تعسك بيدي وتركض: اركضي:٠اركضي‏ اقسم انه انسان انسان
حقيقي من لحم ودم.

ان لا تجد سرابا وان لا يتراكم الضياب على زجاج صدرك .

فتخيم عليك الكاية من حديد.

ولكنك تقترب كشدراء استخرب جرانت واعجب بمغامرنك '

واوشك ان اصدق, واشي اواصل ادن لتطوري. واواضل ال
«رائع»... هتافك..

تحاؤول ان تلمس الوجه, ردما لتقبله. ولكنه هرة أخرى
يسقط القناع قتصاب بالذهول كان هذا لا يحدث كل يوم وكل
ساعة وكل لحظة وكان الوجوه حقبقية, وعندما انقلب على
ظهري من الضحك متشفية فيك تقول: لكنه قال قال ما يثبت

انه يرى ويسمع وقال اشياء تصدر. عن القلب فمن اي قلب يا
ترى استعار كل ذلك, هن اي قلب؟

وتهزني وتنتفض وربما تبكي.. أه كم اتوق لرؤية انسان؛
تعدل وتغرق قُْ السراب..

اضئيتني يا حبيبي. ٠‏ آنا متعدة وانت ساذج ثم اذن على
دراعي قبل ان تبكي واسترح لا تذتظر احدا ولا تفتح صدرك
بوسف أبنو العز

نليس ف المدى بريق..

بم بيع اليه

0 5 و ١‏ اله

الشرفاء.

بيدا

الارائغي: ؟ /

العربي مبنيا على دراسة وافية للموقع الجغرافي والاقتصادي
والكقاءة والقدرة والاندى العاملة والامكانات المتوفرة في كل
دولة عربية لتامين الاكتفاء الذاتي العربي لتامين استقلالية
القرار السياسي.

كت 7 الاجتماعي

. العمل على مقاوهمة الغزو الفكرى والاعلامي الموحه
0 على مقاهيمداً الاخلاقية والقومية والديسية وذلك
بمراقبة البرامج الاعلامية والصحافة والمجلات واشرطه
الفيديو المستوردة التي تساعد على الاتحراف والاتحائل
والجريمة والفسلد. ‏

ب العمل على نامين عيش كريم للاطقال والايتام والمسنين,
لائه اعتراف محميل الماضي وضمائة الستقيل. :

بج. العمل على دعم دور الارشاد الاجتماعي لنقوم بتقطدية
308 الاماكن السكاشسة ومراكز الامن العام للقضصاء على الجريمة
قٌّ -3 قبل انتشارها على ارضية المجتمع ككل.

. العمل على اعادة النظر في قوانين وانظمة الجمعيات
الشيرية والتعاونية ومراقبة حساباتهاء ودعمها لتقوم بدور
انساني بغطى كافة اماكن الاسر المحتاجة دون تمبيز في
الدادةي والقرية والمديدةه.

ه. العمل على ننظيم الاسرة ودورها ق بناء المجتمع
الفاخيل ضمن حملة توعية تشتر! ك فمها وسائل الاعلام ووزارة
التئمئة الاجتماعية واسرة التعليم.

. العمل على دعم المتقاعد من القطاع العام والخُاص
والاجهزة الرسمية وتأمين العيش الكريح لهم.

ز. العمل على دعم اسر الشهداء ليعيشو! بكرامة ؤاحترام
واعطاء اولوية الفرص والحوافز لابنائهم وبناتهم في التعليم
والوظيقة.

ح. اعادة النظر في تنظيم مراكز 0 والاحداث لتصبح.
مدارس بناء واصلاح وتوبة وتقويم: لا اماكن لاحتراق
الجريمة ونتعلمها ا

ط. العمل على دعم مشاريع الاسكان للفقراء وذوي الدخل
0 بسعر الكلقة الحقبيقبة للارض واليتاء.

. العمل على اذابة الاقليعية والطائقيبة والعتصرنه

العمل على استيعاب التعددية من خلال مفهوم المواطنة,
وتوجيهها لخدمة المواطن والوطن لتعزيز الوحدة الوطنية في
كاقة مرافق الحباة الرسمية والمدنية.
2 عه العمل على تنمية روح الانتماء والالنرام عن طريق مد
جسور ألثقة المتيادلة بين الحكومة. والامة هن خلال حلقة
الوصل التي ندعوها بالسلطة التشريعية.

ل. تطبيق شعار الانسان «اغَلى ما. تملك. والعمل على

المحاقظة على انسانيته وكرامته في التعامل معه في الدوائر.

والمؤسسات الرسيمية والاماكن العامة والخاصة.

م. الطبقات العاملة لها ولوك الرعابة والتوجيه والتامين '

الاجتماعي والصحي.
7 الاصلاح الد
أ. العمل على اعادة النظر في المتاهج المزانتية الكتتاتسني م
روح العصر وتقوية روح الانتماء الوطني والقومي والديني.
5 اعلد النظر في تدريس تاريخ الاردن الحديث والقضية

الفلسطينية وتاريخ فلسطين لتتوضح الصورة بالقضاء. على ١‏

5

ان المواطتين الشرفاء لا يعودون يجدون ف النظام وحتى الرجال
القائمين على امره صورة ومثالا. بستحق ان دقلد وان يحتذى بيه.
فيؤثرون العزلة ويبتعدون عن تولي اية مسؤولية وبذلك يخلو الجو

املم الوصوليين والانتهازيين وتصبح الصر: 2 الحقيقية للنظام

ولرجال النظام هي الانتهازية والنفعية والتسلى.

ويترتب على ذلك ان النظام يصيح خاليا خلوا كاملا من الناس
.. وهكذا يساق الوطن نحو الانتحاز الذاتي والوسيلة
الوحيدة لمتع الوطن من الانهيار والانتحار هي في السماح للناس

بالتعبير عن انفسهم وفكرهم بحرية وان ينتقدوا المسؤولين
ويكشفوا للقيلدة الحقيقة التي عميت عينها عن رؤيتها.

قهذا افضل هن ان يلجا المثقف المستنير المخلض الى اسلوب
ملياكوفسكي. وماياكوفسكي هذا هو شاعر الثورة البولشفية الذي
كان شاعرا وممثلا ومسرحيا ومغنيا وطاف شوارع موسكو والمدن
الروسية الكبرى داعبا لدعم النثورة ومقلومة اعدائها حتى صار
اسطورة في تاثيره الجماهيري ولكنه عد قائتحر وعلل ‏ سيب

انتحاره في قصيدة جاء فيها «ان كلاب السلطة تضع حذاءها فى :

حلقي حتى لا اغني اي انه انتحر ليتخلص: من كلاب السلطة.

هذا الكلام البسيط الداعي الى قدر بسيط من حرية الراي .

والتعبير كان جريفة كبرى في نظر بطاركة الاممية انشيوعية وهرطقة
تعرض العقددة الشبوعية الى الانحراف وتجديفا على عصد” هذه
النظرية وعلى عصمة القيادة الشيوعية من الخطا. '

ولهذا ثارت ثائرة القيادة السوفياتية وقوى حلف وارسو
وضغطوا على القيادة التشيكبة لتعديل مسارها وتغدير برنامج.

العمل. ولكن الشعب وقف وراء قيادته وايد المجلس الوطني موقف
قبادته ورفضن الضغط الخارجي فاستقفاق الشعب صياح اليوم التاني.

على هدير دبابات حلف وارسو تحنل شوارع براغ وتشقط قيادة

رسوم الفنادق والمطاعم, ورسوم الامتخانات الخ

وزعت مؤسسة المواصلات السلكية واللاستكية مطالبات الهاتف
غن شهر تشرين اول سئة 343548 وقد تضفتت المطالبة' اضافة

حديدة بقدمة /٠١‏ من قيمة المكامات المحلية والخارجية سميت باسم 1

"بدل خدمات " ولان مستخدم الهاتف لم يشعر بوجود اي خدمات
جديدة مقدمة الده, كما ان قيمة المكالمات الداخلية والخارجية التي
يدفعها هى في جوهرها "بدل خذمات” التي تقدمها المؤسسة اليه.
فان النسبة الجديدة في واقعها تعتير ضريية جديدة. غطيت
نشريعيا بتعديل مؤقت لقانون الضريبة الاضافية, وان عدم اطلاق
شعبير "ضريدة” او اصطلاح ”رسم” عليها لا يغير من جوهر عبئها
الفردي

يجري الحديث عن غبء ضريبي كبير على المواطن الاردنيء وائنا
ان الا نتقق مع القاثلين بان قانون ضيردية الدخل دكافة تعدبلاته
بشكل عبئا تقيلا على اصحاب الدخول العالية, . فان الضريبة
الجديدة التي فرضت على فواتير مؤسسة المواصلات: اضافة الى عدد

. كبير من الرسوم الجمركية ومن الرسوم الاخرى (التلفزيون,

النفابات, المعارف. المسقفات. المحروقات. السجائر. رخص المهن

والحرف. ٠‏ الطوابع: حوازات. السن: . العقارات, رسوم المغلدرة,

) تشكل عبئا

ضريددا قاسيا بكل معذئ الكلمة لان جهبمر المواطدين .و بغض النظر
عن مقدار دخولهم. يدفعون نفس الرسم.

: قٍِ سنة خيخرة ١‏

: دينار منها 3 مليون دينار من ضريبة اخ و ا ١1/01‏

رنسم جديد يزيد من

عارف مجري العتيبي

ا 1

دلفت الابرادات الحكومية المحلية 54١‏ ملدون '

الشوائب المدسوسة.

ح. الحد من انتشار الكليات المنوسطة الني ساهمت ا
زدادة البطالة بغية الريح الخاص حيث تخرج الالاف عنها الى -
الارصفة دون وجود عمل او القدرة على مواصلة الدراسة. ..
الحامقدة.

ف العمل على دعم التعليم المهني لياخذ دوره الطليعي في '
تطودر الصناعة والزراعة والعلوم الاخرى الحضارتة. .
ه العمل على اعادة النظر في الرسوم الجامعية التي تثقل
كاهل ذوي الدخل المحدود وتحقيق العدالة في توزيع المقاعد في

|| اله

النوعية عندما قام بحركته المباركة. عام ١158‏

مليون ديتار ضرائب جمركية وينسية كرا /: 01 0
ديتار وبمعدل :/١١‏ والرسوم والرخص والضريبة الاضافية 11
مليون دينار وبنسبة ”#ر2/148/ وبهذا تزيد الرسوم والضرائب.
الجمركية عن خمسة اضعاف ضريية الدخل المباشرة, وهو وضع
مع الدول المتقدمة اى دول العللم النامي.
نسلم داهمية ا الابرادات الحكومية. لتساهم مع تقليص.. 1
النفقات المتكررة. في الاقتراب التدريجي لتوازن الموازئة: ولنتجتب '-

فقرمد سواء بال مقارنة :

الكثير من مظاهر الازمة الاقتصادية الناتجة عن العجز الكبير ذ
حدث في موازنات. الاعوام. السلبقة, ٠‏ ومع هذا فان. الزبادا
الايرادات الحكومية يجب 'ان تكون ميررة ومتوازنة, وان با
حفلها عل ال مواطئين حسب دخولهم ومقدرتهم. ٠ ١‏
عندما تبلغ ايراد الحكوفة من البريد والبرق والهاتف :
خمسون مليون: دينار وننسية "رة/ من الادرادات المحلية. 9
يزيد عن حملة الايرادات من ضريبية الدخل وعندها يبلة ‏

الجامعات. ا
و . وضع سياسة تعليمية مشددة دؤمن الاحتياجات لكافة أي
القطاعات للمراحل القادمة ومنع التجاوزات .التي يكون من. . | د
اسبايها زيادة البطالة وضعف الانتاج والتطوير للحد من .. | #ضبيل ؛
العمالة الواقدة. ا
رَ. العمل على الحدٍ من التسيب ف المصاريف الجامعية على _ ردقه
شاريع 00
م 0 الاعلامي ب
. العمل على اعادة النظر في قانون الصحاقة 00 0
3 يصفة عامة, لتامين الديمقراطية الحقيقية. وكفاية + نا
المجتمع هن التجاوزات وكشقف التواقص والتصرفقات ب متافه
اللامسؤولة والعيث بمصلحة الامة ونراتها وقيمها واخلاقها.:. ينين مر
ب. العمل على ند تنمية الكسن 0 لد تلود . أيه الا
و75 تشجيع الصحاقة الحرة ودعم القلم الملترم الباتي. " آء 1
د. تشكيل لجان من كافة الفعاليات الدينية والثقافية .. | | .لذن
والغلمية والرياضية والاجتماعنية والفنية لمراقبة بزامج ‏ | نفس
الكفزيون2. ووضشيع خطة اعلامية بأساليب مرغوية لتأمين .. 5
مجتمع فاضل. 0 ا
ه المراقية الجادة للصحافة الوافدة, ٠‏ التي تنشى الافكان فوا
المسمومة ووضع خطة اعلامية سليمة ‏ لمقاومة الشائعات :< ا فن >
والمخططات المعادية مدغومة بالبزاهان والشواهط. 2 20 0 ”| أمد اللوة
ق. . تشجيع اهل القكر الملتزم باخذ دورهم الطليعي في نشي ١‏
0 الثعافي والاجتماعي والديني في كافة المحاقل لد 5
و لحولة
ن. وضع خطة اعلامية لتدثمية الوعي الوطني والقومي. 7 : | #عية الك
وذلك بتيادل الاعلام العربي لتقؤية الروابط الوحدوية وتنمية. ٠.‏ هو أل
العلاقات قيما بينها 89 كافة المجالات. : | .ا | لأنك سلد
: تلم “وك اه إلة الد
: م 0 0 بسن اا
للحديث بقية ق. الحلقة القلدمة.... : | ]لد بوه
32 1
1
دوبشك وتعيد القيادة السلبقة المكروهة وكان ذلك يوم إبي.. | أناللساء
0 -
وفي اليوم التالي توجهت القيادة الجديدة الى موسكو حيث عفدت ا
اتقاقا مع القداد5 السوفباتية شجدت قيه أتحراف دويشك واعلنتة”: أ حر
ولاعها والتزامها بالتفسير السوفياتي معنى الحرية وحق الشعب ون 0111
استعمال ' عله 7 أن الم
وهكذا اسدل الستار على ثورة الشعب التيعي التي عرفط بل 0
دريبع براغء او ثورة اللمتقفين.. :2 ا
واليوم وبعد واحد وعشرين عاما يثور الشعب التشيكي على
القدادة الخائقة التي فرضتها موسكو وقوات حلق وارسو تملما كما 8 الا
ثار الشعب البولتدي وحطم احتكار الحزب الواحد للسلطة وكما ثار ِ
شعب المانيا الشرقية الذي حطم جدار برلين وانفلت من عقاله واخذ ‏ [ان !.
يعيد روابطه مع اخيه ابن المانيا الغريدة ويمسحعين جرية رم فته - اليف
طينة خمسة واريفين علما. 0 ؛ افسم
ولئن وجد الشعب التشيكي في التغيير وحرية التعبير :او . ل
الصراحة التي ينتهجها رئيس الاتحاد السوفياتي الحالي قوة دافعة |]20 ا
مكنته من أسقاط القيادة الخائعة المتحجرة قانه حرم من هذه || ,

الحكومة من استثماراتها الاخري 5” مليون ديثار او اما ده
/ار"/ من الايرادات المحلية فاننا نعتقد باهمية المحافظة
النشماطات الاقتصادية: . الحكومية وتدعيمها 0

الثلاثاء 4 تشر

مجلس الامة - .

جات لك .
كوا 3
5 : سليعتان. "اليرماوي وقتنصل.

ع حم اده كوا ال سمدم
'‏ إتقننول وسعد السيلاوي -

5 ب ب ا 0
أمعرةى بات وأاضحا أن المسيرة الديمقراطية
. :يردي بدإتها. المملكة في الثلمن من الشهر ‏
1 0-7 عتدما قرر التواب
207 . إإندثفون: اختثار رئيس لمجلسهم هو
وحمان . نلن ععركر الذي قار باغلبية
لتصرفق + .4 مون مقليل صوتا حصل
واخلان التائب السيد يوسقف
٠‏ المنظوين .| المنكنان فرشح الحركة الاسلامية وفي
2 ا 0 لد #لثانية هن انتكابات رئيس .

للجلس دق حين انتهت الجولة الاولى
.:نبقاغ التائيين السيدين سليمان عرار

رما الذي :حصل . على ١لا‏ صوتا وتوسقف
٠‏ والنقئ: المنيضين. الذي حصل على ه؟ صونا
يات : وحوح التائب المهتدس لنث الشبيلات
ون 7 عن تلاقف بعد حصوله على 12

. موي..
0 ولا :كانت و القوزز يمتصب

مسر الافيا ٠‏ رئاسة المجلس محكومة دموان القانون
الات “يفتروة. توقر الاغلبية المطلقة 1
الكن :-الفائن فان. جولة ثانية تحقق اجراؤها
د التسنالموقف لصالح احد الزلئبين
بعي لق : فيه السيدى عرار والسيد
٠‏ والصحقة انمتن : , 5
زيار .بق كجولة الثانية. الخصول. .عل
77 : الاغطنية التسبية أو اكثرية الاصوات
وب ونش ' نيعون هو الرئيس المتتخب, وعليه فان
: العنيذ ' سليمان عرار يكون قد فاز

:| بلإقبية التسبية او اكثرية الاصوات

3 وضارق مم 'إصوات عن متاقسيه الثائتبى

٠‏ القادية.. جابيد :يوسف المبيضين.

الع ب و كلتل الام *
ددي 1 يِ عشر والبشحع “الى
ظفب العرش السامي
الو قمن هده الدورة. .

5-4 2 9 مجلس الاغيان

َ “أجلم الاعنان حلسته الاد ل .
'. السيد احمد 0 00

0 ا الحلسة تلنت الارادة
1 5 أللكية السامية. المتضمتة دعوة مجلس
ل بده“ | الامة إلى الاجتماع في دورته العادية
0 اعتتارامن يوم الاثنين لالث/ا رش ة ١!‏

3 "-وليت” الارادة الملكعة السالمية

رو يشك واعلذ 1 للتضيتة حل مجلس الاعدان اعتبارا
!. من .1989/81/9 والارادة اكلكية

السامية الملتضمنئة تشكيل مجلس

كك . الاعيبان الارسني والارادة اللكية

الضانية المتضمنة تعيين الس احمد

8 : القن اند ستورى

ثح لدى اعضباء مجلس الاعيلن كل
على حدم البعين الدستورية وعلى التحق '
: التاق «أقسم بالله العظيم ان أكون
مخلصا للملك و الوطن وان اخدع الامة
. بتولجيات الموكونة ا حق القيام».

9 أحمد اللوزي

0 ثم تحدث السيد احمد اللؤزي الى
أعصام المجلس فقال: اسمحوا لى بعد

القسم العقظيم على الاخلاص
:بلك وخدمة الامة أن أستهل
.لكي اليكم بلتباركة يالثقة الملكية

بحثة الشعب -

ا ا ل ا ا ا م 21 عدج
د لط فط مد م لاع الو «سانا قاسم تسورزدز كود ابويو ديج ساد ايودي ند تعياتت ا ريت 0

وتوجه ابالتهنكة مجئنس
الاعيان .الى النواب ” الفكزين 3
التزام ‏ المجلسين ضمن السلنطة
التشريعية الواحدة الموحدة الملتزمة
بخدمة الوطن والمواطتين ومواصلة
عملية التشريع والشورى لتمكين
الاردن: من أداعء دور الوطتي والقومي

7 والان

واضاف ان السلطتين التشريعية
والتنفينية يحكم الرستور هما فريق
واحد متعاون في دعم نظامه الملكي
الندابي وضمان المشاركة الشعبية لخير
الاردن والعرب أاجمعين.
واشار السيد اللوزي الى التجديات
السياسدة وا لاقتصادرة التي نواجهيا
المملكة عشسيرا الى ان الاردن- واحه
الكثير مثلها من قبل وخرج متها ظافرا
مرفوع الرفس في كل مرة. وانا مون ان
مجلسنا يما اتدح له من تجرية طويلة
تدر عل اداع مهاه الجليلة ون قل
قدادته الهاشمية الحكيمة.

© تعيب

ثم تليت الانجارّات والاعتدارات

حيث تغيب عن. حضور الجلسة

السيدان محمد عودة القرعان وجعقر

الشامي ولم يؤديا اليمين الدستورية.
لجنة الرد.

وبناء على اقتراح من العين السيد
كامل الشريف انتحب المجلس لجنة
الرد على خطاب العرش من السادة
. الدكتون خليل السكم واكرم زعدير
وجمعة حماد والسيدة ليلى شرف.

.وصوف تعقد اللجنة اول اجتماع لها
كك العشرة والتضصق من صياح الدوم
الثلاثاء 5 الصيقة الاولية للرد

التلهوني وعبيدات 7

. وبناء على اقتراح من العين الدكتور
خليل السالم انتخب المجلس السيد
يهجت التنئهوني نائبا اول لرئيس

١‏ مجلس الاعدان والسيد أاحعد عبيدات

“.تهائة- الجلسة

- - 3

وقإال -السيد 'احمد -اللوزي رئيس

المجلس انه لضديق الوقت ومن اجل

اتاحة اعسان مجلس النواب من اجل
عقد ‏ 'جلسته فيكقفي بهذا القدر من
حدول الاعمال وترقع الجلسة قيكتفي

الى اشعار اخر.

مجلس التواب:

ثم عقد مجلس التواب جلسته
الاولى بحضور سبال الشريقف زيد بن
شاكر رئيس الوزراء والسادة الوزراء.

وتراس الجلسة السيد عبدالباقي
حمو رئيس السن حدث تبت الارادة
الللكية السامنة برعوة مجلس الامة الى
الاتعقاد ثم تي كناب سناد رئيس
الوزراء المتصسمن أسماع ال مرشحن
الذين قازوا بالمقاعد الثيلدية قّ محختلقف
الدوائر الانتخابية في المملكة.

النمين الدستورية

ثم ادى السادة التواب كل على حده
اليميتن الدستورية.

اتتحاب الرئيس

سليمان عرار
وتيوا السيد مليمان عران سيد

الرئاسة والقى كلمة شكر فيها الزملاء
على الثقة القالية داعيا الله أن بحملها

عن جدارة وبالوجه الذى يرشي الله

و الشيكبي.

وقال وياسمكم جميعا أزقع المقام
صاحب الجلالة الحسين المعظم خائص
الشكر واعظمه كما اتوجه للسلطة
التتقنذية ممثلة بسداد 2‏ رئئسسها
واعضائها ,التي .جرت الانتخابات ف

ضع :عل - العرنا يه يا حو من من المراهة والحَناد ا تشكل ” يسنهين”

لها به العالم باشرة وتتعتى ان تستعر
نسمات الديمقراطية في ظل راية صاحب
الجلالة الحسين المعظم.

واضاف از امامنا قرصة معتازة لبناء
وطذن؛ وان اول الميلدين التي يجب أن
نثيت فيها ديمقراطيتنا هو عملا داخل
المجلس.

ووعد السيد عرار باتعمل من خلال

المجلس على تحقيق الاولويات التالية
اولة: التحلى انكام ٠‏ دين

'مختئف التيارات والاشخامن واقطع

على تقسي-عهد! الا احيف على أحد مهما
كان رأبه مخالقا ولصسوف يجد مجلسكم
انه سيد نفسه وقرار رئيسه تابع من
كرامتكم وستعمل لحملية اشخاصكم

وعاماكم.

ثانما: العمل على استقلائية السلطة
التشريعية كما قررها الدسستور يكل
اماتة وصدق حتى يؤدي مجلسكم

الموقر دوره الذى حدده الدستور
واختاره الشحب.

ثالثا: سنعدل جميعا على نشر ردي
المحية والتسامح لينصرف المجلس الى
العمل ضمن الدستور ايتداء من
الحريات العامة يما فيها الاحرّاب
السياسية وحرية الراي ومعفجة
مختئف قضايا المجتمع.

رابعا: وستعمل على ان تسود
الموضوعية: في علاج مختلف قضايا
الشعب وخاصة في الجلني الاقتصلدي

.-..وخلق فرضصض. .العمل وتوحيه _الاقتصاد

الوطني ضمن قدرات الدولة.

وقال لقد عاش شعينا في هذه الاباح
روحه الديمقراطية وستكون حجميعا
عند ثقة الشعب والقائد دنا لتعميق
تجريتنا الديمقراطية.

واضاف لقد ولى الرّمن الذي كانت
فيه اسرائيل تتباهى يانها الدولة
الدنمقراطية الوحيدة فى المنطقة رغم
اها قائمة على العنصرية وقتل الاطفال
ولقد وعى العكم هذه الاكذوبة وهو

درى الان تحريتنا النايعة من اصولذا

العريية والاسلامية والقائمة على
مساندة الحق والعدل.

وخلص الى القول ان عليذنا كنواب
ان نثدت اننا أهل للامانة ولا يكون ذلك
الا ماشاعة المحبة قيما بينئ وأن
نتحمل اراء بعضنا وان نناقش
بالحسني

قت انر امو بج ا 2 لفون 2 ل لاف ا

1 الفقير انائبا اول وابو لد النائب الثانى

ادق رئط

وبناء على اقتراح من السدد
عبدالمذعم ابو زنط وقف المجلس دقدقة
صمت حدادا على ششنهداء الانتفاضة
الباسلة وتليت الفاتحة على أرواحهم.

الحسين يهاتف عرار

وترك اليد _ سليمان عرار سدة الرئاسة
لمضع دقائق حيث تلقى إتصاكه هملاقنا
من حلالة الحسين هناء فده بانتخابه
رئيسا للمجكس.

الشريف زيد

وهنا سيادة الشريف زيد بن شاكر
السيد سلنمان عرار كما صافح سيادته
السيدين يوسف المبيضين والشيخ
عبدالباقي جمو الذي تولى رئاسة
الجلسة في بدايتها كرئيس للسن.

مجاملة

وقور عودته الى سدهة الركانة دوج
الثواب بالحديث الى زميليه بوسف
المبديضين وليث شييلات اللذين ترشدا
الجميع داخل المجلس يلما فبه مصلحة
الوطن.

وانتخب المجلس لجنة الرد على
خطاب العرش من التواب السلدة:
الدكتور عبدالله النسور, على الفقير.
الكدتور عبداللطيف عربيات, محمد
فارس الطراونة, الدكتوى قسيم
عييدات. حمال خداد؛ محمد ابو عتيمح,
سعد قلتيل الشرونر. متصضور

سدق الدين عراد. الركتور
عويدي العبادي. الدكتور هماجح سعيد.
الدكتور محمد ابو قلرس,. الدكتور ماجد
خلدقة, فجدا متهم ابو زئط وتوسف
العظم.

الذائبي الاول

ثم صوت المجلس لاختيار التائبي
الاول للرئيس حيث فاز الشيخ علي
الفقير ياغلبية ؟© صوتا مقليل 57
صوتاً نالها مثافسه السيد سلامه
الغودري فيما بطلت ورقة واحدة
تضمنت اسم والشبح علي سلافة

التائب الثاني

كما اقترع المجلس لاختيار النائب

الثاني للرئيس وفاز يذتيجة الاقتراع

السيد رباد أبو محقفوظ حيبث حصيل على
8 صونا مقابل ٠‏ صونا نالها منافسه

. الدكتور فوزى شاكر الطعيعة فيما وحد

بالصتدوق ورقنان بيضلوان.
مساعدان للرئيس

ثم انتخب المجلس السيدين نليف
ايو ثليه وعبدالسلام فريحات
مساعدين لرئيس المجلس حيث حصل
الاول على 54 صوتاً وحصل الثاني على
5ه صونا قيما لم بتحائقف الحتط
السيدانَ أبراهيم القدايشة والنصور
عوني البشير فحصل الاول على 59
صوتا والثاني على ٠١‏ صوتاً.
تاجيل انتخاب اللجان
وقرر المجلس تأجيل انتخاب اللجان
الدائمة والمؤقتة للمجلس الى جلسة
لاحقة نظراً لطول مدة انعقد الجلسة
ووالني تجلوزت الخمس ساعات.
جلسة السبت المقبل

كما قرر المجلس أن يعقد جلسة
صباح دوع السيت المقدل اناقشة

. صيغة الرد على خطاب العرش السامي

حيث استيد1 لجنة الرد اجتماعاتها
اعتداراً من العاشيرة من صباح الدوم,
وعليه فقد تقرر رفع الجلسة.

امم ومسي أن ع مسصسسم د 3 ملسم أنه 4 مسمس بو صو انر القت 7

© © لقطات

من فيصل الشيول:
© وصل جلالة الملك الحسين الى مجلس الامة في العاشرة ألا
خمس دقائق بسيارة بيضاء مكشوفة وبرففته سمو الامير
الحسن ول العهد.
© وفور وصول جلالته وبينما بدات المدفعية تطلق أحدى
وعشرين طلقة تحبة لجلالته, عزفت الموسيقى السلام اأملكي
ثم استعرض جلالته حرس الشرف الذي اصطف لتحية
جلالته.
© عند وصول جلالة الحسين إلى قاعة مجلس الامة دوت
القاعة يعاصفة من التصفدق استمر عدة دقائق.
© وصل يرفقة جلالته سمو الامير الحسن ولي العهد وسيادة
الشريف زيد بن شاكر رئيس الوزراء والسيد مضي بدران
رئيس الديوان الملكي.
© سمو الأمير فيصل ين الحسين كان في استقبال جلالة
االحسين كذلك السسيد احمد اللوزي رئيس 0 الاعبان كأن
اف استقبال الحسين لدى وصول حلالته الى مجلس الامة
© حجلالة الملكة نور الحسين حضرت حفل افتتاح لسن لاي
وجلست ف المنصة مع عدد من السيدات.
© الملفت للانتياه ان اكثر من خمسة الاف مدعو حضيروا الى
مجلس الاآمة منذ الثامنة من صباح امس واضطر حواللي لقن
منهح لمغادرة المحلس نظرا لعدم توقر المقاعن سواء 4 القاعة
الرئيسية أو حتى في القاعلت الحجاتسلةك.
© حوالىي مدعو جلسوا! في القاعات الجائبية لتتمحس
نظراً لعدح توفر المقاعد فى القاعة الرئيسية وتابعوا حفل
الافتتاح من خلال احيهزد التلفزدون.
© 50 من رجال الصحافة والاعلام المحلي والعربي والاجسي
حضروا لتغطية حفل الافتتاح ولم يستطع أي منهم دخوا.
القاعة الرتيسية, فترتيبات الامانة العامة للمجلس لم نير
الصحقيين. ش
© الشاعرة الدكتزرة سعلد المباح كانت بين حضشور حغل
الافنتاح. 1 1 70000
© لوحظ ان المرشحين الثلاثة لرئاسة المجلس هم من محاعخقات
الجنوب, فسليمان عرار من معان وليث شبيلات من الطفينة
ويوسف المبيضين من الكرك.
© السيد سليمان عرار رئيس مجلس النواب
الصحقدين الذين واكبوا الحدث منن الصباح حدن طلف مى
جممع من كانوا داخل القاعة مغادرتها باستثناء اعضاء مجتس

[_الامة والصحفيين. ا

وعم صسم.-مه ++ يسمه

ل ا لال ل قبسم د لذ لسيشييييي لك ل نضا

ا ال جصجيضنجج + 2ه

أنئس

مسيم يذ ما اتواجرب بيصيو أن لع لماسسيييي بذ اع لمعي تيحص اث بصي لج يذ #تسيسصيية .اث سسا د 5
عسوي + و وسسسيسوةه ا الس ال ال ل ل اج ماسسص يست 6ن تساي وج وموسيسيسة 5 4 متسس 6 و مين وه

على سيدا وي مسح

عَة-اكتي حصلنا عليها. ويسعدتي تم شرع المجلس في انتخاب رئيسه
ولياكم إن ترفع اسعى أتينت الشكر حيثت شكلت لحنة للاشراف على
ا د الثقة الاقتراع من النواب السادة الدكتور

مع تأكيد ايماتئا وعزمنا على عبدالله التسور ويوسق العظم ورد

العمل المتقاني لخدمة انوطن وان تكون ابو محقوظط

و 0
مكوس 35 السين : نراهة عدد!
5 الا والحياد التي د 0 د
ل سسوة صيادة الشريف زيد ين شاكر في واعلن السيد عبدالباقي جمو
00 .| أشراقها على اجراء الاتتخابات الذيابية | ,رئيس السنء نتيجة الاقتراع وبارك
2 العاهة وكذلك يتلحرية: المسؤولة التي لزميله سليمان عران الفوز ودعاه الى

اام انشعب ١‏ الاردتي في اختيار

تساقة, 5-0 توائة: تولى مقعد الرئاسة.

211

التلائاء 8؟ تسرين شاي

الحسين

لمم حي للم ممبيص صم حبار يدم مود الوا مي يوب ساسم سسؤي جوت به 1
ف 2 1 >

إن 2

-_

رئيس الوزراء يق

“ل ب ا مويل

0

5

المجاني يهنىء رئيس النواب: القائز.. .

عرار يتقبل تهاني الذواب والزميل تقيب الصسحفيين.. ‏ لج حت رخس لواب

لس اس سح ملظي نام فم ظد سس م م تبص بص ان فصن تمصا ا لم معيو ل هماماو

الثلاثاء 148 تشر

بن ثلني 1584م

اشكال الارهاب والتعسقف والتعدَيب التقسي

.١‏ بعد الخروج :مصر من دأثرة النراج

في مثل هذ! .اليوم من عام /3521
الجمعية العامة للامم المتحدة القرار رقم 2181١‏ لتقسيم فلسطين العربية
2 وذلك تجسيدا! لخطط بريطانئ وتسهنه الدولة العظمى اناك ف
دكن بعد الثورة القفلسطينية عام اشر ... وكان هذ! الملخطط قد عطلته
أو جمدته ظروف الحرب. العالية الثانية .. قلاقى: النعي الكخسيد 3

5 .أعقاب 0

ان الولايات المتحدة “الامريكية حك د موافقتها 95 قراد التتسيع

البزيطاتي على. ل ا
وتجدار د الى ان العدمن كانت , ضمن قاف العريني / 2 قرآار

القتسم .

اف لتواضية: د يَنظائيا يا .كانت تعد الإقلية. يان «الميهيوت: عل +: 4
“تف الا لين * وكان عهد الت . لضيغة : الهدرن: وصتازخة الوضوحخ 2

0 تتم عن النوايا: البريطانية.
.- ولا كان العربٍ كد ٠‏ رقضوا قراد النقسيم ويفضوٍ السماح لهجرة

وتأهيت لخوهر: حرب العامة ضد العرت وصولا ا أقامة دولتها فقد
تشعيت حرب 4 وإتتهت “إلى ما انتهت اليه من اغتصاب صهيوتي :

لِلجْزء الكبث من ارض قلسطين:

:ولا اكاتت الاطماع .الضصهنوزية .لا دق تقتصر فقط عل 'اقامة دولة أسرائيل
التي اعثرة ا ا
مستمد هم 5 الفون المادى والادبي والعشكري هن الولايات / المتجدة الامريكية
. وحليقاتها من الدول : الغزينة” أوخاضة بريطانيا ألمي خشرجت منتصرة في
الحرب العالمية.

ويالفغل فان أسزائيل كلذت باتتطار اتي فرصة ملائنة للقياخ بعدوان
على الامة العربية يتتهي باقتطاع. أراض عربية +
- وقد :وجدت-من -التزاغ بين- مضر ف عهد الرئيس الراحل جما
٠.‏ عبد التاصر وبين كل .من بريطاتيا وفرنسا على قتاة. السويس فرضتها في
التعاون- مع الظرف الغزيي ضد مصر وتظام. :عبد للناصر .. قكان العدوان
الثلاثي: ص فصر عام 0055 .

وق عام 1١171‏ شت اسرايل 'عدواتا واسعا عل الامة العوينة اتتهى

باحتلالها للضفة الغريية وللحجولان- السوزنة وصهر ا سيناء فق 1

السويس.

اوفقي عام 154 'شقت عدواتا وانيعا عل ليتا ته تتهئ باحتلال جزء

كبير .هن اراضيه ويضسط الشيطرة على الجتوب والياة اللبنانية: _

.لاي في كثرا اثلا ١5‏ اضدرت *

خديدَة تضاف آل كنابها:.

العسكرى الى تسنتمده من دعم الولايات المتحدة اسيل والاتتصادي

والعسكزي. .

الامريكية َم بميادرات 000 لصوي تجاه جانة ا الالأن 5-5
العراقيل والعقيات الكؤود امام .هذه المبادرات.

اسرائيل ظلت تضع

ومنن اقامة الدولة الاسرائيئية والمواطنون “العرنٍ يتعرضون لايشع
والجسدي. . مما جعل
الجمعدة العامة اللامم المتحدة تعدير الحركة الصهيوتية حركة عتصرية
تننقي التضنان ضدها والقضاء غليها,

لقد أستجاب العرب لمبادرات السلام . وقاموآ يمبادرات عادله عي
-اسرائيل :رفضتها كلها :يما في ذلك المبادرات الامريكية .يدءا بميادرة
روجرن وانتهاء بميادزة بشولئزٍ .ومن ثم مبادرة بيكر..

وقد اكدت :خربي:تشرين 1507 أن اسرائق لا عصيك اناالا
اللقوة ...-قالانتضاز الجرّئى الذي حققته مصر على جيهة: القناة وسيناء
؟رغم اسرائيل: على القبول بالاتشحاب:من اراضي مصر لا'سيما واتها من
خلال اتفاقات كامب ديفيد تجت الاشراق الامريكي ارادت, اخراج مضر
عن دائرة الصزاع- الغربي الصهيوتى للاتقراذ بالدول العربية الاخرى
وى قدب تحقيق اطماعها التوسعية على حسابي اراضيها. 1

. واسراثيل .التي 'رفضت بشدة.كل مبادرات السلام راحت تتخذ تحت

ثير الانتقاضة' المذيدة التي اندلعت في الثامن من كانون الاول عام

ا وتحت تاثيز الضغوط ألدولية مواقف در في ظاهرها ومتشددة في

جوهرها: !

.“القد.احدثت الاتتفاضة المجيدة ةق الاراضي المحظة تحولا ييا مهما في
الوق ..الدولي .لصالح. السلام والاغتراق بالحقوق السياسية للشعب

. القلسطينى ومن ضصمتها حقه :في اقامة دولتة المستقلة على ارض قلسطين.
'الامريكي وف اونساط .

.كما احدثت الاتتفاضة تحولا ا الموققف

ا الاجواء علدنا “ناض العريية ' .دون أ ن تجابه بأ
يد إعربي جازم ... : ْ
سخ تواجه باي. اتحزك عريي 30 ا غيد حدها 56

3 105

ش الضارية. . يعد ذلك تضل. الى اي .اتقطة في الوطن العربي الكبير بمشرقه.
1 .. حدث تهيآات ت لها ظلروف مؤاتية وعلائمة
ايقيدء وانشتأل. العراق .في الحزب المدمرة مع ابران... فكان تقوقيا
الفسكري طاغياء. واضتبحت قطزمنتها أبدون حدود ولدا فت د 5

ومغريهة ونفن كشنة مني بأحد.

اشتمرار اختلالها"' للارات
0 سرارن كل 2 راصي
الاستيطاني غلى. حساب .الاراشي والياه. العزيية لا تقيل الجدل... لقد

2

ومقابل ذلك كله .كان 0 العريي يزداد وهتاً ع وضعحفا على

0
[
0 ٍ

ضعقا:.
وكانت المنطقة كلها تررح بحت كايوسن بأسها وبدوء تحت اغبا
خلافاتها ونزاعاتها....
اما 0 السلام فكانت مثقلة بجبال الجليد وكل الجهود العربية
والدولية معطلة اى عقيمة واخذ اليأس الفلسطيني والعربي مداه اكثر

فأكثر عن خروج عرفات وقواته القدائية من بيروت»: وأصيجت الجيهات.

العربية كلها مقلقة 00 الل القدائي...

ةل ويجودها ونفوذها الجتنااض لكي ق المتطقة وراحت تقيمع 0

أالمستوطنة تلى الاخرى وتعمل على تهجير أليهود من الاتحاد السوفياتي
واثيوبيا لتوطيتهم في الاراضي ال محتلة.
وهكذا كانت كل الظروف الذاتية والموضوعية وكل المعطيات الظاهرة
لصالح اسرائيل ولم تكن اسرائيل تعلم بأن الركود الظاهر مسكون
يجذوة تحرك شعبي قلسطيتني 1 ولم تكن تعلم يأن وراء الافق
إمراقات ثورة شعبية عاصفة... وان الاراضي ا محتلة حيلى بانتفاضة
5 ستطيح: بكل غرور ك0 وصلقها...
اند لاع الاتتقاضة
فنك بن ذا ايلوق /1501 سدم الأنظاعنة
الشعيي القلسطيني العاصف... وما هي الا اسابيْع حتى اعترف العدو
بعجزه عن انهاء هذه الانتفاضة والخروج من الأزمات السياسية
والاقتصادية والامنية ألتى وضعته الانتقاضة في دوامتها.
:. لقد جاعت الانتقاضة ‏ لتكون يمتاية الرئة التى ينتقس عفيا”
الفلسطينيون والعرب..

+ المجديدة ويتقجر الغضي

مر يكاو بر يطانيا مسو ولتان عن استمرار

0

0 0

فقي شهون قليلة عصقت بأعلاء القيادة الاسرائيلية باقامة الدولة .
تس الكو ويامكاتية ._إرعاح.. الشعب. . المفلسطيتى . .وللامه. .العريية على .

الاعتراقف يسياسة الامر الواقع والحسليم بالتفوق الاسرائيلي وياستمرار
الاحتلال الى ابد الابدين

واستطيع الزعم يأن ما قدمته الاتتقاضة المجيدة من انجازات
ومكاسب للقضية الفلسطينية يفوق كل ما تحقق منذ اقامة دولة اسرائيل
عل 'أرفى | فلسطين: يكت «الإن.

انجازات الانتفاضة

أن استمرار الانتفاضة وتعاظمها وعلى غير ما توقم قادج اسرائيل تند
وضع جميع الاحزاب الاسراثيلية داخل السلطة وخارجها أمان واقع
جل بلك وعدد نتمخحصضص قغنه معطيات جديده ومتعاظمة .. . همأ إربكها
وزعزع ثقتها يتفسها ويقدراتها.

استمرار الانتقاضة وتعاظمها وعجز أسرائيل عن انهائها يالقوة 17
اشكال الارهاب وحملات الاغتهال والايعاد وهدم البيوت وتكسير العظام
ودقن الاطقال وهم احياءء واستخدام الرصاص الحىي والبلاستيتي
قرصاص «دح ذحه والغازات السامة. قد جعل أسرائيل تشعر بأنهأ
تخوض حربا من نوع جديد... حريا لها قنونها وادواتها وووسائلها
وأساليبها واشكالها الجديدة وغير المالوقه... مما جعلها نتخبط وتخرج
عن نوائتها وتفعد السيطرة 5 على أعصصابها وتنتصرقف يعصنية ورعوية
ويهسشريا مقصوحة.. مما كشنيها على حقيقتها امام الرأي العام الدولي
الرس.مىي والشعبي كدوله 8 رهابية عتصربة عدوادية توسعية 5 يحدرم
حقوق الانسان ولا تعدرف بالموائيق والاعراف الدوليه.

الانتقاضة قوضت استقرار اسرائيل الشكلي واثارت انقسامات حادة
يْ اوساطيا السياسية والعسكرية,ء واستتزقت طاقتيا السياسية
والاقتصادية والامتية ووضعتها في اخطر مأزق عرقته منذ نشوئها حتى
اليوم. 5

الانتقاضة أحدثت تحولا في الموققف الاوروبي والامريكى والدولي
لصالمح الحقوق الوطنية للشعب الفلسطيني ولصالح عملية السلام
العادل... وخلقت تيار مؤيد! للسلام في دآخل المجتمع الاسرائيل

نقسة _
لاو هرة يرنه النذا ع العريبي الاسرائيلي يتبلور موقف اوروبي
صحيح ومعلن ومتطايق ماما مع الموقق القلسطيني والعربي... ولاول
مرة تعترقف الولايات المتحدة الامريكية بالحقوق السياسدة للشعبي
القفلسطيني وتقيل يأقامة حوار مع متظمهة التحرير الني كانت تعديرها
منظمة أرهابية ولاول مرة تعلو اصوات في أسرائيل تتادي بالسلام
وبالاعتراف يحقوق الشحب الفلسطيتي.. . ولاول مرة تكف أسرائيل
وقباداتها عن المناداة بصم الضقة القربية وقطاع غرهة لدولشها...
اأستمرار الإنتفاضه وتعاظمها وضع بنك القلسطيتدين والعرب ورقة

26 ار يي كل بد الله لامي الف لا لج 2 1 ل 0117

الاسرانيائ واس ةا 1

'مختلف الشرائح

تفي واج مرو كدي ما موه اعيات 5

عق 201 تت 00 2 مكار لل أ تلات ديد مسف لب ناد ال ك1 بع بس 0 ا ل 0

هذه 1 58

5-5 الى دون المجلش' الوطتي. القواحيداي ١:‏ 00

/ تند وجدت ادوات العمل الوطني القلسطيني على قاعناة 00

النضال في دحر الاحتلال واقامة الدولة الفلسطيتية المستقلة. كمأ
أستقطيت جميمع ايدام الشعب الفلسطينىي من محخلف الإجيال ومن
الاجتماعية وضمنت التحاقهم بركب المواجيات اليوميهة
مع قوات الاحتلال ‏ ففي كل المواجهات اليومية يشارك الاطفال والشباب
والشيوخ والنسام في اعظم معارك التحدي والصمود.

الانتقفاضة غيرت المواقع في معادلة الصدام والمواجهه بين اسرائيل
ومنظمة التحرير

حيث فرضت «يعد قرار الاردن بفك العلاقة الاداريه والقانونية مع
الضقةء حضورا وطذيا قلسطيندا على الساحة الدولية في مواجهه الحضور
الاسرائيلي والصهيوني. ومكنت هذا الحضور الوطني اللاطتي من
التنامي والتعاظم على حساب الحضور الاسرائيى والصهيوتى :

استثمار الانتقاضة سباسنا

٠.‏ الورقة القوية التي وضعتها الانتفاضة بيد المتخلعة ؛ والعربء والرصيد
القوري الذى تحفق من حشد التأبيد الدولي الواسم للحقوق الوطنية
للشحبي الفلسطين: والاعتراف الدولي الواسع يدولة فلسطين يفضل
الواقعية الفلسطينية والعربية يعد المجلس الوطني القلسطينى الاخير
وخطاب عرفات في جنيق كل ذلك هيأ للمبادرة الفلسطيئية نجاحا ملحوظا
قْ تجرنك عملية السلامح.. . وشجع الولابات المتحدة على فح الحوار مع
منظمة التحرير من اجل تسئيك وبيسير طريق السلام.

واذا كانت شطة شامير ياجحراء انتخايات في الاراضى المحطة: قد قطعت
الطريق لبعض الوقت على مبادرة السلام الفلسطينية. وحدّت من
الاندقاع الامريكي والاوروبي باتجاه تأييد المبادرة الفلسطينية ألا ان
عدم جدية حكومة شامير في تحقيق السلام العادل. من شأته ان يغقد
اسرائيل ما تيقى من رصيد سمعتها على الساحة الدولية. ويكشفها
كدولة مراوغه ومناورة تتصب القخاخ لاجهاض الميادرة القلسطيدية
وتعطيل عملية السلام وعلى امل العودة بالاوضاع إلى ما قيل اتدلاع
الانتفاضة وبالتالي اجيار القلسطيتيين والعرب على القبول بتحريب
وتعميق اتفاقيات كامب ديفيد وصولا' الى تتقيذ ل الاسرائيلى في
تكريس الاحتلال والحاق او صم الضفة والقطاع لدولة اسرائيل.

تكن استمرار الانتقاضة وترايد حدة ازمات استرائيل السباسبية
والاقتصادية والامتية واستتاف طاقاتها قي مختلف. المجالات وتَرايد
الضغوط التي نتعرضش. وستتعرض لها من جاتب الرأي العام الدولي
ويخاصة من :خَائن المجموعة الاوويية ودول المنظومة الاشتراكية ودول
عدم الاتحياز 00 من الولايات المتحدة الامريكية تفسها. قد بيجعلها
تراجع حساياتها لتجد في التياية ان خبار السلام العادل هو الخيار
الاقفضل والامثل ون من ازماتها الخطيرة ثم ان الموقف الاسيرائيلى
الراهن لا بمكن ان يبقى كذلك في ظل تقاهم وأنقاق الدولنين العظميين على
حل التزاعات الاقليمية بالطرق السلمية..

بعد ذلك كاتنت مبادرة الرئيس المصري محمد حسني مبارك بتقاطها
العشين والتي رفضيديا اسرائيل ابضا د ثم جاعت مبادرة بيكر يتقاطها

ونعتقد يان أسرائيل في ظل تعادل ميزان لمعت الكيمياوي
والصاروخي مع العرب ستقكر الف الف مره قبل ان تقدم على عمل
عسكري أحمق او مغامرهة مجتوية محدودة أو وأسيعه خند العرب..

قالكرة الان في الملعب الاسرائيي ‏ الامريكي ومطلوب من اسرائيل
وامريكا تقديم تفسيرات وتوضيحات كاملة يشأن خطة شامير... فالمنظمة
على استحداد للمواققة على اجراه انتخابات ف الاراضي المحثلة شريطة ان
تكون يعد انسحاب القوات الاسرائيليه وبحت أشراق الامم المتجدة..
والا فان المؤتمز الدولي ندقى الخبار الوحيد للتسوية السلمية وضولا الى
السلام العادل.

هذه المعطيات والتحولات السياسية وهذه التفاعلات والتراكمات
الاقلدمية والدولية ولدى اطراف التزاع قد افرزتها الانتقاضة في غضون
1١‏ شهرا... وما دامث الانتفاضة ستتواصل وتتعاظم: فان الاتجازات
والمكاسب القادمة ستكون اكبر وإعظم... وان الورعة التى ستضعيا
الانتفاضة بيد القرب لاستثمارها سداسيا ستكون رابحة اكثر..

تعتقد ان اسرائيل لن تتحمل كل هذا النزيف في جسدها وطاقاتها وقتا
طويلا... ولن تقوى على مواجهة كل هذه التحولات في الموقف الدولي
ضدها وستغقيل مرغمة بتسوية سلمية عادلة... ومن المجتمل ان هأ
ترقضه ‏ اليوم قد يكون موضع طموحها في القد..

المهم ان الانتفاضة مستمرة وانحازاتها في تماظم.

والبوم اذ تستذكر ذكرى قرار التقسيم الذي اصبح بقرار دولي
مناسية دولية ميمة للتضامن مع الشعب الفلسطيني فان التضاهن
الغربي ووحدة الموكقف العربي زأء التسوية السلمية او أزاء حبار آخر
هو الآساس في ارغام اسوافل على القيول بالسلام العادل ات
بنحق الشعب الفلسطينى في اقامة دولنه المستقلة على أرض وطته ‏

-

8 01 الانسان. . والحردات : العامة.. وحماية الامن من الوطني
- الوطن ا .المتماسك, ونكوين شخصية المواطن لحر المسؤول. ..

0 0 .,ولم تحن حكومتي تباينا في الموقف بين : حماية الأمن الوطني وبين الن تولي قشبية .

الحريات العامة اقصى منا تستطيع من عناية ورعلية. أبمانا منها بميادىء حقوق

' الانسان. وتاكيدا لاقتناعها بما يهيئه جو الحرية من انطلاق قدرات الابداع.عتد

الافراد. وطاقات : العمل والانجاز لدى الجماعة. وهكدًا -تتضافر معا! حقوق
في منظومة متكاملة. تبناء'

(الجسين.. من خطلاب العرش أملح. "اليرلمان الحلذئ :عش
قضية التدرية والابداع :التي أكدها خطاب جلالة الحسين

: 0 أزلئة. وهئ قضية كانت وما زالت شاحس كثير من
0 الشعون عبر تواريخ. تطورهاء وبأتي وضع الدد عليهاء
- مجدد!ء لتأكيد (فمدتها في الحداة الخامة, فالحرية لا يمكن. له

أن : تثمر. .اذا قامت ‏ “شروطها وثمرتها :هو الابداع. والابداع لا

4 00 5 ايمكن أن أدتمو ونخرج الى السطح الا.اذ! ساد مناخ. الحرية فلا

انداع يدون خرية مهما حاولت حهات التزيين أن تقدم أي .عمل

: على أنه أيداع, فان أمر هذا الابداع ينكشف وحقيقته تظهر
.وينطيق عليه المثل القائل بان الكجل من الكجل, وظهر الخلق

من- التخلق..

ولأآن الإبداغ رظن شروظ الحرية قهو يسمؤ مها ويبررها
ويسدد فواتيرها ويقوى على اللهج ياسمها ويقتديها ويعمل
خلدما قي سييلها حنى يحفظ لها ماء وحهها وددمومتها

: باستفرار: على مدرجات الحرية تتطلق . أشرعة الابداع, وف '

سمائها يحلق. لأنها تجعل الجو له صافناء والطريق باتجاهه

. سالكة. والحزية هي النبي. تصتع الانسان الحرء وعكسها نكؤن ‏

صناعة العبيد, ومن هذا قان للجرية مناخاتها الى كلل
شيء ناميا مفتطورا منتميا: وقاعلا. :

والحرية مناخ قدل ان نكون اي شيء آخر, وهذا المفاخ /
' يمتلك اوراق اعتمادةى وبعلن - عن نقفسه حين تقوم :الئفة .

المتيادلة قَْ دوائرها الصغيرة والكبيرة. الثقة. بين المواطن. '

. ونقسةه.. . فلا يجعلها في مهب ربح الشك والاتهامية, ولا بوردها
الى خالة الانسياق. ولا يقيم مصالحه وطموحاته على أنتقاض
الآخرين. ٠‏ ولا يكفر بنفسه ومحيطه من اللحظة التي يعتقد أنها
سودآع . ولا ايتحلى عن ابمأنه بنفسه ف أول اكتيار أو مراودة..
شما .الذقة' بين المواطن والمواطن. وهي تثقة يهيتها المناخ
٠‏ العام نضا والذي يضصع المحذدات الذي على المواطن نقسه أن
يجهزها للاستعمال. وأن. يغذيها بالوعي وأن يقدمها على ما
: سواها من عوامل وسلوكيات اخرى. وغياب ثقة المواطن
“تالمواطن عن: طردق تآكل هذه التقة أو اسدال الأغظبة عليها

قود الى جاألة التفتت والسلنية والتكوصء ويخلق سلوكيات

التنهميش. والقردية والأنائنة, ويبعث على التناقفس غير الحر

0 وغير الشريفء كما أن غياب هذه الثقة يجعل حركة المواطن في

واد ومسارب الحركة العامة في واد آخر كما بجعل موقع كثير
من المواطتين-هو في موقع الفرجة أو الانتظار كما يجعل من

* المشاركة كلمة قاموسية غير قابلة للتصريف او الاعراب .أو

. الاستعمال مهما كان تكرارهاء. .-
والثقة بين المواطن والمواطن.. كما أكد الخطاب السامي هي

-شرظ التواصل والتضامن والتكاقل: وهى أي هذه الثقة لا.

تقوم بالدعوة اليها وانما. بفمارستها وتجسيدها في وقائع:
ومشاريمع عملية. . وابداع جماعي دشار اليه ا

كشواهد على ذلك.

أما الثقة بين المواطنٌ والخسؤول. فهي سقف الثقة زهي
محصلة: الجهد. . وهي الوسيلة. التي يدرك بها الطرقان أهداف
الوطن ويصبان . في مجراه.: '
, وهذه الثقة ان توفزت بشروطها توحدث الأهداف وؤوضحت
الرؤية..وصح العزمء وشتحذت الارادة وغدباب هذه الثقة يخلق

خالات من الاحنقان نحن يغنى عن ذكر شواهدهاء كما أنه يترك

أعراضا حانبية تضرب الاحساس البح وناعلية التعامل مع
الواقع. . والتنيؤ باللحتلة الساخطة. ..

.ان تكوين شخصية المواطن الجر المسؤول يحتاج الى ورنشية
. عمل منتوعة- الأغراض والأهداق تندآ من البدت مرورا
:. بالمدرسة وموقع العمل وطبيعة : الوجبات التربوية. .و التثقافية
التي تققدم لك : : وشيكة الأوامر والنواهي الني بعيشها
. وتتعايشس معها.. وهذه الشخصية مكلفة قف اأعدادها ونعهدها
: بالصقل والمتايعة والاستثمار قبها, وعدم السماح نتتديد
-. الجهد امنذور لها أو تيديد نتائجه واستثماره فيهاء عن طريق
التفريط بمقومات . شخصية المواطن الحر المسؤول أو جعلها
عرضة للتشويه ان لابلاء الجوانب الاجتماعية والانسائية من
جوانب التنمية أهمية خاصنة وتعظيمها والتأكيد عليها نشكل
عنصر سقاية أساسي لشخصية المواطن الحر المسؤولء. وبالنالى
: فانه لابد من التدقتق قيما مقدم للمواطن من تربية وطنية
. وثقافة واعلام وتوجيه وخدمات. وما يتعرض له من سلوك
ومؤثراج ا وصناعة 'أدوات قياس لكل ذلك مشكل دحقظ
: :فواصقات ومقاييس لمراحل تطور حياة مواطننا حتى اذا ماتم
تحور كان على الختاططة الحي دعا لها الحم عضر منقاعلا

00 منتميا حرا مسنؤولا.:

ان التحرية القصيرة الماضمة" ' والتي بذات . .مئن اعلان
الشروع في يناء النركان وحتى هذه اللحظة هذه التجربة على
قصرها عظيمة, وتشكل نقلة: نوعية في صناعة المواطن الجر :

. : المسبؤول: يما يشير الى: أننا نسير. على الطريق الصخيح.

١‏ ونستفيد من كل خطوة وموقف. واننا اكثر قدرة وعريمة على

الحمضي الى الأمام في البناء والانتماء..
ولعل هذه المرحلة قد ترجمت مشبكل أو بآخر وبتدفق قي

0 ' تواضع, وبتسارع أو بطع ٠‏ وبوعي أو تقليد في متاح :عدايدة

الن لايد علي لخر :اللو اطن لنقسه وغيره ومحيّطه كما
.شملت علاكاته مع. المسؤولئة. ‏ وهذا ما حناولت المقابر

والشعازات والحملة الانتخايية والصحف ووسائل الإعلام

وسلوكيات أويعضن المسؤولين أن تحجسده وان تشير الديه
:بتفاوت.. 0 1
فنضيع دين : أبدينا ا الحمنين, ونسترشد امكويل

3-8 الاساسية ومضامينة. المواكبة والرائدة لما بحب أن نكون عليه

ف انهحنا. الجدريد الصاعد 6 ٠‏ 0
نقرأ الخطلب. ونقف عند فواصله. ونستحا معانيه
وتناقش: جوائنه لتجد أننا نمسك. يخبط الواقع, ونتاكد بان

آقدامنا على الطردق: وق مواقعها الصخبحة. وأنه لا تحول ‏
: :اندننا ودين إن تواصل المشوار الى أهدافنا مسلامة أي مواتع أو
عوائق, وأتنا: طالما. متلكنا الارادة فلن تعورنا الوسيلة. ‏

ا 5 م

متسس شل وحمي" جم كج لكي ورك عم

4 مشخ ري اللخ
--13 رك 3 00

أيه اقبي واصل

الخ 1 .. عذراً الأننا. اقتحمنا عليك
'اجواء تقردك وتويحدك الذاني مع
قطرات لان وعلياء السرق.

ولكنتا كنا بأمس الحاجة الى هده
اللقعطة الصاقية كي نتقلها إلى حىث
يتشظى الصقاء ويشنق على أسوار

. النجاج الجارحة... وجدران
ٍ أحلامتا... واتسائيتنا.

كتا نحتاج رجهو الرية
النقى... لتدقع يه أمام 0

المعدنية التي تعتلي الان المقاعد
الوثيرة... وأصابعها تضغط على

0 لصقيلة. ولا تتقن غير لغة‎ 3 ١
والافداق: .. والخداع. .. والنموية..‎
: والموارية‎

كنا تحتام . وجهك المتوثب..
لتتصقحه الوجوه المتعية البابسة
والتى :لم تزل تلهث منذ .عشرات

الفاتيكان .١‏ ق. ب اقاد مصدر
في . الفاتيكان انه اجيز للكهتة من
مد متي الكحول الساعن للشقاء من
ادملتهم احياء القداس بعصير العنب
غير المكمر عوضيا عن النبيذ.

وردت الجمعية من احل العقيدة.

اجا عل الطب الذي تقد به
النلدي الوحيد كدمني الكحول
السايقين الخاص بالكهنة من اصل

- ا توادي مدمتي الكحول السليقين ال

في شيه الجزيرة الابطالية.
ومركر هذا النادي في قريول /شمال

شرق ايطائليار وهي من المتاطق

الابطالية التي تضم اكير نسية ادمان

00000
1

تصوحص: جواحرهة

اتقانسها .. :والتهوه- اليارية هذ
قواتيز' الماء وإلكهرياء واللوازم
المدرسية... واجور العلاج...
والمعاملات الحكومية.

أتعلم أبها القتى الأسمر..: أنه
خطرت بباللي فكرة جنونية اثناء التقاط .
هذه الصورة... وكدت انقذها..
كنت سأطلب أمنك أن تعيرني قطيع
المواشي لأحضره معي الى عمان..
لأرعاه عير شوارع الأوتوستراد
التي ضاقت بالعربات المعدنية..
ومن ثم اتنقل به في الاحياء السكتية
بمختلف اتواعها... واخيرا لادخل
بالقطيم ألىا! لاينية الاسمندية ذات
الزجاج لاون مقدحما احتماعات
مجالس الادارة... والتثئميه
والتخطيط... واليرمجة..
التهكة ب .والقوقنة .: والسانيدة:.

على الححول ١8/‏ فق المنة من البائعين/
بما في ذلك بين الكهنة.

وكان اسقف اودين مركز فريول
المتستيور الفريدو بانيسستي رأى من
الملائم قيل بضع سئوات دعوة خبير
تابع لمنظمة الصحة العالية الإلقاء
دروس حول آدمان الكحول. وقام
الكهنة ال +٠١‏ الذين حضروا هذه
الدروس بتاسيس التادي في ما يعد.

وبعد استشارة اطباء رتى
المسؤولون عن هذه الجمعية انه

الضروري ان دكون في وسع الكهنة

الذين خرجو! لتوهم عن /نفق الكحول/
الامتناع تماما عن تتاول اي نقطة
هنه.

2

للد ونا

41
2

0

0

دم بجا
0

3

20

ا 1 0

0
ا

0
8

ا
20

00
0

2

ريس سبج تعد ديزيل عد رماو سد مسح دسي بيب ميب ميد جل
ا ا را رسي ا ا ا

اعظم الجوارح. شبيه يالصقر

في العالم, ملك الطيور. تقتنص ولا

تاكل الجيف الا عند الجوعء اشهر

أنواعها ما يتبع الجنس اكويلا منها

: الوديان المحيطة يحلوان وطور سينا

شتاء. وعقاب

السهول؛ وعقاب السفعاء الكيرى

والصغرى هن اكثر العقبان اتتشارا
في العالم العريي.

ومن الاجناس الاخرى عقاب ينلى
عفان السيرة «السقيرة “نحن اكير
العؤات. شحاغة وقوه رفتكان
بالدواجن والارانبي. ومن انواعها
عقاب تستوطن الفلبين. تصيد
القردة ‏ وعقان اليس تصنين الفنك
والطيور. والعقاب مكيفة بعناقير قوية
معقوفة. ومخالب قوية للقضاء على
القريسة وتستخدم ذلك قُْ اقتخاص
الثعالبي والضياء والذئاب. والعقيان
رمز للقوة الحربية والملكية منذ القدم

كما انها كثيرا ما تقشت نقشت على النقود.

جم سب

5-0 - 3
ل 5 حو
ل سم ع _نتم *
الس د م لسار لد يتشا تمد نت

.نيامي -1. قف. ب -رأىي مدير دائرة
ادوتيقى قّ حديث تنليى مؤخرا قٍِ
صحيفة 'ساحل /الاحدا النيجرندة ان
7 طفلا من أصل كل سبتة الاقف

يولدون في افريقيا يموتون قبل ان

يبلغو! الخامسة من عمرهم.
واوضح أن 5ر؛ مليون طقل
اقريقي تقل اعمارهم عن الخامسة
سيمودون في العام القين اي بمعدل
طقل كل سبع ثوان. وبئتانلي فان
نسبة وقيات الاطفال في افريقيا هي
اعلى تمبية قي العالم خصوصنا يسيب
فاف الجسم من المياه المرتيظ

بامراض الاسهال.
وعرًا ادوتيفى ذلك الى الاوضاع
الاقتصادية السيئة ف القارة واكد انه

من عام ١118٠6‏ حتى عام 46 تدتى
الدخل القردى بمعدل ٠١‏ فلمثة
لوحتى بالمثة ف 77 بلدا اقردقها.
واضاق إن الاتتاج الغذائي ندنى
٠‏ بانئة فى ثلاثين علما فى حبين ان
السكلن تزايدوا ” بالمثة في العلم اى
بزباد5 17271 بالمثة عجن ثلاثة عقود.

باتجول - .١‏ ف. ب - انقخبيت

طقبة شاية من يرمودا في التلسعحة

عشرة من العمر مساع السبت
الملضي في بلتجول /ملكة جمل
اقريقدا /العالم.

قي بريطانيا المعروف ببرودته وغزارة ,
امطارد الى طقس ريبيعي كلال
السنوات العشر القادمة. '

وجيت حسم جربو حو جه نومسي ووه معي جيم

101 جه +4 بن تقلا 1 , يلجنياه جد ل 1ب ار اسن تر ال توي له

انتخاب شابة من برمودا ملكة جمال افريقيا /العللم

وفوجنت كونيليا قوريرت كتيرا
لفوزها بهذا اللقب ان كانت تعتقد
ان حظها ضثيل ف المباراة. وقالت
انها تود امتهان الترجمة القورمة.
واختيرت شابة في الرابعة
والعشرين من نيجيريا فى عرقه

وكشقفك التقرير الذي تكده لجنة
نقصي التغيرات المناخبة التلبعة
0 المتحدهم ونشرته صحيفقة

“الاو بزرقر “/البريطانية فقرات منه

مؤخرا ان مناخ منطقة جنوب شرق
يريطائيا على سييل المثال ستصييح
مشابها لمتاخ مناطق البحر المتوسط
من جراء الارنفاع المتوقع في درجات
الحرارة. - ١‏

وموقع التقردر معتندة على الأرقام
والاحصاءات المتعلقة بالمرًا
الرجاجية في العالم واثرها على تغبير
المناخ ان تعاني مزطقة جتوب

بريطابي المعروت يسم حديعه العبالع .

من كوارث الحقاف بعد عشر سندوات
حن الان.

العريية والمملكة الاردنية الواتيدة

يح د ا ا ا ا

ا اي جاه سا را ل

ازباء محدرقة ملكة حمال إفريقنا
لإلقارة.

وتجري هذه المباراة نين
الاقريقبات 8 7
لاقريقيات والسوداوات من جميع
أتجحاع العالح. د

دكن + متكا د اقيم حتفل و
يكن تح البوم صور كبير عن
مجلة /القوميات المصورة/ ونشرته
الفوتوغسرافية والفنون ويضم
الالبوم مائة صورة ملونة وتعليقات
ننكون من حوالى + الف

صيني لتوضيح تكوين وتطور ,

وتاريح وثقافة وعادات وتقاليد
ومهرجانات القومييات الستة
والخمسين في الصين. والالبوم
المصور مطبوع باللغتين الصينية
والانجليزية.

نلقدت من الزميلة ايعان مصطفى |
المحررت بالاهرام الرسالة التالية.
الاسستان الكبير/ احمد بهاء الدين]
تحبة واحتراما... وبعد :
تساءلت سييادتكم : من دوميات|

١
١

الالهاء” ي ا
عن المشاكل يفرض حديث آخر يمصس|
الحباة اليومية لكافة المواطنين. [

اما مغطبات حل الفزورة..!
ان كافة التجمعات!

وارجو الا يكون الحل صحيحا حتر|
لا آفقد نهائيا الثقة من دوافع اتخاذا
القرارات من بلدنا. :

لخن بالاهرام

الزميلة ايمان مصطقى

طريقها الى الحل قبل هذا القرار.

والياب مفتوح لآي اجتهاد آاخر
لحل الفزورة.

٠

5-

يعلقون اللحمه على الرصيف دون
مراعاة للشؤون الصحبة.

0 مستشقى الامل رفض تزويد
مريضة بالدواء رغم نوقره لانها
فؤمنة 3ق السشنيف الاسلاسن:
ودذهبت اللولادة فيه.. والامل تفسه
احتاج الى تحاليل ومواد طبية حصل
عليها من مستشفى جيش التحرير..
التعاون مطلوب يا مستشفيات

© موظفو” تربية عمان الاولى
عطلوا اسبوعاً بسنب الانتقال الى
المقر الجديد.. الغريب ان العطلة
كانت لكل الموظفين.. لكن طلب من
عدد منهم تقديم اجازاث يدل | .
الإسيوع: ا

© ف مياه السلط.. مشكلة ادارية..
المدير يحيدل الناس الى رئيس
القسم.. ورئيس القسم يحيلهم الى

المنين:. والشكية الواظن.

© عهدد من
والديلوماسيين والضيوف لم
يستطيعوا دخول مجلس الامة
بوح الافتتاح.. والستب إن
المجلس قد وزع 4020٠١0‏ بطلقة
دعوة رغم أن المقاعد ١8٠١‏ فقط.
(الحمد لله أنا ما لبش دعوة).

© احد أقراد شرطة السير.. قال
لاجد الساتقين على مثلث
التشاء انالا اعترف يلوحة العلونات
هذه.. امال مين اللي بعترف فيها..
الركان؟؟ 2 *

© مدير أحد المشاريع قصل
سائقين وتقاضى بدل راتيهما لمدة
سنوات.. سيارة جديدة من

المقاول.. واعجدبي.

اشكار العملات الاحنيية
ا كين
5 لثر*1١٠‏
لص رمه كرات ]

00 0
مرح 4 -درة؛